Lux Tools E-RT-550/30 Originalbetriebsanleitung
Elektro-rasentrimmer
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
E-RT-550/30
DE Elektro-Rasentrimmer
IT
Tagliabordi elettrico
FR Débroussailleuse électrique
GB Electric lawn trimmer
CZ Elektrická strunová sekačka
SK Elektrická strunová kosačka
PL elektryczna podkaszarka
SI
Električna kosilnica na nitko
HU Elektromos szegélynyíró
BA/HR Električni trimer za travu
GR Ηλεκτρική μηχανή ξακρίσματος
γκαζόν
NL Elektrische grastrimmer
SE Eldriven grästrimmer
FI
Sähkökäyttöinen ruohotrimmeri
234871
Kapitel
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Lux Tools E-RT-550/30
Inhaltszusammenfassung für Lux Tools E-RT-550/30
- Seite 1 234871 E-RT-550/30 DE Elektro-Rasentrimmer HU Elektromos szegélynyíró BA/HR Električni trimer za travu Tagliabordi elettrico FR Débroussailleuse électrique GR Ηλεκτρική μηχανή ξακρίσματος GB Electric lawn trimmer γκαζόν CZ Elektrická strunová sekačka NL Elektrische grastrimmer SK Elektrická strunová kosačka SE Eldriven grästrimmer PL elektryczna podkaszarka Sähkökäyttöinen ruohotrimmeri...
- Seite 2 DE Originalbetriebsanleitung ......6 Traduzione delle istruzioni originali ..... 12 FR Traduction de la notice originale .
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Originalbetriebsanleitu ng Elektro-Rasentrimmer Bevor Sie beginnen… ....6 Zu Ihrer Sicherheit ..... . . 6 Zu Ihrer Sicherheit Ihr Gerät im Überblick . - Seite 7 Gefahr durch Vibration • Vor Ziehen des Netzsteckers immer Gerät aus- schalten. VORSICHT! Verletzungsgefahr durch • Gerät beim Transport stromlos schalten. Vibration! Durch Vibration kann es, vor • Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes allem bei Personen mit Kreislaufstörungen, beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller zu Schäden an Blutgefäßen oder Nerven oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qua- kommen.
-
Seite 8: Ihr Gerät Im Überblick
Lieferumfang • Symbole, die sich an Ihrem Gerät befinden, dür- fen nicht entfernt oder abgedeckt werden. Nicht • Gebrauchsanweisung mehr lesbare Hinweise am Gerät müssen umge- • Rasentrimmer hend ersetzt werden. • Führungsrolle Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch • Schutzhaube lesen Montage GEFAHR! Lebensgefahr durch elektri- VORSICHT! Verletzungsgefahr! An der... -
Seite 9: Reinigung Und Wartung
• Wenn Sie das Gerät von links nach rechts bewe- WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verge- gen, müssen Sie den Faden vom Gras ferngehal- wissern Sie sich vor jedem Einsatz, dass die ten, damit kein Gras weggeschleudert wird. Teleskopstange fest arretiert ist und sich •... -
Seite 10: Aufbewahrung, Transport
Aufbewahrung, Transport Bei Bedarf Was? Wie? Aufbewahrung Gerät reinigen Gerät mit leicht ange- – Lagern Sie das Gerät an einem trockenen, gut feuchtetem Tuch abwi- belüfteten Ort. schen. Transport Faden ersetzen, wenn zu ► Fadenspule austau- – Beim Versand nach Möglichkeit die Originalver- kurz schen – S. 10 packung verwenden. - Seite 11 nen können während der tatsächlichen Benutzung des Elektrowerkzeugs von den Angabewerten abweichen, abhängig von der Art und Weise, in der das Elektrowerkzeug verwendet wird, insbesondere, welche Art von Werk- stück bearbeitet wird. Es ist notwendig, Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners festzulegen, die auf einer Abschätzung der Schwin- gungsbelastung während der tatsächlichen Benutzungsbedingungen beru- hen (hierbei sind alle Anteile des Betriebszyklus zu berücksichtigen, bei- spielsweise Zeiten, in denen das Elektrowerkzeug abgeschaltet ist, und sol-...
-
Seite 58: Održavanje I Čišćenje
BA/HR Upute za rezanje Kod sljedećeg korištenja nož nit automatski reže na ispravnu dužinu. Održavanje i čišćenje OPASNOST! Opasnost od ozljede! Prije svakog održavanja u/ili čišćenja: Iskopčati mrežni utikač. Pregled radova čišćenja i održavanja Uputa: Uređaj odmah očistiti nakon svakog korištenja. -
Seite 82: Mängelansprüche
Garancijski list Firma dajalca garancije: ............................Sedež dajalca garancije: ............................Firma prodajalca: ..............................Sedež prodajalca: ..............................Podatki o blagu/produktu: ..........................................................................................................Datum izročitve blaga/produkta potrošniku: ......................S tem garancijskim listom jamčimo za lastnosti ali brezhibno delovanje v 1-letnem garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku in velja s priloženim originalnim računom. - Seite 84 OBI Group Sourcing GmbH Albert-Einstein-Str. 7–9 42929 Wermelskirchen GERMANY info@obisourcing.de www.lux-tools.com Art.-Nr. 234871 S-70218 V-170424...