Seite 1
KURZANLEITUNG SHORT MANUAL GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE NUDELMASCHINE / PASTA MACHINE / MACHINE À PÂTES NUDELMASCHINE PASTA MACHINE Kurzanleitung Short manual MACHINE À PÂTES PASTAMACHINE Guide de démarrage rapide Korte handleiding MASZYNKA DO MAKARONU STROJEK NA TĚSTOVINY Krótka instrukcja Krátký návod STROJ NA VÝROBU REZANCOV MÁQUINA PARA PASTA Krátky návod...
Seite 3
DE / AT / CH Kurzanleitung Seite GB / IE Short manual Page FR / BE Guide de démarrage rapide Page NL / BE Korte handleiding Pagina Krótka instrukcja Strona Stručný návod Strana Krátky návod Strana Guía rápida Página Kort vejledning Side Guida rapida Pagina...
Nudelmaschine Walzen-Stellrad Walzen-Aufsatz Einleitung Technische Daten Bei diesem Dokument handelt es sich um eine verkürzte Druckausgabe der voll- Material: Gehäuse: Edelstahl ständigen Bedienungs anleitung. Durch Nudelwalze: Edelstahl, Aluminium das Scannen des QR-Codes gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) Sicherheitshinweise und können durch die Eingabe der Artikelnummer (IAN 385839_2107) die vollständige Bedie- nungsanleitung einsehen und herunterladen.
LEBENSMITTELECHT! Geschmacks- Setzen Sie den Walzen-Aufsatz entlang und Geruchseigenschaften werden der Gleitschienen auf die Nudelmaschine durch dieses Produkt nicht beein- Stecken Sie die Kurbel in die Öffnung der trächtigt. Nudelmaschine (siehe Abb. A). Das Produkt ist zerbrechlich. Reinigen Sie die Nudelmaschine vor dem Die Funktionen des Produkts können beein- ersten Gebrauch, wie im Abschnitt „Reinigung...
den Teig und streuen Sie etwas Mehl auf den Teig. Wiederholen Sie den Vorgang ca. 5–6 Mal pro Position (siehe Abb. G, H). Ist der Teig zu trocken, wird er nicht von den Walzen erfasst. In diesem Fall sollten Sie dem Teig etwas Wasser beimengen und den Teig nochmals durch die glatten Walzen laufen lassen.