Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Harman JBL BAR 1300 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Harman Anleitungen
  4. Soundanlage
  5. JBL BAR 1300
  6. Bedienungsanleitung
Harman JBL BAR 1300 Bedienungsanleitung

Harman JBL BAR 1300 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für JBL BAR 1300:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BAR 1300
BEDIENUNGSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Harman JBL BAR 1300

Inhaltszusammenfassung für Harman JBL BAR 1300

  • Seite 1 BAR 1300 BEDIENUNGSANLEITUNG...

  • Seite 2: Wichtige Sicherheitsinformationen

    SICHERHEITSINFORMATIONEN Vor der Inbetriebnahme die Versorgungsspannung überprüfen Die JBL Bar 1300 (Soundbar, abnehmbare Lautsprecher und Subwoofer) ist für den Einsatz mit 100–240  Volt, 50/60  Hz Wechselspannung gedacht. Der Anschluss an eine Netzspannung, die nicht der Spannung entspricht, für die das Produkt ausgelegt ist, kann zu einem Sicherheits- und Brandrisiko führen und...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 7.7 WIEDERGABE ÜBER AIRPLAY WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN 7.8 WIEDERGABE ÜBER ALEXA CAST 7.9 MULTI-ROOM-WIEDERGABE 1. EINLEITUNG 8. SOUND-EINSTELLUNGEN 2. VERPACKUNGSINHALT 8.1 AUDIO-SYNCHRONISIERUNG 8.2 SMART-MODUS 8.3 PUREVOICE-TECHNOLOGIE FÜR BESSERE DIALOGQUALITÄT 3. PRODUKTÜBERSICHT 3.1 SOUNDBAR 3.2 ABNEHMBARE LAUTSPRECHER 9. WERKSEINSTELLUNGEN 3.3 SUBWOOFER WIEDERHERSTELLEN 3.4 FERNBEDIENUNG 10.

  • Seite 4: Einleitung

    1. EINLEITUNG Vielen Dank für den Kauf der JBL Bar 1300 (Soundbar, abnehmbare Lautsprecher und Subwoofer), die für ein außergewöhnliches Sounderlebnis deines Home-Entertainmentsystems entwickelt wurde. Bitte nimm dir ein paar Minuten, um dieses Handbuch mit der Produktbeschreibung und den Schritt-für-Schritt- Anweisungen für die Einrichtung und die Inbetriebnahme zu lesen.

  • Seite 5: Verpackungsinhalt

    HDMI-Kabel (1,2 m) 2. VERPACKUNGSINHALT Packe den Karton vorsichtig aus und achte darauf, dass die folgenden Teile enthalten sind. Wenn ein Teil beschädigt ist oder fehlen sollte, darf das Gerät nicht verwendet werden. Wende dich dann an deinen Händler oder einen Kundendienstmitarbeiter. Soundbar Seitenkappen Subwoofer...

  • Seite 6: Produktübersicht

    3.1.2 Rückseitige Anschlüsse 3. PRODUKTÜBERSICHT 3.1 Soundbar 3.1.1 Bedienelemente 1) POWER • Für den Anschluss an die Stromversorgung (mit dem mitgelieferten Netzkabel) 2) USB (Quelle) • USB-Anschluss für Software-Updates • Einschalten 3) ETHERNET • Zum Auswählen einer Audioquelle: TV (Standard, für •...

  • Seite 7: Subwoofer

    (Bluetooth-Modus) 3.3 Subwoofer • Drücke dies, um in den Bluetooth-Modus zu wechseln (damit die abnehmbaren Lautsprecher als eigenständige Bluetooth-Lautsprecher funktionieren). • Quellenanzeige Konstant (blau) Bluetooth-Modus ausgewählt • Drücke im Bluetooth-Modus hierauf, um den Bluetooth- Kopplungsmodus zu starten. • Halte im Bluetooth-Modus die Taste länger als 5 Sekunden gedrückt, um den Bluetooth-Stereo-Kopplungsmodus zu starten (um eine Verbindung mit dem anderen abnehmbaren Lautsprecher herzustellen und ein Bluetooth-Stereosystem...

