Werbung
PROGRAMME
Stellen Sie sicher, dass Ihre Wäsche für die Behandlung in einem
Wäschetrockner geeignet ist. Siehe TIPPS UND HINWEISE /
Pflegekennzeichen.
Eco katoen / Coton Eco / ECO BAUMWOLLE
Zum Trocknen von normal feuchter Baumwollwäsche.
Standard-Baumwollprogramm, geeignet für trockene bis normal
feuchte Baumwollwäsche. Das im Energieverbrauch effizienteste
Programm zum Trocknen von Baumwollwäsche.
Die Werte am Energielabel basieren auf diesem Programm.
KATOEN / COTON / BAUMWOLLE
Zum Trocknen von Baumwollwäsche.
SYNTHETISCH / SYNTHÉTIQUE / PFLEGELEICHT
Zum Trocknen von Wäsche aus synthetischen Fasern.
OPTIONEN, FUNKTIONEN UND ANZEIGEN
Die möglichen Optionen für das gewählte Programm finden Sie in der
Programmtabelle.
OPTIONEN
Delicaat / Délicat / Schonen
Ermöglicht eine schonende Behandlung der Wäsche durch
Reduzierung der Trocknentemperatur.
Drogen + / Séchage + / Extratrocken
Erhöht den Trockengrad Ihrer Wäsche.
FUNKTIONEN
Start selectie / Départ différé / Startvorwahl
Verschiebt den Start Ihres Programms auf einen späteren
Zeitpunkt.
Wählen Sie eine Verzögerung um 3, 6 oder 9 Stunden.
• Das Programm und die Zusatzfunktionen wählen.
• Die Startvorwahl-Taste wiederholt drücken, bis die
gewünschte Vorwahlzeitanzeige leuchtet.
• Drücken Sie die „Start/Pause"-Taste – das Rückwärtszählen
für die Vorwahl startet. Die Startvorwahlanzeige blinkt und
die Start / Pause -Taste leuchtet auf. Durch die Aktivierung
der Pumpe kann ein Ton entstehen.
• Nach Ablauf der Vorwahl startet der Trockner
automatisch.
Löschen dir Start selectie / Départ différé / Startvorwahl - Taste
• Den Programmschalter auf Aus/0 drehen oder auf ein
anderes Programm.
6
MIX / MISCHWÄSCHE
Zum Trocknen von Mischwäsche aus Baumwolle, Leinen,
synthetischen Fasern und ihren Mischungen.
WOL / EXPERT LAINE / WOOL FINISH
Um die Lufttrocknung von Wolltextilien abzuschließen. Die Wolle
wird flauschig und weich.
XXL / GROSSE TEILE
Zum Trocknen von großen Wäscheartikeln, wie Schlafsäcken,
Decken etc.
TIJD / TEMPS SÉCHAGE / ZEITPROGRAMME
Zeitlich begrenztes Trocknenprogramm. Wählen Sie eine
Programmdauer von 15, 30, 60 oder 90 Minuten.
Für alle zum Maschinentrocknen geeignete Textilien. Auch
geeignet, um eine zusätzliche kurze Trocknenphase von 15 Minuten
nach dem Programmende hinzuzufügen.
ANZEIGEN
Fehleranzeige:
Watercontainer / Vider réservoir / Wasserbehälter leeren
(=> Wassertank leeren)
Condensor filter / Filtre de socle / Wärmetauscherfilter
(=> Bodenfilter reinigen).
Pluizenfilter / Filtre de porte / Türfilter
(=> Türfilter reinigen)
Bei Störungen, siehe LÖSEN VON PROBLEMEN in der
GEBRAUCHSANLEITUNG.
Programmablauf-Anzeige
Zeigt die aktuelle Programmphase an (Detecteren/6ème
sens/Sensor / Droogfase/Séchage/Trocknen / Einde/Fin de
cycle/Ende).
Detecteren
6ème sens
Pluizenfilter
Filtre de porte
Condensor filter
Tijd
Filtre de socle
Temps séchage
Startvorwahl-Anzeigen
60'
Delicaat
Geben die ausgewählte Startvorwahl bis zum
Délicat
Programmstart an.
30'
15'
Drogen +
Antikreuk / Antifroissage / Knitterschutz
Séchage +
Gibt an, dass der Trockner sich in der Trommeldrehung nach
XXL
Programmende befindet, um ein Knittern der Wäsche zu
Wol
Expert Laine
verhindern (siehe TÄGLICHER GEBRAUCH / 7.
Mix
Droogfase
Einde
Séchage
Fin de cycle
3h
6h
9h
0
Katoen
90'
Coton
Extra droog
Prêt à porter
Kastdroog
Prêt à ranger
Strijkdroog
Prêt à repasser
Katoen
Coton
Synthetisch
Synthétique
Extra droog
Prêt à porter
Kastdroog
Prêt à ranger
Strijkdroog
Prêt à repasser
Watercontainer
Vider réservoir
Antikreuk
Antifroissage
Start selectie
Départ différé
Werbung
