BAC S3000E Betriebs- Und Wartungsanleitung
Offene kühltürme
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BAC S3000E
Inhaltszusammenfassung für BAC S3000E
- Seite 1 MS3000Ev08DE S3000E Offene Kühltürme XES3000E Offener Kühlturm BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG...
- Seite 2 Testergebnisse und Gegenmaßnahmen sollten im Logbuch des Kühlsystems aufgezeichnet werden. Genauere Empfehlungen, wie Sie dafür sorgen können, dass Ihr Kühlsystem effizient und sicher bleibt, erhalten Sie von Ihren lokalen BAC Balticare-Dienstleister oder Ihre BAC Balticare-Vertretung. Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer finden Sie auf der Website www.BACservice.eu.
- Seite 3 Inspektionen und Überwachung Beim Wöchentlich Monatlich Vierteljährlich Alle sechs Jährlich Abschalten Einschalten Monate Allgemeinzustand Füllkörper mit Tropfenabscheider Lufteintritts-Schutzelemente Heißwasserbecken Sprühdüsen Lüfterwelle und Axiallüfter Lüftermotor Elektrische Wasserstandsregelung (optional) TAB-Test (Dip-Slides) Qualität des Umlaufwassers Systemüberblick Aufzeichnungen je nach Ereignis Schmierung Beim Wöchentlich Monatlich Vierteljährlich Alle sechs...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG Konstruktionsmerkmale Typischer Querschnitt Allgemeine Informationen Betriebsbedingungen Anschließen der Leitungen Sicherheitsmaßnahmen Entsorgungsanforderungen Nicht begehbare Flächen Änderungen durch andere Garantie Wasserbehandlung Über die Wasserbehandlung Biologische Kontrolle Chemische Behandlung Passivierung Winterbetrieb Über den Betrieb bei kaltem Wetter Schutz vor Einfrieren des Wannenwassers Leistungsregelung Wartungsvorgänge Überprüfungen und Einstellungen... -
Seite 5: Konstruktionsmerkmale
S3000E XES3000E KONSTRUKTIONSMERKMALE Typischer Querschnitt 1. Füllkörper mit integrierten Tropfenabscheidern 2. Oberer Wassereintritt 3. Kaltwasserbecken 4. Saugsieb mit Haube 5. Wasseraustritt 6. Frischwasserventil mit einstellbarem Schwimmer 7. Lufteintritts-Schutzelemente 8. Korrosionsbeständige Lüfterriemenscheibe 9. Lüfter 10. Abdeckungen Wasserverteilwanne (optional) 11. Lüfterplattform 12. Lüftermotor 13. -
Seite 6: Allgemeine Informationen
S3000E XES3000E ALLGEMEINE INFORMATIONEN Betriebsbedingungen BAC Kühlgeräte sind für die nachstehenden Bertriebsbedingungen entworfen, die nicht überschritten werden dürfen. • Windbelastung: Wenden Sie sich für den sicheren Betrieb nicht abgeschirmter Geräte, die Windgeschwindigkeiten über 120 km/h ausgesetzt und auf einer Höhe über 30 m vom Boden aus installiert sind, an Ihre BAC Balticare-Vertretung. -
Seite 7: Sicherheitsmaßnahmen
Wenn das Gerät mit einem variablen Lüfterdrehzahlregler betrieben wird, müssen Schritte ergriffen werden, um den Betrieb bei oder in der Nähe der "Kritischen Drehzahl" des Lüfters zu vermeiden. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer BAC-Balticare-Vertretung. 2 Allgemeine Informationen 2 Allgemeine Informationen... -
Seite 8: Elektrische Sicherheit