  • Seite 8: Fernbedienung

    3.4 Fernbedienung • Auswahl des Basspegels für den Subwoofer: 1/2/3 (Standard)/4/5 (verfügbar, wenn die beiden abnehmbaren hinteren Lautsprecher von der Soundbar getrennt sind) • Auswahl des Surround  Sound-Pegels für die hinteren Lautsprecher: Mittel (Standard), Hoch, Stummgeschaltet oder Niedrig. 4) CALIBR •...

  • Seite 9: Aufstellung

    4.2 Wandmontage 4. AUFSTELLUNG Befestige die Soundbar und die abnehmbaren hinteren 4.1 Aufstellung auf einer Tischoberfläche Lautsprecher zusammen oder getrennt an der Wand. Stelle die Soundbar, die abnehmbaren Lautsprecher und den 4.2.1 Wandmontage der Soundbar Subwoofer auf stabile und ebene Flächen. Siehe den empfohlenen Abstand in der folgenden Abbildung.

  • Seite 10: Wandmontage Der Abnehmbaren Lautsprecher Als Hintere Surround-Lautsprecher

    4.2.2 Wandmontage der abnehmbaren Lautsprecher 5. ANSCHLIESSEN als hintere Surround-Lautsprecher 5.1 Verbindung mit TV-Gerät und Digitalgeräten Verbinde für die Audio-Wiedergabe über die Soundbar die Soundbar über das mitgelieferte HDMI-Kabel oder ein optisches Kabel (separat erhältlich) mit deinem TV-Gerät. Eine HDMI-Verbindung unterstützt digitalen/s Ton und Video mit einer einzigen Kabelverbindung.
  • Seite 11 1. Schließe die Soundbar mit dem mitgelieferten HDMI-Kabel 5.1.2 TV (HDMI eARC) über den HDMI IN (ARC/eARC)-Anschluss an dein TV-Gerät • Überprüfe auf dem TV-Gerät, ob HDMI-CEC und HDMI ARC/eARC aktiviert sind. Weitere Informationen sind in der Bedienungsanleitung des TV-Geräts zu finden. 2.

  • Seite 12: Bluetooth-Verbindung

    5.1.3 OPTISCH HINWEISE: – * Das HDMI-Kabel (für den Anschluss von Digitalgeräten) und das optische Kabel sind separat erhältlich. – Die vollständige Kompatibilität mit allen HDMI-CEC-Geräten ist nicht garantiert. – Wenn sowohl HDMI ARC als auch das optische Kabel an OPTICAL die Soundbar für den Audio-Eingang von der TV-Verbindung angeschlossen sind, hat die HDMI ARC-Verbindung Vorrang.

  • Seite 13: Verbinden Mit Einem Anderen Bluetooth-Gerät

    5.2.3 Verbinden mit einem anderen Bluetooth-Gerät < 10 m / 33 ft SETUP WIFI 1. Halte in der Bluetooth-Quelle auf der Soundbar oder auf JBL One der Fernbedienung gedrückt, bis „BT PAIRING“ angezeigt wird. J Die Soundbar wechselt in den Bluetooth-Kopplungsmodus. JBL BAR 1300_xxxx JBL BAR 1300_xxxx 2.

  • Seite 14: Einrichtung

    6.2 Aufladen der abnehmbaren Lautsprecher 6. EINRICHTUNG Wenn die Akkus der abnehmbaren Surround-Lautsprecher 6.1 Verbinden der abnehmbaren hinteren entladen sind, wird die kabellose Verbindung mit der Soundbar Lautsprecher und des Subwoofers unterbrochen. Wenn die beiden abnehmbaren Lautsprecher zum ersten Mal verwendet werden, sollten sie ca.

  • Seite 15: Aufladen Über Ein Usb-Kabel

    6.2.2 Aufladen über ein USB-Kabel 1) Kalibrieren des Hörbereichs 100% USB-C • Verwende USB-C-Kabel, abnehmbaren Lautsprecher jeweils an die Stromversorgung anzuschließen. • Bei den abnehmbaren Lautsprechern wird die Statusanzeige sowohl zur Anzeige des Akkustands als auch der kabellosen Verbindung verwendet (siehe „3.2 A bnehmbare Lautsprecher“).

