Seite 1 TravelMate 6460/6410 Serie Benutzerhandbuch...
Seite 2 Kein Teil dieser Veröffentlichung darf in irgendeiner Form oder durch irgendwelche Verfahren sei es elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Acer Incorporated reproduziert, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder übertragen werden. Notebook-PC der TravelMate 6460/6410 Serie...
Seite 3: Informationen Zu Ihrer Sicherheit Und Ihrem Komfort
Informationen zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Komfort Sicherheitsanweisungen Lesen Sie diese Anweisungen gründlich durch. Bewahren Sie dieses Dokument auf, damit Sie später in ihm nachschlagen können. Beachten Sie alle Warnhinweise und Anweisungen, die auf diesem Gerät angegeben sind. Ausschalten des Produkts vor der Reinigung Trennen Sie das Gerät von der Steckdose, bevor Sie es reinigen.
Seite 4: Warnhinweis
vernehmen. Den Lautstärkepegel nicht erhöhen, nachdem sich Ihre Ohren an den • Klang gewöhnt haben. Nicht über längere Zeiträume Musik mit hoher Lautstärke hören. • Die Lautstärke nicht erhöhen, um Nebengeräusche zu blockieren. • Verringern Sie die Lautstärke, wenn Sie keine Stimmen in Ihrer Nähe mehr •...
Seite 5: Instandhaltung Des Produkts
die an die Netzsteckdose angeschlossen sind, nicht den Wert für die elektrische Sicherung überschreiten. Überlasten Sie nicht die Netzsteckdose, den Vielfachstecker oder die • Anschlussdose, indem Sie zu viele Geräte anschließen. Die Gesamtladung des Systems darf nicht mehr als 80% der Leistung des Zweigstromkreises betragen.
Seite 6: Ersetzen Des Akkus
Hinweis: Ändern Sie nur die Einstellungen, die in den Betriebsanweisungen beschrieben werden, da das falsche Ändern anderer Einstellungen zu Schäden führen kann, die umfangreiche Reparaturen durch einen qualifizierten Techniker erfordern, um den Normalzustand des Geräts wiederherzustellen. Ersetzen des Akkus Die Notebook-PC serie benutzt Lithium-Akkus. Ersetzen Sie den Akku nur durch einen Akku des gleichen Typs wie dem des Akkus, der mit Ihrem Produkt geliefert wurde.
Seite 7: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Zusätzliche Sicherheitshinweise Ihr Gerät und sein Zubehör kann kleinere Teile beinhalten. Halten Sie diese Teile außerhalb der Reichweite von Kleinkindern. Arbeitsumfeld Warnung! Aus Sicherheitsgründen sollten Sie alle drahtlosen oder Funk übertragenden Geräte ausschalten, wenn Sie den Rechner unter folgenden Bedingungen verwenden. Zu diesen Geräten gehören u.a.: Wireless-Lan (WLAN), Bluetooth und/oder 3G.
Seite 8: Fahrzeuge
viii Herzschrittmacher. Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen einen Mindestabstand von 15,3 Zentimetern (6 Zoll) zwischen einem drahtlosen Gerät und einem Herzschrittmacher, um eine Störung des Herzschrittmachers zu verhindern. Diese Empfehlungen sind konform mit der unabhängigen Forschung und den Empfehlungen von Wireless Technology Research. Personen mit Herzschrittmachen sollten auf folgendes achten: Halten Sie das Gerät immer mindestens 15,3 Zentimenter (6 inches) vom •...
Seite 9: Potentiell Explosive Umgebungen
Hinweise zur Entsorgung Werfen Sie dieses elektronische Gerät nicht in Ihren Haushaltsabfall. Um Umweltverschmutzung zu minimieren und die Umwelt bestmöglich zu schützen, sollten Sie wiederverwerten oder recyceln. Für weitere Informationen über die Entsorgung elektronischer Geräten (WEEE), besuchen Sie http://global.acer.com/about/sustainability.htm.
Seite 10 Zustand als herkömmliche Geräte. Für weitere Informationen besuchen Sie die Webseiten http://www.energystar.gov und http://www.energystar.gov/powermangement. Als ein Partner von ENERGY STAR hat Acer Inc. sichergestellt, dass dieses Produkt die ENERGY STAR-Richtlinien zum Energiesparen erfüllt. Dieses Produkt ist bei Auslieferung für die Energieverwaltung eingestellt: Der Schlaf-Modus der Anzeige wird nach 15 Minuten an Nichtaktivität...
