Inhaltsverzeichnis - SIX Verdi Connect Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

1. Allgemeine Informationen ...............................4
1.1 Allgemeines ..............................................4
1.2 Neuerungen/Änderungen ..........................4
1.3 Abkürzungen ............................................5
2. Modellbeschreibung Verdi Connect .................6
2.1 Terminal ....................................................6
2.2 Display .....................................................6
2.2.1 Händlerbedienung via
Touchscreen .................................. 6
2.2.2 Übersicht verschiedene Menüs ...... 7
2.2.3 Händlerbedienung via Tastatur ...... 7
2.3 Tastatur .....................................................7
2.3.1 Übersicht Tastatur ......................... 7
2.3.2 Passworteingabe ........................... 7
2.4 Motorleser ................................................8
2.4.1 Einführen von Karten .................... 8
2.4.2 Blockierte Karten .......................... 8
2.4.3 Pflege des Motorlesers .................. 8
3. Inbetriebnahme .................................................9
3.1 Inhalt der Lieferung ...................................9
3.2 Anschliessen des Terminals ........................9
3.3 Abdeckplatte Rückseite ...........................10
3.3.1 Einsetzen der SIM-Karte (GPRS) ... 10
3.3.2 Montage der Abdeckplatte .........10
3.3.3 Abdeckplatte Unterseite
Kundenterminal ..........................11
3.4 Installation / Inbetriebnahme
des Terminals ..........................................11
4. Bedienung des Zahlterminals .........................12
4.1 Menu Zahlungen ....................................12
4.1.1 Durchführen einer
kontaktlosen
Zahlung (optional) ....................... 12
4.1.2 Buchung mit Trinkgeld (Tip) ........ 13
4.2 Menu Schichtfunktionen .........................13
4.2.1 Terminal aktivieren ...................... 13
4.2.2 Terminal deaktivieren .................. 14
4.2.3 Tagesabschluss ............................ 14
4.3 Menu Auswertungen ..............................14
4.3.1 Allgemeines ................................ 14
4.3.2 Journal ........................................ 14
4.3.3 Monatstotal / Karte ..................... 14
4.3.4 Letzter Monat ............................. 15
4.3.5 Tagestotal / Karte ........................ 15
4.3.6 Tageszähler / Karte ...................... 15
4.3.7 Tagestotal ................................... 15
4.3.8 Tagesdetail .................................. 15
4.3.9 Schichttotal / Karte ..................... 15
4.3.10 Schichtzähler ............................... 15
4.3.11 Schichttotal .................................15
4.3.12 Nicht eingereicht ......................... 15
4.4 Menu Einstellungen ................................16
4.4.1 Sprachwahl ................................. 16
4.4.2 Einstellen der Benutzerober-
fläche (Stil) .................................. 16
4.4.3 Funktion «Info-Belege drucken» . 17
4.4.4 Funktion «Display drehen» .......... 17
4.5 Menu Setup ............................................17
4.5.1 Konfiguration .............................. 17
4.5.2 Initialisierung ............................... 18
4.5.3 Software Aktualisierung
(SW Update) ............................... 18
4.5.4 Terminal Info ............................... 19
4.5.5 Verbindungs-Test .................... 20/21
4.5.6 Andere ........................................ 21
4.5.6.1
4.5.6.2
4.5.6.3
4.5.6.4
4.5.6.5
4.5.6.6
4.6 Elektronische Unterschrift
(Optional). ............................................. 22
4.7 Fremdwährungsfunktion DCC
(Dynamic Currency Conversion) .............. 23
5. Fehlerbehebung ..............................................24
5.1 Allgemeines ............................................24
5.2 Terminalwechsel ......................................24
5.3 Kein Kontakt zu SC .................................24
5.4 Kein Kontakt zu ACQ .............................24
6. Technische Daten und
Sicherheitsbestimmung ..................................25
6.1 Allgemeine technische Daten ..................25
6.2 Zertifizierungen .......................................25
6.2.1 CE Prüfbericht ............................. 25
6.2.2 EMV Prüfbericht
(EMV: MasterCard / Visa) ............ 25
6.2.3 Test Report EMV Level 1+2
(EMV: MasterCard / Visa) ............ 25
6.2.4 IP Schutznorm ............................. 25
6.2.5 ep2-Zertifikat .............................. 25
6.2.6 PCI PTS und PCI DSS
Zertifizierungen ........................... 25
Karte auswerfen ........... 21
Kalibrierung .................. 21
Backlight ....................... 22
Config with trx ............. 22
Init with trx ................... 22
Submit log .................... 22
3