RDS Technology Loadmaster 800i Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für RDS Technology Loadmaster 800i
Inhaltszusammenfassung für RDS Technology Loadmaster 800i
- Seite 1 Loadmaster 800i/8000i MOBILES WIEGESYSTEM Kalibrierung RDS Teilenr.: S/DC/500-10-576 Dok.-Ausgabe: 2.21: 27/1/09 Softwareausgabe: PS312-002 rev. 18 (LM8000i) PS 313-002 rev. 18 (LM800i)
-
Seite 2: Elektromagnetische Kompatibilität (Emc)
Informationen. Unsere Firmenpolitik ist auf ständige Verbesserungen ausgerichtet, deshalb kann es sein, dass diese Dokumentation ohne weitere Vorankündigung geändert wird. Überprüfen Sie, ob die Software-Referenzen mit denen übereinstimmen, die das Gerät anzeigt. © Copyright RDS Technology LTD 2009 \GM576221.DOC... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT LM 800/8000 KALIBRIERUNG ___________________________________________ 4 LOADMASTER 800I/8000I – ALLGEMEINE KALIBRIERUNG ________________ 6 Sensoreinstellungen __________________________________________________________________ 6 2.1.1 Allgemeine Einstellungen der Ladeschaufeln..................7 Auto Cal _____________________________________________________________________________ 8 2.2.1 „Dyn. Heben Voll“ ........................... 8 Kalibrierung der schnellen Geschwindigkeit (mit beladener Schaufel)..........8 Kalibrierung der langsamen Geschwindigkeit .................. -
Seite 4: Lm 800/8000 Kalibrierung
1 – LM800i/8000i KALIBRIERUNG LM 800i/8000i Kalibrierung Das System LM 800i/8000i arbeitet im nicht zertifizierten Modus. Die Ladung kann sowohl dynamisch als auch statisch gewogen werden. Das System ist jedoch so konzipiert, dass es problemlos für den vom Eichamt zertifizierten Betrieb aufgerüstet werden kann. Dies gilt sowohl für den automatischen Wiegemodus (AWI) als auch für den nicht automatischen Wiegemodus (NAWI). - Seite 5 1 – LM800i/8000i KALIBRIERUNG Schritt 5 Anweisung an das Bedienpersonal. Weisen Sie die Person, welche die Ladeschaufel bedient, genau an, in welcher Reihenfolge und auf welche Art und Weise das jeweilige Material geladen werden soll. Steigen Sie zur Bedienperson ins Führerhaus und erklären Sie die Wiegemethoden, die Auto-Kick-out - Funktion, die automatische / manuelle Eingabe und erklären Sie, dass es beim Wiegen vor allem auf eine gleichmäßige Hebebewegung ankommt.
-
Seite 6: Loadmaster 800I/8000I - Allgemeine Kalibrierung
2 – LM800i/8000i – ALLGEMEINE KALIBRIERUNG Loadmaster 800i/8000i – Allgemeine Kalibrierung Sensoreinstellungen Die Sensoreinstellung sollte vor der eigentlichen Kalibrierung erfolgen. Die Sensoreinstellungen gelten für sämtliche Ladevorrichtungen. Gehen Sie zum Bildschirm “SENSOREINSTELLUNG“ (Darst. 2). 1. Kalibrierung (PIN*) 8. Sensoreinstellung *Standard ab Werk PIN-Nummer = 4084 "Probenanzahl"... -
Seite 7: Allgemeine Einstellungen Der Ladeschaufeln
2 – LM800i/8000i ALLGEMEINE KALIBRIERUNG "Null Kontr." (Nullcheck) - Aktiviert die Funktion "KONTROLLE ZERO”. (Standardeinstellung 'Aus' für LM800i/8000i) "Modus" – Damit bestimmen Sie den jeweiligen Wiegemodus: bei den Modellen LM 8000i ist die Standardeinstellung "Dyn/Stat". Es können jedoch auch nur "Dyn" oder nur "Stat" eingestellt werden. "Winkel Sensor"... -
Seite 8: Auto Cal
2 – LM800i/8000i ALLGEMEINE KALIBRIERUNG Auto Cal Wenn Sie das Menü "SENSOREINSTELLUNG" aufgerufen haben, führen Sie eine automatische Kalibrierung ( "Auto Kal") durch 1. Kalibrierung ( PIN* eingeben) 1. Auto Kal Das Gerät geht automatisch von Auto Kal Schritt 1 (Dyn. Heben Voll) zu Schritt 7 (Kal. -
Seite 9: Stat. Heben Voll