Risiken abmildern. Änderungen durch andere Falls Modifizierungen oder Änderungen durch andere am BAC-Gerät ohne schriftliche Genehmigung von BAC durchgeführt werden, ist derjenige, der die Modifizierung durchgeführt hat, für alle Folgen dieser Änderung verantwortlich und BAC lehnt jegliche Haftung für das Produkt ab. -
Seite 9: Garantie
Garantie BAC garantiert für einen Zeitraum von 24 Monaten ab Lieferdatum, dass alle Produkte frei von Fertigungsfehlern in Bezug auf Material und Ausführung sind. Bei einem Defekt repariert BAC das Gerät oder liefert einen Ersatz. Nähere Informationen finden Sie in den Gewährleistungsbedingungen, welche zum Zeitpunkt des Kaufes dieser Produkte gültig sind. -
Seite 10: Wasserbehandlung
S3000E XES3000E WASSERBEHANDLUNG Über die Wasserbehandlung In Verdunstungskühlgeräten wird die Kühlung dadurch erreicht, dass eine kleine Menge des Kühlwassers verdunstet. Da nur reines Wasser verdunstet, bleiben die im Frischwasser gelösten Minerale im Kühlkreislauf zurück. Um zu verhindern, dass eine starke Aufkonzentration dieser Minerale erfolgt, was zu Verkalkung oder Korrosion führen kann, muss eine gewisse Menge des Umlaufwassers abgesalzt werden. - Seite 11 ® Batlibond Hybrid- Kunststoffbeschichtung und SST304L 6,5 bis 9,2 Carbonathärte 50 bis 750 mg/l Säurekapazität max. 600 mg/l Insgesamt gelöste Feststoffe max. 2050 mg/l Leitfähigkeit 3300 µS/cm Chloride max. 300 mg/l Sulfate* 350 mg/l max.* Insgesamt schwebende Feststoffe max. 25 mg/l Chlorierung (als freies Chlor/Halogen): kontinuierlich max.
-
Seite 12: Biologische Kontrolle
SST316L 6,5 bis 9,5 Carbonathärte 50 bis 750 mg/l Säurekapazität max. 600 mg/l Insgesamt gelöste Feststoffe 2500 mg/l max. Leitfähigkeit 4000 µS/cm Chloride 750 mg/l max. Sulfate* 750 mg/l max.* Insgesamt schwebende Feststoffe max. 25 mg/l Chlorierung (als freies Chlor/Halogen): kontinuierlich 2 mg/l max. -
Seite 13: Chemische Behandlung
Form eingespeist werden und es sollte keine Handdosierung in die Kaltwasserwanne des Verdunstungskühlgeräts erfolgen. 3. BAC rät insbesondere von der Säuredosierung als Mittel der Verkalkungskontrolle ab (außer unter bestimmten strengen Bedingungen für Kühltürme mit offenem Kreislauf und sehr großem Systemvolumen mit Zwischenwanne oder bei Herstellung aus rostfreiem Stahl). -
Seite 14: Winterbetrieb
Leistungsregelung durch die Einstellung des Luftstroms, so dass er die Temperatur des Umlaufwassers knapp über dem Gefrierpunkt erhält. Als Faustregel beträgt diese Mindesttemperatur 5° C, es gibt jedoch Anwendungen bei denen auch niedrigere Temperaturen akzeptiert werden können. (Wenden Sie sich an Ihre lokale BAC Balticare-Vertretung, um Rat zu erhalten.) Es wird empfohlen, die Kühlleistung gemäss Belastung und Witterungsbedingungen übereinzustimmen durch... - Seite 15 Betrieb bei oder in der Nähe der „Kritischen Drehzahl“ des Lüfters und unter 15 Hz bei einem riemengetriebenen Gerät (oder Lüftern mit Direktantrieb) oder 20 Hz bei einem Gerät mit einem Getriebe zu vermeiden. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer BAC-Balticare-Vertretung. Beim Betrieb mit VFD-Antrieben über der Nennfrequenz sollten Sie sich der potenziellen Gefahr einer Motorüberlastung oder mechanischer Schäden bewusst sein.
