DEUTSCH
EN
DE
WARNUNG: Bei diesem Gerät handelt es sich um eine
elektrische Vorrichtung. Für den einwandfreien Betrieb und zur
FR
Vermeidung gefrorener Rohrleitungen, elektrischer Schläge oder
Brände muss das Gerät fachgerecht installiert werden.
RU
Wenn das Gerät in einer Weise verwendet wird, die nicht in
der Installationsanleitung angegeben ist, kann der vom Gerät
gebotene Schutz beeinträchtigt werden.
Lesen Sie alle Installationsanweisungen sorgfältig durch und
befolgen Sie diese.
•
Die Zulassungen und Ausführung der Komponenten
basieren ausschließlich auf der Verwendung der von
nVent spezifizierten Teile. Verwenden Sie nur Ersatzteile von
nVent. Ein Austausch von Komponenten und eine falsche
Installation können die Sicherheit beeinträchtigen.
•
Schützen Sie die Bauteile vor und während der Montage gegen
Feuchtigkeit.
•
Hinweis: Belassen Sie diese Anleitung zum Nachschlagen und
zur späteren Verwendung beim Endnutzer.
Bedingungen für den sicheren Gebrauch
Das RMM3-EX-E und das RMM3-24VDC-EX-E werden von nVent
unter Einhaltung der Bedingungen für die sichere Verwendung
aller Einzelkomponenten hergestellt.
a) Das Gerät darf maximal in einem Bereich mit einem
Verschmutzungsgrad von 2, wie in IEC/EN 60664-1 definiert,
verwendet werden.
b) Es müssen Vorkehrungen getroffen werden, um zu verhindern,
dass die Nennspannung durch vorübergehende Störungen
nicht mehr als 140% überschritten wird.
Beschreibung
Das nVent RAYCHEM Überwachungsmodul (RMM3) ist Teil des
nVent RAYCHEM NGC Steuer-, Regel- und Überwachungssystems.
An einem RMM3 können bis zu 8 Widerstands-
Temperatursensoren (Pt 100- Sensor in 3-Leiter-Technik)
angeschlossen werden, welche die Temperaturen der beheizten
Oberflächen oder die Umgebungstemperaturen im Heizsystem
erfassen.
Das RMM3 mit glasfaserverstärktem Gehäuse ist in zwei
Varianten verfügbar:
1. Das RMM3-EX-E ist das 115 VAC / 230 VAC RMM3-Modul, das
in ein Glasfasergehäuse eingebaut ist.
2. Das RMM3-24VDC-EX-E ist die 24-V-Gleichstrom-Version des
RMM3-Moduls in einem Glasfasergehäuse.
Wenden Sie sich für weitere technische Unterstützung an die für
Sie zuständige nVent-Vertretung.
Eine Auflistung finden Sie auf der letzten Seite.
Lieferumfang
•
Im RMM3 / RMM3-24VDC Begleitheizungs-
Fernüberwachungsmodul sind die folgenden Komponenten
vorinstalliert:
– WAGO 280-907/999-950 IECEx / ATEX Zone 1 / Zone 2
zertifizierte Schutzleiterklemmen, geeignet für ein- und
mehrdrähtige Leiter von 0,08 bis 2,5 mm², Abisolierlänge
8-9 mm.
– Die Klemmen des RMM3 / RMM3-24VDC Moduls sind
geeignet für:
LJ Massivdrähte mit einem Querschnitt zwischen 0,2 und
4,0 mm²
LJ Litzendrähte mit einem Querschnitt zwischen 0,2 und
2,5 mm²
LJ Drehmoment von 0,5 Nm bis 0,6 Nm
LJ Abisolierte Länge 8 mm
|
6
nVent.com/RAYCHEM
•
Ein Gehäuse mit abnehmbarer Tür oder Abdeckung, das einen
Schutzgrad bis IP 54 gemäß EN IEC 60079-7 bietet
•
12 Ex e M20-Verschraubungen für Leitungen (6 bis 12 mm
Leitungsdurchmesser) mit Blindstopfen
•
Ersatzsicherungen
•
RMM3-Ex-E: Brücken für Spannungswahl
Technische Daten RMM3-EX-E / RMM3-24VDC-EX-E
RMM3-EX-E Betriebsspannung:
RMM3-24VDC-EX-E
Betriebsspannung:
RMM3 modul Eigenverbrauch /
Nennleistung:
Einsatztemperaturbereich:
RMM3-EX-E
RMM3-24VDC-EX-E:
Relative Luftfeuchtigkeit
Höhenlage:
Umwelt
Protection:
Temperatursensoren:
Temperaturkoeffizient:
Sensoranschlüsse:
Anschlüsse der
Sensoreingangsleitung
RS-485-Anschlüsse
Temperaturmessbereich:
Ersatzsicherung:
Installationsmaterial (nicht im Lieferumfang)
Befestigungsmaterial: Schrauben für 6,5-mm-Bohrungen zur
Gehäusemontage von Pt 100-Temperatursensoren (RTDs):
•
MONI-PT100-NH / MONI-PT100-260/x, Temperatursensoren
für nicht explosionsgefährdete Bereiche mit M20
Kabelverschraubung
•
MONI-PT100-EXE, Temperatursensor für explosionsgefährdete
Bereiche
115/230 Vac, mit Brücke
(Jumper) wählbar, 50/60 Hz
24 Vdc nominal, min 10 Vdc,
max 30 Vdc
2,5 VA
–40°C to +56°C
–40°C to +58°C
5 bis 95%, nicht kondensierend
bis zu 2000 m
Verschmutzungsgrad 2,
Überspannungskategorie II
IP66
Pt 100-Temperatursensor in
3-Leiter-Techni
gemäß IEC 751-1983 (100 Ω bei
0°C)
Können mit einem 3-adrigen
geschirmten Kabel von max.
20 Ω pro Leiter, empfohlene
maximale Länge 150 m
(kann bei ordnungsgemäßer
Installation, Isolierung und
Abschirmung des Kabels
abweichen)
3 x 1,5 mm
Kabel
2
Geschirmte, verdrillte 2-Ader-
Leitung, max. 1200 m
–100°C bis +700°C (der Bereich
kann abweichen, wenn er in
Kombination mit NGC-30 oder
NGC-40 verwendet wird)
1) T 50 mA/250 V for RMM3:
Littlefuse Series 372 TR5 50mA
Ersatzteilnummer 1) 37200500001
2) T 200 mA/250 V for
RMM3-24VDC: Wickmann
Ersatzteilnummer
2) 19370-034-K (flink)