2 – LM800i/8000i ALLGEMEINE KALIBRIERUNG 2.2.2 „Stat. Heben Voll“ HINWEIS: Die statische Kompensierung ist standardmäßig ausgeschaltet, bis die Auto Kal-Routine durchgeführt ist. Im Falle von Maschinen, bei denen ein großer Unterschied mit Bezug auf das dargestellte Gewicht zusammen mit Veränderungen der Motorgeschwindigkeit / Hebegeschwindigkeit (zum Beispiel die G-Serie der Raupenlader) auftritt, kann diese Option auf AN geschalten werden. -
Seite 10: Statische Heben Leere
2 – LM800i/8000i ALLGEMEINE KALIBRIERUNG 2.2.5 „Statische Heben Leere“ HINWEIS: Diese Funktion ist nur möglich, wenn die Einstellung “Statische Geschwindigkeit” auf der Seite “Montage des Sensors” auf "An" geschalten ist, andernfalls erscheint dieser Bildschirm nicht. Folgen Sie den Bildschirmanforderungen. Heben Sie eine LEERE Schaufel schnell auf den statischen Wiegepunkt (Kickout), lassen Sie das System wiegen und drücken Sie anschließend ENTER. -
Seite 11: Winkelkalibrierung (Optional)
2 – LM800i/8000i ALLGEMEINE KALIBRIERUNG Statische Kalibrierungsroutine In der Regel folgt die statische Kalibrierung ("Statische Kal") unmittelbar auf die dynamische Kalibrierung (siehe oben). Es erscheint die Nachricht "Volle Schauf Heben bis Referenzposition" (Bringen Sie die gefüllte Schaufel in die Referenzposition (Darst. 11). Heben Sie die gefüllte Schaufel bis zur Wiegeposition an. - Seite 12 2 – LM800i/8000i ALLGEMEINE KALIBRIERUNG Bringen Sie die Maschine in eine solche Position, dass sie sich in einer Vorwärtsneigung (i.e.8 ) befindet, indem Sie den Ikons im unteren Bildschirmteil folgen. Die nächstliegende Neigung (rechts/links davon) darf nicht mehr als 2 Grad von der Ebene abweichen. Auch wenn dieser Winkel überschritten wird, leuchtet das Warndreieck wieder auf.
-
Seite 13: Kalibrierungsfaktoren
2 – LM800i/8000i ALLGEMEINE KALIBRIERUNG Kalibrierungsfaktoren Die vorangehenden Seiten befassen sich mit den Funktionen "Sensoreinstellung" und "Auto Kal" (automatische Kalibrierung) innerhalb des Menüs "Kalibrierung" mit Ausnahme der Menüpunkte "6. Ausgewog. Einstellung" (Überlaufeinstellung) und 9. “Temperatur faktoren". Die Menüpunkte 2. Statische Faktoren 3. -
Seite 14: Proportionalanzeige
2 – LM800i/8000i ALLGEMEINE KALIBRIERUNG “Kurve A” und “Kurve B” an. Das ist die Korrektur in dem Fall, dass sich die Hebegeschwindigkeit ändert. Bei einer Gewichtsanzeige, die geringer ist als dies für die langsame Hebebewegung vorgesehen ist, sollte die Zahl verringert werden, d.h. -
Seite 15: Überdruck-Einstellungen (Optional)
2 – LM800i/8000i ALLGEMEINE KALIBRIERUNG "AN/AUS/AUTO" Einige Geräte nutzen den aktuellen statischen Modus sehr viel exakter, wenn "Stat. Komp" auf "Auto" eingestellt ist. Stellen Sie "Stat. Komp" entweder auf "An" oder "Auto" je nachdem wie es zu der entsprechenden Maschine passt. -
Seite 16: Winkelfaktoren (Optionale Winkelsensoren)
2 – LM800i/8000i ALLGEMEINE KALIBRIERUNG 2.3.5 Winkelfaktoren (Optionale Winkelsensoren) Da System verweigert den Wiegevorgang, wenn die in diesem Bildschirm angezeigten Winkel überschritten werden (Darst. 20). Es ertönt ein Alarmton und der falsche Winkel wird auf dem Hauptbildschirm HAPT angezeigt. Zeigt den Winkel an, bei dem das System den Wiegevorgang verweigert. -
Seite 17: Nudge - Kalibrierung
2 – LM800i/8000i ALLGEMEINE KALIBRIERUNG NUDGE - Kalibrierung Es besteht die Möglichkeit, die Kalibrierungszahlen bis auf 10% anzunähern. Beträgt die Abweichung mehr als 10%, fordert das Gerät zur Neukalibrierung auf ("Kal Gewicht" (Gewichtskalibrierung) im Menü AUTO KAL.). Diese Funktion wird über den Bildschirm “Sensoreinstellung” im Menü EINSTELLUNGEN –... -