-
Seite 16: Wartungsvorgänge
S3000E XES3000E WARTUNGSVORGÄNGE Überprüfungen und Einstellungen KALTWASSERBECKEN UND BECKENLOCHBLECHSIEBE Das Kaltwasserbecken sollte regelmäßig inspiziert werden. Alle Fremdkörper, die sich möglicherweise im Becken oder an den Lochblechsieben angesammelt haben, sollten entfernt werden. Vierteljährlich, oder bei Bedarf öfter, sollte das gesamte Kaltwasserbecken entleert, gereinigt und mit Frischwasser gespült werden, um Sand und Sedimente zu entfernen, die sich normalerweise während des... -
Seite 17: Heißwasserbecken
HEIßWASSERBECKEN Das Systemwasser gelangt durch die Wasserverteilbecken in den Kühlturm (siehe folgende Abbildung). Bei Nenndurchfluss sollte der Betriebspegel nicht weniger als 50 mm und nicht mehr als 125 mm Tiefe betragen. Entfernen Sie vierteljährlich, oder bei Bedarf öfter, Schmutz und Fremdkörper, die die Düsen verstopfen können. Reinigen und spülen Sie saisonal das Wasserverteilbecken mit Frischwasser. - Seite 18 Modellnummer Höhe des Wassers im Kaltwasserbecken (mm) S3E/XES3E-8518-05x bis S3E/XES3E-1222-07x S3E/XES3E-1222-10x bis S3E/XES3E-1424-14x Betriebshöhen im Kaltwasserbecken Das "x" stellt die Variablennummern oder -zeichen in den Modellbezeichnungen dar. Das Betriebswasserniveau im Kaltwasserbecken unterscheidet sich je nach thermischer Belastung (Verdunstungsverlust), angewandter Absalzmenge und Frischwasserversorgungsdruck etwas. Da die normale Winterlast geringer als die Sommerlast ist, ist der Verdunstungsverlust im Winter häufig geringer als der Verdunstungsverlust im Sommer.
-
Seite 19: Absalzung
VORSICHT Versorgungsdruck für mechanische Frischwasserventile sollte zwischen 1 und 3,5 Bar liegen. Gehen Sie zum Prüfen des Betriebspegels wie folgt vor: 1. Messen Sie die Höhe vom Wannenboden zum Wasserstand und vergleichen Sie dies mit dem Nennwert aus der Tabelle. 2. Überprüfen Sie das Ventil auf Lecks und tauschen Sie den Ventilsitz nötigenfalls aus. 3. - Seite 20 ANTRIEBSSYSTEM Systeme mit Riemenantrieb Das Antriebssystem besteht aus einem speziell konstruierten Riemen, einer Lüfterriemenscheibe und einer Motorriemenscheibe. Der äußerst effiziente Riemen liefert die notwendige Premium-Qualität für den Service von Verdunstungskühlgeräten. Zusammen liefern diese Komponenten ein äußerst zuverlässiges System mit niedrigen Wartungsanforderungen. Das Antriebssystem sollte regelmäßig inspiziert werden, um die Riemenspannung, den Zustand der Riemenscheiben und des Riemens zu überprüfen und nötigenfalls die Spannung anzupassen.
- Seite 21 2. Drehen Sie die Lüfterriemenscheibe eine halbe Umdrehung, um die Spannung im Riemen vor der Messung gleichmäßig zu verteilen. 3. Überprüfen Sie die Riemenspannung anhand der folgenden Bedingungen: die Durchbiegung macht 10 mm/m der freien Riemenlänge aus (siehe Abb. unten) Die erforderliche Durchbiegungskraft liegt zwischen den in der folgenden Tabelle angegebenen minimalen und maximalen Werten.
- Seite 22 2. Drehen Sie die Einstellschrauben der Motorkonsole im Uhrzeigersinn, um den Riemen zu spannen, oder entgegen dem Uhrzeigersinn, um die Spannung zu lockern. Während der Einstellung der Riemenspannung sollten die Antriebe mehrmals von Hand gedreht werden, um die Spannung gleichmäßig über den Riemen zu verteilen.
