Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
Over-ear headphones
OVER EAR-HÖRLURAR
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
OVER EAR-HODETELEFONER
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
SŁUCHAWKI NAUSZNE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
OVER-EAR HEADPHONES
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
OVER EAR-KOPFHÖRER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
OVER EAR-KUULOKKEET
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
CASQUE SANS FIL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
OVER EAR-KOPTELEFOON
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
028394
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bright 028394

  • Seite 1 028394 Over-ear headphones OVER EAR-HÖRLURAR OVER EAR-KOPFHÖRER BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung OVER EAR-HODETELEFONER OVER EAR-KUULOKKEET BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös SŁUCHAWKI NAUSZNE CASQUE SANS FIL INSTRUCTIONS D’UTILISATION INSTRUKCJA OBSŁUGI Traduction des instructions d’origine Przekład instrukcji oryginalnej...
  • Seite 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
  • Seite 25 Inhaltsverzeichnis 1 Einführung Produktbeschreibung ........26 1.2 Symbole ..............26 1.3 Produktübersicht ..........26 2 Sicherheit 2.1 Sicherheitsdefinitionen ........27 2.2 Sicherheitshinweise zum Betrieb ....27 3 Anwendung 3.1 So verwenden Sie das Produkt ....28 4 Lagerung 5 Wartung und Pflege 6 Entsorgung 6.1 So entsorgen Sie das Produkt .......
  • Seite 26: Einführung

    Einführung Produktbeschreibung Bei dem Produkt handelt es sich um ein Paar Over-Ear-Kopfhörer mit einem AUX-Kabel. Symbole Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen verstanden haben, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Dieses Produkt entspricht den geltenden EU-Richtlinien und -Vorschriften.
  • Seite 27: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheitsdefinitionen Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, besteht Lebens- und Verletzungsgefahr. Vorsicht! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, besteht die Gefahr, dass das Produkt, andere Materialien oder der angrenzende Bereich beschädigt werden. Hinweis! Informationen, die in einer bestimmten Situation notwendig sind. 2.2 Sicherheitshinweise zum Betrieb Achtung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, besteht die Gefahr, dass das Produkt, andere Materialien oder der angrenzende Bereich beschädigt werden.
  • Seite 28: Anwendung

    Anwendung Achtung! Hören Sie nicht über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke und wählen Sie eine angemessene Lautstärke während der Benutzung, um Gehörschäden zu vermeiden. ● Tragen Sie das Produkt mit den Ohrkappen auf der richtigen Seite, siehe Markierung L und R (links und rechts) auf dem Produkt. (Abbildung 2) So verwenden Sie das Produkt 3.1.1 Beschreibung der Tasten Taste...
  • Seite 29: Lagerung

    Lagerung ● Bewahren Sie das Produkt an einem trockenen Ort und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt auf. Wartung und Pflege ● Reinigen Sie das Produkt bei Bedarf mit einem feuchten Tuch. Entsorgung So entsorgen Sie das Produkt ● Stellen Sie sicher, dass Sie die örtlichen Vorschriften befolgen, wenn Sie das Produkt entsorgen.
  • Seite 47 DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ / EU CONFORMITEITSVERKLARING Jula Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 028394 Model no.: EP-DC-137 Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på...
  • Seite 48 028394 - 001 2024-01-30...

Diese Anleitung auch für:

Ep-dc-137

Inhaltsverzeichnis