Ihre Videos und Fotos mit Ihrer Familie und Ihren Freunden teilen können. Dieses Handbuch umfasst detaillierte Anleitungen zur Benutzung, Bedienun undInstallation sowiedie technischen Merkmaledes Camcorders Muvi HD. Bitte lesen Siediese Anleitung vor der Benutzung sorgfältig und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf.
3. Erste Schritte Aufladen des Muvi Stellen Sievor dem Gebrauch bitte Sicher,dass die Batterie vollständig aufgeladen ist Laden Sieden Muvi HD über das Netzteil Oder das IJSB- KabeL auf. Während des Ladevorgangsblinkt die rote Netzanzeige langsam und leuchtet dann durchgehend rot. Auf dem TFT-Bildschirm Wird das Batteriesymbol angezeigt.
Sie auf Off Stellen Sieje nachIhrer OrtslageNTSCOderPAL ein TV Standard Finweis: Trennen Sie das Av'-Kabel ab, bevor Sie das Fernsehsystem wechseln Formatieren der MicroSD-Karte und der Muvi-HD-Karte Format Hnwpis: Durch das Formatieren werden alle Dateien Formatierenl enschließlich der geschützten Dateien gelöscht. Default...
Wählen Sie auf dem VOX-Schalter .Off'. Berühren Sie im Vorschau-M0dus (Aufnahmel, um die Aufnahme zu starten. Die rote Anzeige erlischt und die grune Anzeige blinkt. Der Muvi HD nimmt jetzt auf. Berühren SieIAufnahmel erneut. Das Video Wird als gespeichert.
Seite 51
Während der Aufnahme werden das Symbol fur die Videoaufzeichnung und andere nutzliche Symbole wie z. B. Auflösung der Videoaufnahme, Batteriespannung,Kapazität der SD-Karte (die verfügbare Kapazität Wird in %angezeigt), Videoaufnahmezeit und Bildschärfe auf dem Bildschirm angezelgt_ Zoom erwenden Sie die Tasten (+) und um das Zoom während der Aufnahme einzustellen...
Wiedergabe back select BerührenSie(Wiedergabe]und betätjgen ture Sie(0K/ Auslöserl,um de Option .Aufnahme• auszuwählen. Verwenden Vorschaubildermodus gehen.Siekönnen [MI verwenden, urn D)Select Dateien in diesem Modus zu Löschen Oder zu schützen. Delete ILosche- Löscht die aktuelle Datei Löscht alle Audio- Oder Videodateien, die nicht geschützt sind SperrenSieDateien, um diese zu schützen.
6. Klicken und Anzeigen ESiSt einfach, Ihren Muvi HD Camera als Kamera Zu verwenden, hochauflösende Fotos aufzunehmen. Treble Shot Stellen Sie zunåchst sicher, dass Continuous Siedie gewünschte Bildauflösung eingestellt haben Verwenden Sie Resolution 1> 1, um zum Setup-Menü zu gehen.
Seite 54
Fotos im Treble Shot 1. Berühren Sie1M],um das Setup-Menü zu gelangen, verwenden Sie1>1, um den Cursor zu bewegen 2. WählenSiedie Option 'TrebleShot' und drücken Sie[0K / AusLöserl, beenden Sie Setup-Menü. 3. 1m Vorschau-Modus, drücken Sie (Auslöser] zu drei Fotos in schneller Folge zu nehmen.
Seite 55
Fotos im Selbstauslösermodus Verwenden Sie[>J,um Zum Setup-Menü Zu gehen. Verwenden Sie1>1, um den Cursor nach Zu bewegen. Wählen Siedie Option Selbstauslöser• aus und betätigen Sie [0K/ Auslöserl, um die Verzögerungszeit auf 5 Sek. Oder 10 Sek.einzustellen. BerührenSie um das Setup-Menü Zu verlassen.