- Seite 23 Start alle Anschlüsse am Getriebe, um sicherzustellen, dass es keine sichtbaren Lecks gibt. Normalerweise wird Mineralöl mit den BAC-Getrieben geliefert. Synthetische Schmierstoffe sind ebenfalls als Option erhältlich. Auf dem Typenschild des Geräts ist angegeben, welcher Öltyp mit Getriebe geliefert wurde.
-
Seite 24: Drehung Der Lüfter
Betrieb mit Antrieb mit Frequenzumformer Bei Installationen mit Motoren mit variabler Drehzahl sollten Sie die Getriebe nicht unter einer Motorgeschwindigkeit von 450 U/min. betreiben (Abbrucheingangsdrehzahl). Änderungen am Schmiersystem oder spezielle Antriebsölpumpen sind für den Betrieb bei Antriebsgeschwindigkeiten unter 450 U/min. erforderlich. Ständiger Betrieb bei Resonanzgeschwindigkeitsbedingungen führt zu Torsionsschwingungen im Antrieb, die alle Komponenten des Systems beschädigen können. -
Seite 25: Ungewöhnliche Geräusche Und Schwingungen
Schäden Verstopfung Entfernen Sie alle Hindernisse aus den Wärmeübertragungsteilen. Alle Schäden oder korrodierten Bereiche müssen repariert werden. Wenden Sie sich an Ihre zuständige BAC Balticare-Vertretung, um Hilfe zu erhalten. Geringe Verstopfung normalerweise chemisch oder durch temporäre Änderungen am Wasserbehandlungsprogramm entfernt werden. Wenden Sie sich an Ihren Wasserbehandlungslieferanten, um Rat zu erhalten. -
Seite 26: Lufteintritts-Schutzelemente
2. Entfernen Sie Schmutz und Fremdkörper, die möglicherweise die Düsen verstopfen. 3. Gleichen Sie falls nötig den Wasserfluss aus, um den Betriebwasserpegel zu erreichen. (Durchflussausgleichsventile sind bauseits zu stellen.) 4. Der Betriebspegel in den zwei Becken sollte gleich und nicht niedriger als 50 mm oder höher als 125 mm sein. LUFTEINTRITTS-SCHUTZELEMENTE Kombinierte Lufteintrittsschutzelemente sind an der Lufteintrittsseite angebracht. - Seite 27 Kombinierte Lufteintrittsschutzelemente entfernen 4. Bringen Sie die kombinierten Lufteintrittsschutzelemente wieder an. 5. Bringen Sie die Verbindungsstange wieder an. 6. Der Stahlträgerstreifen muss nicht erneut installiert werden, da er nur für den sicheren Transport erforderlich ist. 7. Stellen Sie sicher, dass In der korrekten Position zeigt der horizontale Teil in Richtung Außenseite des Geräts und der schräge Teil zeigt nach unten zum Innern des Geräts.
- Seite 28 Lüfterwelle AXIALLÜFTER Aufgrund seiner Größe und Geschwindigkeit besteht bei Beschädigung von Axiallüftern große Unfall- und Schadensgefahr. Überprüfen Sie die Lüfter sorgfältig und tauschen Sie bei Bedarf beschädigte oder beeinträchtigte Lüfterflügel aus. Die Inspektion sollte den Lüfter, den Lüfterzylinder und das Schutzgitter umfassen, die auf Folgendes geprüft werden sollten: •...
-
Seite 29: Elektrische Wasserstandsregelung (Optional)
• Motorhaltebolzen • Außenfläche des Motors auf Korrosion Wenn der Motor mit einer Heizung ausgestattet ist, muss diese eingeschaltet werden, wenn der Motor im Ruhezustand ist, um Kondensation im Motor zu verhindern. VORSICHT Lüftermotor(en) nicht ohne Wärmelast laufen lassen/starten. ELEKTRISCHE WASSERSTANDSREGELUNG (OPTIONAL) Die elektrische Wasserstandsregelung (optional) sorgt für einen konstanten Wasserstand in der Kaltwasserwanne unabhängig von Änderungen der Kühllast und Schwankungen des Wasserversorgungsdrucks. - Seite 30 Kugellager 1. Lager mit Exzenterverriegelung 2. Schmiernippel 3. Verlängerte Schmierleitung Die Lager sollten nur mit einer geschmiert werden. Verwenden Sie keine , da diese die Lagerdichtungen verletzen können. Entfernen Sie beim Schmieren das alte Schmierfett aus dem Lager, indem Sie nach und nach Schmierfett hinzufügen, bis ein aus neuem Schmierfett an der Dichtung erscheint.
