Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUtsch UNIVERSAL-SCHRAUBENDREHER TROCKENBAU- SCHRAUBENDREHER DW268/DW274/DW274KN/DW275KN Herzlichen Glückwunsch! Eine Schätzung der Vibrations- und/oder Lärmbelastung sollte auch berücksichtigen, wie oft das Gerät ausgeschaltet Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. wird oder über welche Zeit es zwar läuft, aber nicht Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und...
DEUtsch WARNUNG: Weist auf eine möglicherweise gefährliche d ) Überlasten Sie das Kabel nicht. Verwenden Sie Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu tödlichen niemals das Kabel, um das Elektrogerät zu tragen oder schweren Verletzungen führen kann. oder durch Ziehen vom Netz zu trennen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder VORSICHT: Weist auf eine möglicherweise gefährliche beweglichen Teilen.
DEUtsch 5) Service g ) Wenn Geräte für den Anschluss an eine Staubabsaugung und Staubsammlung vorgesehen a ) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von sind, vergewissern Sie sich, dass diese richtig qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original- angeschlossen sind und verwendet werden. Der Ersatzteilen reparieren.
Transports beschädigt sind. 3. Um den Vorsatz zu entfernen, ziehen Sie ihn mithilfe einer Bestimmungsgemässe Verwendung Zange aus der Aufnahme. Ihr DW268 Universal-Schraubendreher wurde für den Einsatz 4. Setzen Sie den Einstellring 4 wieder ein, indem Sie die zum professionellen Eindrehen von Schrauben konstruiert.
Versa Clutch®-Geräte mindern, halten Sie das Gerät IMMER sicher fest und seien Sie auf eine plötzliche Reaktion gefasst. DW268 (Abb. A2) Bei der korrekten Handposition liegt eine Hand wie abgebildet Die externe Einstellung aller Versa Clutch®-Geräte auf eine auf dem Hauptgriff ...
DEUtsch Schmierung erst entsorgt werden, wenn das entsprechende Produkt endgültig nicht mehr verwendet wird. Ihr Elektrogerät benötigt keine zusätzliche Schmierung. Bitte informieren Sie sich bei Ihrer Gemeinde/Stadt über die Reinigung (Abb. A1) Verfahren zur richtigen Abfallentsorgung. Besuchen Sie für weitere Informationen www.2helpU.com und scannen Sie den WARNUNG: Stromschlag und mechanische Gefahren.
Seite 80
Australia / New Zealand Tel: Aust 1800 338 002 www.dewalt.com.au Tel: NZ 0800 339 258 www.dewalt.co.nz support@dewalt.au support@dewalt.co.nz Belgique et Luxembourg Tel: NL 32 15 47 37 63 www.dewalt.be België en Luxemburg Tel: FR 32 15 47 37 64 support@dewalt.be support@dewalt.be.fr Danmark Tel: 70 20 15 10 www.dewalt.dk support@dewalt.dk Deutschland Tel: 06126‑21‑0 www.dewalt.de support@dewalt.de Ελλάς...