Anzeigen Ihrer Fotos Pla back select Record BerührenSie(Wiedergabel und betåtigen Sie(OK/Auslöser], um die Option .,Aufnahme• auszuwählen. Verwenden die Vorschaubilder der Fotodatei "Select D•OK anzuzeigen.BerührenSie die Richtungstasten, urn eine Datei auszuwählen, und betätigen Sie anschliegend [0K/ Auslöserl, um Sie anzuzeigen.Verwenden Siebei der Anzeige von Fotodateien die folgenden Tasten,urn Operationen auszuführen: [+1 Verkleinern Vorschaubilder...
Seite 57
Auto Play Mit *Auto' werden die Fotodateien als Diashow wiedergegeben. WennSiebeimAnzeigen einerFotodatei[M]berühren, DPOF umdasSetup-Menü aufzurufen,unddieOption DPOF' auswählen, Wird in der Linken oberen Ecke dieser Datei das Symbol angezeigt. Ausdrucken Ihrer Fotos Mit dem DPOF(Digital print Order Format) können die aufgenommenen Bilder auf der MicroSD-Karte zusammen mit Informationen über die...
7. Sprachaufnahme IJm Muvi HD fur Tonaufnahmen zu nutzen, berühren Sie 1M], um zum Setup-Menü zu gelangen. VVählenSiedort die Option .Aufnahmemodus• und betätigen Sie[OK/Auslöserl. Verwenden Sie[A Oder 1>1, um auszuwählen. Bestätigen SieIhre Auswahl mit (OK/Auslöser]. Berühren Sie anschließend um das Setup-Menü zu verlassen. Betätigen Sie [0K/ Auslåserl, urn die Aufnahme zu starten.
8. Weitere Funktionen Schalten Sie den LCD-Bildschirm so schalten Sie den LCD-Bildschirm drücken und halten Sie die Record- Taste. IJm den Bildschirm wieder einzuschalten drücken und halten Sie die Record-Taste erneut. Bitte beachten Sie, dass, wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist alle anderen Funktionen deaktiviert Sind.Deshalb, wenn Sie mit dem Bildschirm aus aufnehmen möchten, mussen Sie zuerst die Aufnahme zu starten...
Hinweis:Die Reichweiteder Fernbedenung betrögt ca.5 Meter. Ändern die Batterie der Fernbedienung Der Muvi HD fernbedenung hat eine auswechselbareStmdard 3V CR2032 batterie. Um die batterie müssen sie de vier schral_ben auf der rückseite der fernbedienungabschraubenersetzen, entfernen Sieden ri_jcken und nehmen Sie die batterie.
Ihrem Muvi HD auf Ihren Computer Oder teilen SieIhre Videos und Fotos mit Anderen. Verwenden Sie Ihre bevorzugten Media Player auf Ihrem Computer, um Ihre Dateien zu spielen. Fü-n•.'eis: S chalten Sie den Muvi HO aus. bevor Sie das USB-Kabel anschließen Oder abtrennen.
Seite 63
A/ Port A.' Port on TV HDbÄL Port cable ruble Wahlen Sie nach dem Anschluss des HD Muvi an den Monitor über das HDMI-Kabel die EingangsqueLl für den Monitor aus. die Muvi-HD-Dateien anzuzeigen Kartenleser Sie können auch einen Kartenleser verwenden.
12. Muvi HD Accessories Pebble Portable Battery MI-IVI8GB microSD Card Mino microSD Pack (vcc-A007-PdPl IVCC-MSD-8GBSl Card Reader (VSD-0C3) Universal Pole/Bar Duopod (Monopod and Flatboard Mount Mount (VCC-AOI Tripod Kit) IVCC-AO IVCC-AO 19-MA Technischer Kundendienst WennSieUnterstützung OderHilfe bei der Problemlösung für IhrenCamcorderMuvi HD benötigen,wendenSiesich hier an Veho: www.veho-world.com/main/support.aspx...
Seite 89
1 . Introduqäo Obrigado por ter comprado a camara de video portåtil Veho Muvi HD O tamanho reduzido, design integrado e funqöes de fåcil utilizaqäo desta camara de video portåtil significam que pode gravar e fotografar em qualqueralturae emqualquerLugar, u tilizando fotografiadinåmica e de alta definiqäo, p arapoderpartilharos seusvideose fotografiascom os...