  • Seite 16: Dolby Atmos

    2) Kalibrieren der Lautsprecherposition 3. Für ein optimales Hörerlebnis drehen. HINWEISE: – Während der Sound-Kalibrierung sind alle Tasten auf der Fernbedienung deaktiviert, mit Ausnahme von und CALIBR. 6.3.2 Dolby Atmos /DTS:X ® ® Dolby Atmos oder DTS:X bietet auch im Überkopf-Bereich eine Soundverteilung für ein leistungsstarkes Eintauchen in den 3D-Sound.

  • Seite 17: Basseinstellung

    1. Überprüfe, ob die Soundbar und die abnehmbaren hinteren 6.4 Verwenden der abnehmbaren Lautsprecher Lautsprecher kabellos verbunden sind (siehe Kapitel als eigenständige Bluetooth-Lautsprecher „6.1 Verbinden der abnehmbaren hinteren Lautsprecher und Für die Musikwiedergabe kannst du die abnehmbaren hinteren Subwoofers“). Lautsprecher als eigenständige Bluetooth-Lautsprecher oder als 2.
  • Seite 18 6.4.2 Eigenständige Bluetooth-Stereoanlage Unterbrechen der Bluetooth-Stereo-Verbindung Wenn die beiden abnehmbaren Lautsprecher verbunden werden, zwischen den beiden Lautsprechern kannst du ein Stereo-Musiksystem mit L- (linkem) und R-Kanal (rechtem) einrichten. L / R < 10 m / 33 ft • Halte an einem der verbundenen Lautsprecher die Taste gedrückt, bis die Statusanzeige türkis blinkt.

  • Seite 19: Wiedergabe

    einem DVD/Blu-ray-Player oder einer Spielekonsole, und dein 7. WIEDERGABE Digitalgerät eingeschaltet wird. • Die Soundbar mit deinem Heimnetzwerk verbunden ist und 7.1 Einschalten/Automatischer Standby/ Audio über die Soundbar und Musik-Streaming-Dienste über Automatisches Aufwecken die JBL One App, Chromecast built-in, AirPlay oder Alexa Cast an die Soundbar gestreamt wird.

  • Seite 20: Wiedergabe Von Der Hdmi In-Quelle

    IR-Programmieren der TV-Fernbedienung 2. Schalte dein Digitalgerät ein. Durch IR-Programmieren kann deine Infrarot-TV-Fernbedienung J Dein TV-Gerät und die Soundbar werden aus dem einige Befehle der Soundbar erlernen. Standby-Modus geweckt und schalten automatisch auf 1. Halte auf der Soundbar die Tasten gedrückt, bis die Eingangsquelle um.

  • Seite 21: Wiedergabe Über Die Jbl One App

    Verwenden der abnehmbaren Lautsprecher als eigenständige 3. Wechsle zu anderen Quellen, um die Musikwiedergabe zu Bluetooth-Lautsprecher oder als Bluetooth-Stereoanlage beenden. HINWEISE: – Möglicherweise ist ein Abonnement erforderlich, das nicht in der JBL One App enthalten ist. Rufe deine Voreinstellungen mit der Taste Moment auf. Durch Drücken von auf der Fernbedienung kannst du auf die Wiedergabeliste und die Lautsprechereinstellungen zugreifen, die...

  • Seite 22: Wiedergabe Über Chromecast Built-In

    7.6 Wiedergabe über Chromecast built-in 7.7 Wiedergabe über AirPlay Über Chromecast built-in kann Audio von einem Android- oder Über AirPlay kann Audio von einem iOS-Gerät auf die Soundbar iOS-Gerät auf die Soundbar gestreamt werden. gestreamt werden. 1. Auf der Soundbar: 1.