-
Seite 31: Einstellbare Motorkonsole (Riemengetriebene Geräte)
Mineralöle" und "Empfohlene synthestische Schmierstoffe" sein (sehen Sie auf dem Typenschild des Geräts nach, um festzustellen, ob synthetischer Schmierstoff verwendet wurde). Für den Betrieb unter extrem heißen oder kalten Umgebungsbedingungen wenden Sie sich bitte an Ihre BAC Balticare-Vertretung, um spezifische Empfehlungen zu erhalten. - Seite 32 Hersteller Öltyp* Mobil Oil Corp. Vacuoline 533* Shell Oil Co. Morlina 220 Texaco Inc. Regal 220 R&O, Code 1531 Atlanta Richfield Co. Duro 220 Cities Service Oil Co. Citgo Pacemaker 220 Gulf Oil corp. Harmony 220 Pennzoil Pennzbell R&O 220 Philips Petroleum Co.
-
Seite 33: Wartung
Befüllen über die Entlüftungsöffnung erfolgen. Decken Sie Getriebe mit einer Abdeckplane oder einer anderen Schutzabdeckung ab. VORSICHT Entleeren Sie das überschüssige Öl, bevor Sie Getriebe wieder in Betrieb nehmen. Durch die Befolgung der oben beschriebenen Verfahren werden BAC-Getriebe jahrelangen nützlichen Service liefern. 5 Wartungsvorgänge 5 Wartungsvorgänge... -
Seite 34: Reinigungsverfahren
5 – 15 mg/l durchgeführt. Diese Lösung wird 6 Stunden lang zirkuliert. Mit höheren Konzentrationen ist eine kürzere Zirkulationsperiode möglich. Dies sollte jedoch bei rein verzinkten Geräten nicht erfolgen. Wenden Sie sich an Ihre BAC Balticare-Vertretung, um nähere Informationen zu erhalten. Übermäßige Chlorkonzentrationen sind zu vermeiden, da hierdurch im System Korrosionsschäden auftreten können. -
Seite 35: Umfassende Wartung
Werk zugelassene Ersatzteile verwendet werden, die passen und für ihren Zweck die volle Werksgarantie haben. Wenden Sie sich an Ihren lokalen BAC Balticare-Vertretung, um vom Werk zugelassene Teile zu bestellen. Geben Sie bei der Bestellung von Teilen die Seriennummer des Geräts an. -
Seite 36: Weitere Angaben & Information
WEITERE ANGABEN & INFORMATION Angaben BAC verfügt uber eine unabhängige Firma mit dem Namen Balticare, welche darauf spezialisiert ist, einen umfassenden Service zu bieten. Dieser Service umfaßt alle Elemente, die für einen wirksamen und sicheren Betrieb der Verdunstungskühlanlage erforderlich sind. - Seite 37 W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
- Seite 38 W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
- Seite 39 W W W . B A L T I M O R E A I R C O I L . E U...
- Seite 40 KÜHLTÜRME KÜHLTÜRME MIT GESCHLOSSENEM KREISLAUF EISSPEICHERUNG VERDUNSTUNGSVERFLÜSSIGER HYBRIDPRODUKTE TEILE, GERÄTE UND SERVICES www.BaltimoreAircoil.eu info@BaltimoreAircoil.eu Den für Sie zuständigen Vertriebspartner finden Sie auf unserer Website. Industriepark - Zone A, B-2220 Heist-op-den-Berg, Belgium © Baltimore Aircoil International nv...