INHALTE VOR INBETRIEBNAHME LESEN BESCHREIBUNG WARNUNG ORDNUNGSGEMÄSSE ENTSORGUNG 1. PRODUKTÜBERSICHT 2. BETRIEB IM NORMALMODUS 2.1 Einschalten des Gerätes 2.2 Aufwärmsequenz 2.3 Anzeige der verbleibenden Zeit 3. ALARME 3.1 Täglicher Alarmtest (Blinken ?) 3.2 Normale Alarmfunktion 3.3 Alarm bei fehlerhafter kalibrierung (nur für servicezwecke) Sensorkalibrierung und Bump-Test 3.4 Bump-test-fehler-alarm (nur für servicezwecke) 3.5 Alarm bei (über)fälligem bump-test (nur für servicezwecke)
Das Produkt funktioniert nur dann wie vorgesehen, wenn es gemäß den Anweisungen des Herstellers verwendet, gewartet und gepflegt wird. BESCHREIBUNG Das UNI Disposable Ein-Gas-Warngerät ist eine vereinfachte Einweg-Version des langlebi- gen „UNI Sustainable Ein-Gas-Warngerät“. Es detektiert H S, CO oder O in einer Auswahl von Modellen mit einer Lebenszeit von entweder 36 Monaten.
UNI SUSTAINABLE Ein-Gas-Gaswarngerät ORDNUNGSGEMÄSSE ENTSORGUNG Die Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik- Altgeräte soll Folgendes fördern: Recycling elektrischen und elektronischen Geräten und ihren Komponen- ten am Ende ihrer Lebensdauer. Das Symbol „durchgestrichene Abfalltonne“ steht für die getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten in den EU-Ländern.
1. PRODUKTÜBERSICHT GERÄTE-KOMPONENTEN 1. Alarm-LEDs 2. Anzeige der verbleibenden Betriebszeit 3. Linke Taste (Bestätigen/Zahl aufsteigend 4. Rechte Taste (Strom ein/aus/ Cursor Bewegen) 5. Alligator-Clip 6. Sensor / -Lufteingang 7. Vibrator DISPLAY SYMBOLE Zielgas (CO, H S oder O Verbleibende Zeit in Monaten, Tagen, Stunden Fragezeichen (blinkt ein Mal pro Sekunde, wenn ein Bump-Test...
UNI SUSTAINABLE Ein-Gas-Gaswarngerät Ein vollständiger Bump-Test (Funktions-Test) oder eine Kalibrierung sowie Einstellungen von Alarmschwellen und anderen Funktionen können nur durch Verwendung der WatchGas-Docking- Station und durch einen qualifizierten Servicetechniker / eine autorisierte Person durchgeführt werden. 2. BETRIEB IM NORMALMODUS 2.1 EINSCHALTEN DES GERÄTES HINWEIS: Sobald das Gerät eingeschaltet ist, kann es nicht mehr ausgeschaltet werden und der...
(siehe unten) am Gerät selbst durchführen, für eine vollständige Kalibrierung der Messspanne ist jedoch eine Mono- oder Multi-Dockingstation erforderlich. 3.4 BUMP-TEST-FEHLER-ALARM (NUR FÜR SERVICEZWECKE) Wenn das Gerät einen Bump-Test mit der WatchGas-Dockingstation nicht besteht, zeigt es abwechselnd und die verbleibende Laufzeit einmal pro Sekunde.
Stellen Sie den unteren Alarm auf die gleiche Weise wie den oberen Alarm ein. 5. WARTUNG ANMERKUNG: Das UNI Disposable ist als Einweg-Instrument konzipiert und benötigt unter nor- malen Umständen keine Wartung. In stark staubigen oder nassen Umgebungen kann es jedoch erforderlich sein, den Sensor-Filter wie unter 5.1.
Seite 9
ATTENTION • Changez la batterie uniquement dans une zone connue pour être non dangereuse. • Utilisez uniquement la batterie au lithium de WatchGas, pièce No. 1.17.02.0002 (3.6V, 2700 mAH, taille AA) ou celle deEVE Énergie Cie., Lté, pièce No. ER14505.
Lithiumbatterie der Größe AA Bis zu 3 Jahre bei Verwendung in- Batterie nerhalb der Spezifikationen Garantie 3 Jahre für das 36-monatige UNI Disposable **WatchGas Suite ist die PC-Software, die zur Anzeige und Einstellung weiterer Konfigurationsparameter des UNI-Einweggeräts über die UNI Mono oder Multi Docking Station verwendet wird. 10 10...
0.1 ppm (M016-0002-W00 36 Monate) Schwefelwasserstoff 0.1 - 30 %vol 0.1 %vol (M016-0003-W00 36 Monate) Sauerstoff VORSICHT Verwenden Sie nur WatchGas-Sensoren. 8. ZUSAMMENFASSUNG DER ALARMSIGNALE LCD-Anzeige Grund/Alarmsignale Low alarm: Sounder: 2 Piepstöne pro Sekunde LEDs: blinken 2 Mal pro Sekunde Vibration: 1 Mal pro Sekunde “LOW”...
Seite 12
UNI SUSTAINABLE Ein-Gas-Gaswarngerät Alarm bei messbereichsüberschreitung: Sounder: 3 Piepstöne pro Sekunde LEDs: blinken 3 Mal pro Sekunde Vibration: 1 Mal pro Sekunde “OVER” and „500“ („500“ bei CO/“100“ bei H2S/“30“ bei O2) Täglicher Alarm Check erforderlich oder Bump Due Alarm: 2 Blinksignale pro Sekunde Alarm “Fehlgeschlagener bump-test”: Sounder: 1 Piepston pro Sekunde,...