  • Seite 23: Multi-Room-Wiedergabe

    3. Starte die Amazon Alexa-App, um die Musikwiedergabe zu 7.9.2 AirPlay starten. JBL Bar 1300_xxxx JBL Bar 500_xxxx Play 1. Öffne auf einem iOS-Gerät das Kontrollzentrum. 2. Tippe auf , um bei Bedarf mehrere verbundene Lautsprecher auszuwählen. 3. Starte das Musik-Streaming aus einer App heraus. 7.9.3 Alexa MRM: Multiroom-Musik ALEXA MRM 1.

  • Seite 24: Sound-Einstellungen

    8. SOUND-EINSTELLUNGEN 9. WERKSEINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN 8.1 Audio-Synchronisierung Durch Wiederherstellung Werk definierten Mit der Audio-Synchronisationsfunktion können Audio und Standardeinstellungen werden alle personalisierten Einstellungen Video synchronisiert werden, um sicherzustellen, dass keine in der Soundbar gelöscht. Verzögerung bei den Videoinhalten zu hören ist. •...

  • Seite 25: Software-Update

    Aktualisieren über ein USB-Speichergerät 10. SOFTWARE-UPDATE Für eine optimale Produktleistung optimales Benutzererlebnis wird JBL evtl. in Zukunft Software-Updates für das Soundbar-System anbieten. Bitte besuche www.jbl.com oder Software update files Software update files wende dich an das JBL Callcenter, um weitere Informationen zum Herunterladen von Update-Dateien zu erhalten.

  • Seite 26: Subwoofer Erneut Verbinden

    11. SUBWOOFER ERNEUT 12. PRODUKTSPEZIFIKATIONEN VERBINDEN Allgemeine Spezifikation Die Soundbar und der Subwoofer sind bereits ab Werk gekoppelt. • Modell: BAR 1300 (Soundbar-Einheit) Nach dem Einschalten werden sie gekoppelt und automatisch BAR 1300 SURROUND (abnehmbarer Lautsprecher) verbunden. In einigen speziellen Fällen müsse sie möglicherweise BAR 1300 SUB (Subwoofer-Einheit) erneut gekoppelt werden.

  • Seite 27: Fehlerbehebung

    • 2,4G WLAN-Übertragungsfrequenzbereich: 2412–2472 MHz 13. FEHLERBEHEBUNG (2,4 GHz ISM-Band, USA 11 Kanäle, Europa und andere Länder 13 Kanäle) Versuche niemals, das Produkt selbst zu reparieren. Prüfe, falls bei • 2,4G WLAN-Übertragungsleistung: <20 dBm (EIRP) der Verwendung dieses Geräts Probleme auftreten, die folgenden •...
  • Seite 28 Schlechte Audioqualität von einem verbundenen Bluetooth- Die Soundbar befindet sich in der Amazon Alexa-App im Gerät. Status „Offline“ oder es treten Probleme bei der Wiedergabe mit Alexa MRM auf. • Der Bluetooth-Empfang ist schlecht. Bringe das Quellgerät in die Nähe der Soundbar, oder entferne alle Hindernisse •...

  • Seite 29: Warenzeichen

    Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by U.S. and other countries. HARMAN International Industries, Incorporated is under license. To control this AirPlay 2–enabled speaker, iOS 13.4 or later is Other trademarks and trade names are those of their respective required.

  • Seite 30: Hinweis Zu Open-Source-Lizenzen

    Lizenz. Der Quellcode und die entsprechenden Versionshinweise sind auch verfügbar unter https://harman-webpages. s3.amazonaws.com/JBL_BAR_Gen3_package_license_list.htm. Bitte kontaktiere uns unter: Harman Deutschland GmbH HATT: Open Source, Gregor Krapf-Gunther, Parkring 3 85748 Garching bei Munchen, Germany oder OpenSourceSupport@Harman.com, falls du weitere Fragen bezüglich der Open Source-Software des Produkts hast.
  • Seite 31 © 2022 HARMAN International Industries, Incorporated. Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Alle Rechte vorbehalten. Northridge, CA 91329 USA JBL ist eine Marke von HARMAN International Industries, Incorporated, eingetragen in den www.jbl.com Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Merkmale, Spezifikationen und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Diese Anleitung auch für:

1499

Inhaltsverzeichnis