HOLZMANN-MASCHINEN RBS15 Betriebsanleitung
Rollenblechschere
Verwandte Anleitungen für HOLZMANN-MASCHINEN RBS15
Inhaltszusammenfassung für HOLZMANN-MASCHINEN RBS15
- Seite 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG ROLLENBLECHSCHERE Übersetzung / Translation USER MANUAL ROLLER HAND SHEAR RBS15 Edition: 18.08.2020 – Revision - 00 – EcC - DE/EN...
-
Seite 2: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Warnschilder und/oder Aufkleber an der Maschine, die unleserlich sind oder die entfernt wurden, sind umgehend zu erneuern! Missing or non-readable safety stickers have to be replaced immediately! 2 TECHNIK / TECHNIC Lieferumfang / delivery content RBS15 Produkt /product Betriebsanleitung / user manual Komponenten / Components Rahmen / frame... -
Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung / Intended Use
Das Produkt Maschine nur mit den dafür The product may only be used firmly mounted vorgesehenen Montagelöchern (1) fest an auf to a workbench or machine table with the einer Werkbank oder einem Maschinentisch intended mounting holes (1)! montiert verwenden! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBS15... -
Seite 4: Produkteinstellungen / Product Settings
3. Blech (1) zwischen die Klingen legen. 4. Einrastplatte (2) in die Antriebsscheibe einrasten lassen. 5. Mit dem Bedienhebel nach unten drücken. 6. Das Blech wird eingezogen und geschnitten. 7. Wird beim Schneidvorgang kein gewünschtes Ergebnis erzielt, Maschineneinstellungen nachbessern. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBS15... - Seite 5 Zum Reinigen mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch abwischen. N O T I C E The use of solvents, harsh chemicals or abrasive cleaners leads to damage to the product! To clean, wipe down with dry or slightly damp cloth. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBS15...
-
Seite 6: Ersatzteile / Spare Parts
You find the order address in the preface of this operation manual. (DE) Den elektronischen Ersatzteilkatalog finden Sie auf unserer Homepage (Ersatzteile) (EN) For electronic spare-parts catalogue please refer to our homepage (spare-parts HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at RBS15... -
Seite 7: Gewährleistung (De)
Fachfirmen SERVICE durchgeführt werden. Es steht Ihnen auch die HOLZMANN-Maschinen After Guarantee and warranty expiration specialist repair shops can GmbH weiterhin gerne mit Service und Reparatur zur Seite. Stellen Sie perform maintenance and repair jobs. But we are still at your service in diesem Fall eine unverbindliche Kostenanfrage, unter Angabe der as well with spare parts and/or product service.