Primo PR174FR Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Primo PR174FR
Inhaltszusammenfassung für Primo PR174FR
- Seite 1 Koelkast Réfrigérateur Kühlschrank Refrigerator PR174FR PR175FR HANDLEIDING / MODE D’EMPLOI / GEBRAUCHSANLEITUNG / MANUAL...
- Seite 2 PR174FR / PR175FR...
- Seite 3 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieure. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere Referenz auf. Read all instructions carefully - save this instruction manual for future reference.
- Seite 46 PR174FR / PR175FR GARANTIE (D) Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sämtliche unserer Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle, bevor sie Ihnen angeboten werden. Sollten dennoch Probleme mit Ihrem Gerät auftreten, bedauern wir dies zutiefst. Wir möchten Sie in diesem Fall bitten, unseren Kundenservice zu kontaktieren.
-
Seite 47: Sicherheitsvorkehrungen
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Wenn Sie elektrische Geräte verwenden, müssen folgende Sicherheitshinweise beachtet werden: • Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. • Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch alle Verpackungsmaterialien und möglichen Werbeaufkleber. Sorgen Sie dafür, dass Kinder nicht mit den Verpackungsmaterialien spielen. - Seite 48 PR174FR / PR175FR • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. • Die Wartung und Reinigung des Geräts darf nicht durch Kinder ausgeführt werden, außer diese sind älter als 16 Jahre oder werden von einem Erwachsenen beaufsichtigt. • Sämtliche Reparaturen, abgesehen von der gewöhnlichen Pflege, sind durch den Hersteller oder...
- Seite 49 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE mit einem externen Zusatzgerät, wie z. B. über einen externen Timer oder Fernbedienung, oder an einen Stromkreislauf angeschlossen werden, der regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird. • Netzstecker ziehen, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, bevor Teile montiert oder abmontiert werden und vor der Reinigung.
- Seite 50 Bringen Sie das Gerät in diesem Fall zur Durchsicht, Reparatur oder für elektrische/ mechanische Anpassungen zum Kundendienst von PRIMO oder zum nächstgelegenen Servicecenter. Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren. • Es ist verboten, das Gerät und seine Spezifikationen zu verändern oder zu modifizieren.
- Seite 51 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Sie dafür, dass diese nicht verstopft oder behindert werden. • Vermeiden Sie eine lange Exposition gegenüber Sonnenlicht. • Achten Sie darauf, dass Sie Zugang zum Stecker des Gerätes haben. • Vergewissern Sie sich, dass der Stecker und das Kabel nicht durch die Rückseite des Geräts gequetscht oder beschädigt werden.
- Seite 52 PR174FR / PR175FR Triebmittel. • Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Lampe. • Durch die Verwendung von Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen oder verkauft wird, besteht die Gefahr von Brand, elektrischen Schlages oder von Verletzungen. Verwenden Sie nur das Zubehör, das mit dem Gerät mitgeliefert wird.
-
Seite 53: I Reinigung Und Wartung
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE I REINIGUNG UND WARTUNG • Tauchen Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker auf keinen Fall in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Dies dient der Vermeidung von elektrischen Stromschlägen und Feuer. • Stellen Sie keine warmen oder heißen Gegenstände auf das Gerät. -
Seite 54: Anschluss
PR174FR / PR175FR TEILE Tiefkühlfach Kühlfach Temperaturregler und LED-Lampe Regale Gemüsefach Türregale Stellfüße ANSCHLUSS • Das Verpackungsmaterial sowohl innen als auch außen entfernen. Die Außenseite des Apparats mit einem sauberen, feuchten Tuch reinigen. Die Innenseite kann mit einem weichen, feuchten Tuch gereinigt werden. Trocknen Sie das Gerät anschließend gut ab. -
Seite 55: Öffnungsrichtung Der Tür Ändern
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE • Einen zu hohen Feuchtigkeitsgrad vermeiden. Zuviel Luftfeuchtigkeit sorgt für schnellere Eisbildung im Kühlschrank. • Bevor Sie den Kühlschrank an das Stromnetz anschließen, kontrollieren Sie, ob die Spannung auf dem Typenschild Ihres Geräts mit der Spannung in Ihrer Wohnung übereinstimmt. Eine andere Spannung kann das Gerät beschädigen. - Seite 56 PR174FR / PR175FR Entfernen Sie das obere Scharnier, entfernen Sie anschließend die Tür und legen Sie diese zur Vermeidung von Kratzern auf eine weiche Unterlage. Versetzen Sie die Abdeckungen von der einen Seite auf die andere Seite. Entfernen Sie das untere Scharnier und den Stellfuß.
