Austroflamm Poujoulat Montageanleitung
Verwandte Anleitungen für Austroflamm Poujoulat
Inhaltszusammenfassung für Austroflamm Poujoulat
- Seite 1 Montageanleitung / Assembly instructions Instructions de montage Istruzioni di montaggio Poujoulat montieren www.austroflamm.com Mounting the poujoulat Installer un Poujoulat Montaggio del Poujoulat...
- Seite 2 Druck-, Rechtschreib- und Satzfehler vorbehalten. Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und stel- len keine Verpflichtung seitens der Austroflamm GmbH dar. Für eventuelle Fehler in diesem Dokument übernimmt die Austroflamm GmbH keine Haftung.
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Deutsch........................English ........................Français........................Italiano ........................
-
Seite 4: Allgemeines
1 | Allgemeines Poujoulat montieren Allgemeines Pos. Nr. Anzahl Artikel Artikel-Nr. Deckel 729401-xx Verkleidung montiert 729894... -
Seite 5: Poujoulat Montieren
Poujoulat montieren 2 | Poujoulat montieren Poujoulat montieren 1) Deckel abnehmen. Abb. 1: Deckel abnehmen 2) Oben die Schraube lösen und die linke Seitenverklei- dung aufklappen. Abb. 2: Seitenverkleidung aufklappen... - Seite 6 2 | Poujoulat montieren Poujoulat montieren 3) Tür öffnen. 4) Von Innen die Schrauben der Seitenverkleidung lö- sen. Abb. 3: Keramikverkleidung befestigen...
- Seite 7 2 | Poujoulat montieren 5) Rückwand abmontieren. Abb. 4: Rückwand abmontieren 6) Abdeckung (1) abnehmen. 7) Poujoulat (2) mittels den 3 Schrauben an den RG-Ver- teiler montieren. 8) Das Rohr (3) mit dem Winkelrohr an die Zuluft an- schließen. Abb. 5: Poujoulat montieren 9) Das Abgasrohr oben am Poujoulat anschließen.
- Seite 8 2 | Poujoulat montieren Poujoulat montieren 10) Rückwand wieder anbringen. 11) Die Seitenverkleidung wieder zuklappen und befesti- gen. 12) Die Abdeckung (1) die vorher abgenommen wurde, an die Rückwand montieren. Abb. 7: Rückwand und Seitenverkleidung anbringen...
- Seite 9 Poujoulat montieren 1 | General General Item no. Quantity Article Article no. Cover 729401-xx Cladding, mounted 729894...
- Seite 10 2 | Mounting the poujoulat Poujoulat montieren Mounting the poujoulat 1) Remove cover. Fig. 1: Removing the cover 2) Undo the screws at the top and lift up the left-hand side cladding. Fig. 2: Lifting up the side cladding...
- Seite 11 Poujoulat montieren 2 | Mounting the poujoulat 3) Open door. 4) From inside, undo the screws of the side cladding. Fig. 3: Fastening the ceramic cladding...
- Seite 12 5) Remove the rear panel. Fig. 4: Removing the rear panel 6) Detach cover (1). 7) Mount poujoulat (2) on to the flue gas distributor us- ing the 3 screws. 8) Connect the pipe (3) with the elbow piece to the sup- ply air.
- Seite 13 Poujoulat montieren 2 | Mounting the poujoulat 10) Reattach rear panel. 11) Close the side cladding up again and refasten it. 12) Mount to the rear panel the cover (1) that was re- moved beforehand. Fig. 7: Attaching the rear panel and side...
-
Seite 14: Généralités
1 | Généralités Poujoulat montieren Généralités Pos. n°. Quantité Article Article n° Couvercle 729401-xx Habillage installé 729894... - Seite 15 Poujoulat montieren 2 | Installer un Poujoulat Installer un Poujoulat 1) Enlever le couvercle. Fig. 1: Enlever le couvercle 2) Dévisser la vis du haut et ouvrir l'habillage latéral gauche. Fig. 2: Ouvrir l'habillage latéral...
- Seite 16 2 | Installer un Poujoulat Poujoulat montieren 3) Ouvrir la porte. 4) Dévisser de l'intérieur les vis de l'habillage latéral. Fig. 3: Fixer l'habillage en céramique...
- Seite 17 5) Déposer la paroi arrière. Fig. 4: Installer la paroi arrière 6) Enlever le cache (1). 7) Installer le Poujoulat (2) sur le répartiteur de fumées à l'aide des 3 vis. 8) Raccorder le conduit (3) avec le tuyau coudé à l'air en- trant.
- Seite 18 2 | Installer un Poujoulat Poujoulat montieren 10) Remettre le panneau arrière en place. 11) Rabattre l’habillage latéral et le fixer. 12) Remettre en place sur le panneau arrière le cache (1) qui a été enlevé précédemment. Fig. 7: Remettre le panneau arrière et l’ha-...
-
Seite 19: Generalità
Poujoulat montieren 1 | Generalità Generalità N. pos. Q.tà Articolo N. art. Coperchio 729401-xx Rivestimento montato 729894... - Seite 20 2 | Montaggio del Poujoulat Poujoulat montieren Montaggio del Poujoulat 1) Rimuovere il coperchio. Fig. 1: Rimozione del coperchio 2) Svitare la vite in alto e sollevare il rivestimento laterale di sinistra. Fig. 2: Sollevamento del rivestimento latera-...
- Seite 21 Poujoulat montieren 2 | Montaggio del Poujoulat 3) Aprire lo sportello. 4) Svitare dall’interno le viti del rivestimento laterale. Fig. 3: Fissaggio del rivestimento in cerami-...
- Seite 22 5) Smontare la parete posteriore. Fig. 4: Smontaggio della parete posteriore 6) Rimuovere la copertura (1). 7) Montare il Poujoulat (2) usando le 3 viti del distributo- re dei fumi di scarico. 8) Collegare il tubo (3) all’aria di mandata tramite il tubo angolare.
- Seite 23 Poujoulat montieren 2 | Montaggio del Poujoulat 10) Rimontare la parete posteriore. 11) Ripiegare il rivestimento laterale e fissarlo. 12) Montare la copertura (1) precedentemente rimossa sulla parete posteriore. Fig. 7: Applicazione della parete posteriore e del rivestimento laterale...
- Seite 24 AUSTROFLAMM GMBH Austroflamm-Platz 1 A- 4631 Krenglbach Tel: +43 (0) 7249 / 46 443 www.austroflamm.com info@austroflamm.com 729820-945191...