myHummy MU01 Benutzerhandbuch Seite 4

REMEMBER!
• The module may only be charged under adult supervision.
• We recommend that you charge the module out of the reach of
children.
• Do not leave the module unattended while charging.
• If you see any signs of possible damage, stop charging immediately.
BATTERY
The module contains a lithium battery. This battery has the following
specifications:
• Rated Voltage: 3.7V
• Battery size: 902535
• Estimated cell capacity: 800 mA
• Reverse polarity protection
The device may be charged with a USB-C port. Charger not included.
Charger specifications reference:
• Supply Voltage: DC5V
• Nominal charging current: 1 A
• Source maximum current capacity: 1.2 A
• Protection against overcharge > 1.2 A
• Overheat protection: 60D
• Short circuit protectio
WASHING INSTRUCTIONS
All myHummy products are made from high quality, machine washable
materials.
ATTENTION! Always ensure you have removed the sound device from
the pocket before washing If the sound device has come into contact
with water, it must not be used and should be discarded according to the
disposal regulations for electronic goods.
myHummy products can be washed at max. 40°C/ 104°F and the travel
pouch up to 60°C/ 140°F. To maintain the original shape of the product,
slightly stretch the material after washing. Make sure the pocket is
completely dry before inserting the sound device.
• Do not tumble dry
• Do not iron
• Do not dry clean
WARNING! Playing devices is not a toy!
• can only be used after safe storage inside the plush
• keep the device out of the child's reach
• exactly check if the mechanism pocket is well closed before you
give your child toy
IMPORTANT: Always remember your child's safety!
GUARANTEE
The product is covered by a 12-month manufacturer's warranty. The
limitation period for the investigation of warranty claims is essentially 2
years. The basis for the warranty is the original proof of purchase. The
product is not guaranteed in case of improper use or after unauthorised
repairs. Operating instructions should be seen as a source of later
information.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
This equipment is marked with the selective sorting symbol relating to the
disposal of electrical and electronic equipment. The product should be handed
over to a selective collection system conforming to the Guideline 2002/96/
EC (WEEE), so that it can be either recycled or dismantled in order to reduce
its impact on the environment. Electronic products not undergoing selective
sorting are potentially dangerous to the environment. For more information
about recycling, please contact your local authorities.
This toy contains batteries that are non-replaceable
SIMPLIFIED EU-COMPLIANCE DECLARATION
Szumisie Sp. z o. o. Hereby declares that a toy and a sound-making device
complies with the toy directive 2009/48 / EC, from art. 1 of Directive
2014/35 / EU and from art. 6 of the directive
2014/30 / EU. The full text of the EU conformity declaration is available at the
following web address: https://myhummy.com/declaration
Szumisie Sp. z o.o. - Jamno 73 B 99-400 Łowicz Poland
szumisie.pl
Bonjour, Bébé !
Je m'appelle myHumm et je suis un ours
en peluche très spécial.
Quand je fredonne, tu te sens en sécurité
et à l'aise - comme dans le ventre de maman.
Tu fermes tes petits yeux et tu t'envoles vers le
pays des beaux rêves. Quand tu te réveilleras,
nous jouerons et nous
partirons à l'aventure ensemble.
Je serai toujours là pour toi Seras-tu
VOICI COMMENT JE TRAVAILLE MANUEL DE
Merci d'avoir choisi myHummy®. La sécurité est la chose la plus
importante pour nous. Veuillez lire attentivement ce manuel avant
d'utiliser le produit et conservez-le pour toute référence ultérieure.
L'ENSEMBLE ACHETÉ COMPREND:
• ours en peluche
• dispositif lumineux, sonore et vibratoire
• mode d'emploi
SÉCURITÉ DES ENFANTS
Les jouets sonores ne doivent pas être placés à proximité immédiate de
l'oreille de l'enfant. Nous recommandons de maintenir le dispositif de
ronronnement à une distance appropriée de la tête de l'enfant.
INFORMATIONS GÉNÉRALES
myHummy® a été conçu pour aider les jeunes enfants à se calmer et à
s'endormir. L'appareil sonore électronique émet 3 types de bruits et 3
mélodies. En outre, l'appareil simule la vibration d'un battement de cœur
et dispose d'une lumière intégrée avec 2 couleurs chaudes.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ET CHAQUE UTILISATION
ULTÉRIEURE
Avant chaque utilisation, vérifiez exactement les différentes parties du
produit afin de détecter d'éventuels défauts. Si un défaut est détecté,
cessez immédiatement l'utilisation du produit et contactez immédiatement
le fabricant. L'emballage du produit ne fait pas partie du produit et n'est
pas un jouet. Avant de remettre le jouet à l'enfant, retirez l'ensemble de
l'emballage.
INSTALLATION DU DISPOSITIF DANS LA PELUCHE The playback
L'appareil de lecture ne doit être allumé que lorsqu'il se trouve dans la
poche de la peluche. Pour insérer l'appareil, détachez le velcro et placez
l'appareil dans votre poche. Le velcro doit toujours être fermé afin que
l'appareil de lecture ne tombe pas dans les mains d'un enfant.
CONTRÔLE DES APPAREILS
L'interrupteur principal ON/OFF est situé sur le côté du module. Faites-
le glisser une fois sur „ON" pour mettre le système en marche et sur
„OFF" pour l'éteindre. Le contrôle du fonctionnement de l'appareil sonore
se fait manuellement. Vous pouvez contrôler le son et les vibrations à
l'aide du bouton gauche portant l'icône du haut-parleur et la lumière à
l'aide du bouton droit portant l'icône de l'ampoule. Vous pouvez utiliser
indépendamment le mode son ou le mode lumière.
- 4 -
- ENG - V1.00
FR
mon ami ?
Votre myHummy
L'UTILISATEUR
Modèle MU01