- Seite 57 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Befestigen Sie dieses Scharnier unten am Gerät. Montieren Sie die Tür erneut am Gerät. Tauschen Sie die Positionen der Stellfüße. Befestigen Sie das obere Scharnier. Bringen Sie die Scharnierabdeckungen wieder oben am Gerät an. Entfernen Sie die Gummidichtung die Tür, drehen Sie sie um und bringen Sie...
- Seite 58 PR174FR / PR175FR Sie können auch die Öffnungsrichtung der Tür des Gefrierfachs ändern: · Entfernen Sie das untere Scharnier, entfernen Sie anschließend die Tür und legen Sie diese zur Vermeidung von Kratzern auf eine weiche Unterlage. · Schrauben Sie die Befestigungsplatte los und befestigen Sie sie an der anderen Seite.
-
Seite 59: Temperaturregelung
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE GEBRAUCH TEMPERATURREGELUNG Der Kühlschrank wird durch einen Temperaturregler geregelt, der sich im Gerät befindet. Stellen Sie diesen Regler auf die gewünschte Position ein. Je höher die Zahl, desto kälter ist die Temperatur. Stufe 4 wird für den Normalgebrauch empfohlen. -
Seite 60: Einlegeböden Und Türfächer Versetzen
The best storage time may reduce under other settings. 0 0 R R Y Y D D E E O O H H V V K K H H O O Y Y H H V V PR174FR / PR175FR Temperature setting recommendation: 4°C is recommended. -
Seite 61: Lebensmittel Im Gefrierschrank Einfrieren Und Aufbewahren
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE • Lassen Sie warme Lebensmittel abkühlen, bevor Sie diese in den Kühlschrank stellen. LEBENSMITTEL IM GEFRIERSCHRANK EINFRIEREN UND AUFBEWAHREN Verwendung des Gefrierschranks · Zur Aufbewahrung von Tiefkühlware · Zur Herstellung von Eiswürfeln · Zum Einfrieren von Lebensmitteln Hinweis: Achten Sie darauf, dass die Tür des Gefrierschranks immer ordnungsgemäß... -
Seite 62: Stromausfall
PR174FR / PR175FR Geeignete Verpackung: Plastikfolie, Schlauchfolie aus Polyethylen, Aluminiumfolie oder Behälter für Tiefkühlware. Empfohlene Aufbewahrungszeiten für Tiefkühlware im Gefrierschrank Diese Zeiten können je nach Art der Speisen abweichen. Die eingefrorenen Lebensmittel können zwischen 1 und 12 Monaten aufbewahrt werden (mindestens bei -18°C). -
Seite 63: Wichtige Regeln
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ändern die Temperatur des Kühlschranks nicht. Die Kühlschranktür, während eines Stromausfalls, so wenig wie möglich öffnen. · Während eines längeren Stromausfalls, Maßnahmen ergreifen, um die Lebensmittel zu schützen, zum Beispiel mit Hilfe von Trockeneis. · Gefrorene Lebensmittel halten sich, wenn der Stromausfall nicht länger als 15 Stunden dauert. -
Seite 64: Abtauen: Kühlschrank
PR174FR / PR175FR • Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel. • Reinigen Sie die Türdichtung nur mit warmem Wasser und reiben Sie diese anschließend gründlich ab. • Stecken Sie den Stecker nach der Reinigung in die Steckdose und stellen Sie den Temperaturregler erneut in der gewünschten Temperatur ein. -
Seite 65: Häufig Gestellte Fragen
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Probleme Lösungen Das Gerät • Das Gerät hat keinen Strom. Kontrollieren Sie, ob die funktioniert nicht. Stromzufuhr vorhanden ist. • Kontrollieren Sie, ob der Netzstecker in der Steckdose steckt. • Kontrollieren Sie, ob die passende Spannung anliegt. - Seite 66 PR174FR / PR175FR Probleme Lösungen Wasser auf dem • Der Kondenswasserkanal ist blockiert. Siehe das Kapi- tel zur Reinigung. Boden. • Es hat sich zu viel Kondenswasser im Kühlschrank gebildet, sodass der Auffangbehälter überläuft. Zu viel Kondenswasser entsteht durch Temperaturun- terschiede.
- Seite 87 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE WEBSHOP Accessoires hebben een garantie van 6 maanden, en kunnen makkelijk via onderstaande link besteld worden. Les accessoires ont une garantie de 6 mois, et peuvent être facilement commandés sur le lien mentionné ci-dessous. Zubehörteile haben 6 Monate Garantie und können einfach via untenstehenden Link bestellt werden.
- Seite 88 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...