Seite 18: Kalibrieren Zusätzlicher Ladevorrichtungen
2 – LM800i/8000i ALLGEMEINE KALIBRIERUNG Kalibrieren zusätzlicher Ladevorrichtungen 2.5.1 Programmieren einer zusätzlichen Ladevorrichtung Das Gerät LM 800i/8000i ist standardmäßig so programmiert, dass es nur eine Ladevorrichtung erkennt. Mit der AUTO KAL. –Routine wird nur die Ladevorrichtung A kalibriert. Das Gerät kann jedoch für bis zu 8 zusätzliche Ladevorrichtungen programmiert werden. -
Seite 19: Allgemeine Systemeinstellungen
3 – ALLGEMEINE SYSTEMEINSTELLUNGEN Allgemeine Systemeinstellungen Einstellung des Ausgangsport HINWEIS: Dazu ist die PIN-Nummer eines Technikers erforderlich (Standard = 1234) An der Rückseite des Gerätes befinden sich zwei 9-Wege-Ports. Port 1 ist der obere Port. Port 2 ist der untere Port. Betätigen Sie im Menü... -
Seite 20: Ein- /Ausgabe An Ein Rds Datenkartenmodul
3 – ALLGEMEINE SYSTEMEINSTELLUNGEN HINWEIS 2: Mit der “Drucker-ID" schalten Sie die Funktion “Instrumenten ID” (Geräte-ID) siehe Bedienungsanleitung Abschnitt 5.4) ein oder aus. Wenn sie ausgeschaltet ist, erscheint die der Text “Instrumenten ID” (bis zu zwei Zeilen mit je 20 Zeichen) nicht im Ausdruck. HINWEIS 3: Wenn Sie einen Drucker eines anderen Herstellers einsetzen, kann es sein, dass dieser mit einem anderen Protokoll arbeitet. -
Seite 21: Unterteilung
3 – ALLGEMEINE SYSTEMEINSTELLUNGEN Unterteilung HINWEIS 1: Das Gesamtgewicht wird entweder auf- oder abgerundet. Diese gerundete Zahl wird dem gespeicherten Gesamtgewicht hinzugerechnet. Für lbs. oder kg kann die Unterteilung festgesetzt werden, d.h. für den jeweils nächsten Wert zu 1, 5, 20, 25, 50, oder 100 lbs. -
Seite 22: Reset-Faktoren
3 – ALLGEMEINE SYSTEMEINSTELLUNGEN Reset-Faktoren HINWEIS: Dazu ist die ab Werk zugeteilte PIN-Nummer (Standard = 4084) erforderlich. 3. Systemeinstellungen *. Mehr 4. Faktorrueckst. Folgen Sie den Bildschirmaufforderungen, wenn Sie das Gerät auf die ab Werk vorgenommenen Standardeinstellungen zurücksetzen möchten. HINWEIS: Dabei gehen alle kundenspezifischen Daten und Faktoren verloren. Wir empfehlen daher dringend, sich die entsprechenden Kalibrierungsdaten sorgfältig zu notieren. -
Seite 23: Telemetrieoption - Aktivieren/Deaktivieren
3 – ALLGEMEINE SYSTEMEINSTELLUNGEN Telemetrieoption - Aktivieren/Deaktivieren Sowie der entsprechende Ausgangsport für den Telemetriebetrieb konfiguriert werden muss (Abschnitt 4.1), muss auch die Telemetrieoption selbst aktiviert werden. Stellen Sie "An" (Ein) ein, wenn die Daten nur in eine Richtung übertragen werden sollen, d.h. von einem mobilen System zur Basisstation. -
Seite 24: Menü Systemeinstellungen
4. MENU SYSTEMEINSTELLUNGEN Menü Systemeinstellungen Ladewerkzeug auswählen Gewicht Kalibrierung stupsen Menü auswählen 1. Stufe 2. Stufe Parameter Einstellungen - Referenz 1. Kalibrierung 1. Auto kal 1. Dyn. Heben Voll 2.2.1 2. Stat. Heben Voll 2.2.2 3. Aktuell Stat. Komp. 2.2.3 4. - Seite 25 4. MENU SYSTEMEINSTELLUNGEN 1. Stufe 2. Stufe Parameter Einstellungen - Referenz 3. Systemeinstellungen 1. Porteinstellung 2. Displayeinstellung Helligkeit / Kontrast Bedienungsanleitung 3. Datum/Zeit Bedienungsanleitung 4. Wiegeinheiten 5. Tara Bedienungsanleitung 6. Piepeinstellung * Mehr 1. Instrumenten ID Bedienungsanleitung 2. PIN Nummer 3.
- Seite 26 Ausgabe 1.2: 18/12/07 Originalausgabe Ausgabe 1.3: 23/1/08 Correction to ref. Section 3.1 Ausgabe 1.31: 20/10/08 Revised section 3.1, Added Section 4 Ausgabe 2.2.1 27/1/09 Überprüft für S/W PS312/313 002 rev. 18. Siehe Seiten 4, 7, 8, 9, 15, 11(Abb.4), 12 (inkl.Abb.18b), 14 (Abs.