Seite 11: Tipps Und Informationen Für Komfortable Anwendung
Tipps und Informationen für komfortable Anwendung Bei langer Anwendung können Computer-Benutzer an Überanstrengung der Augen und Kopfschmerzen leiden. Anwender setzen sich auch dem Risiko von körperlichen Schäden aus, wenn sie über viele Stunden hinweg an einem Computer arbeiten. Lange Arbeitsstunden, falsche Sitzposition, schlechte Arbeitsgewohnheiten, Stress, unangemessene Arbeitsbedingungen, persönliche Verfassung und andere Faktoren können das Risiko für körperliche Schäden erhöhen.
Seite 12: Schutz Ihrer Augen
Schutz Ihrer Augen Ihre Augen können durch lange Benutzung des Monitors, das Tragen falscher Brillen oder Kontaktlinsen, grelles Licht, eine zu starke Raumbeleuchtung, unscharfe Bildschirme, sehr kleine Schrift und eine Anzeige mit niedrigem Kontrast belastet werden. Im folgenden Abschnitt finden Sie Empfehlungen darüber, wie Sie die Belastung Ihrer Augen verringern können.
Seite 13 xiii Warnhinweis! Das Benutzen des Rechners auf einer Couch oder einem Bett wird nicht empfohlen. Falls sich dies nicht vermeiden lässt, arbeiten Sie nur jeweils für kurze Zeit, legen Sie häufig eine Pause ein, und machen Sie Dehnübungen. Hinweis: Weitere Informationen finden Sie "Bestimmungen und Sicherheitshinweise"...
Seite 14: Das Wichtigste Zuerst
Wir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich in Bezug auf mobilen Computerbedarf für ein Acer-Notebook entschieden haben. Ihre Anweisungen Als Hilfe für Sie beim Benutzen Ihres Acer-Notebooks haben wir einen Satz von Richtlinien aufgestellt: Zuallererst hilft Ihnen das Übersichtsblättchen Für den Anfang..., Ihren Computer das erste Mal in Betrieb zu nehmen.
Seite 15: Grundlegende Pflege Und Hinweise Für Die Arbeit Mit Ihrem Computer
Grundlegende Pflege und Hinweise für die Arbeit mit Ihrem Computer Ein- und Ausschalten Ihres Computers Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste unterhalb des LCD-Bildschirms neben den Einfach-Starttasten und lassen Sie sie los, um den Computer einzuschalten. In "Vorderseite" auf Seite 15 ist angegeben, wo sich diese Taste befindet. Sie können den Computer auf folgende Weise ausschalten: Benutzen Sie den Windows-Befehl Ausschalten •...
Seite 16: Pflege Des Netzteils
Pflege des Netzteils Beachten Sie diese Hinweise zum Schutz des Netzteils: Schließen Sie das Netzteil nicht an andere Geräte an. • Treten Sie nicht auf das Netzkabel, und stellen Sie auch keine Gegenstände • oder Objekte darauf ab. Verlegen Sie sämtliche Kabel zum und vom Computer so, daß...
Seite 17: Inhaltsverzeichnis
Computer Ein- und Ausschalten Ihres Computers Pflege Ihres Computers Pflege des Netzteils Pflege des Akkus Reinigung und Wartung Acer Empowering Technology Kennwort für Empowering Technology Acer eNet Management Acer ePower Management Acer ePresentation Management Acer eDataSecurity Management Acer eLock Management...
Seite 18 Acer GraviSense Acer GraviSense benutzen Schutz der Festplatte Anti-Theft Anti-Diebstahl-Kennwort Acer Trusted Platform Module (TPM) Benutzerrollen Installation und Verwaltung der Acer Security Platform Benutzer-Authentifizierung Migration von Schlüsseln auf andere Systeme Acer TPM-basierter Fingerabdruck-Leser Kennwortwahl Richtiges Einlesen User’s Fingers (Benutzerfinger) und zusätzliche Verschlüsselung wird vom TPM-Chip durchgeführt...
Seite 19 Aufladen der Batterie Überprüfen der Batterieladung Optimieren der Batterielebensdauer Warnung bei geringem Batteriestrom Reisen mit Ihrem Notebook-PC Entfernen vom Arbeitsplatz Von Acer ezDock II/II+ abtrennen Umhertragen Vorbereiten des Computers Mitnehmen zu Besprechungen Mitnehmen des Computers nach Hause Vorbereiten des Computers Mitzunehmendes Zubehör...
Seite 20 Problemlösung Tipps zur Problembehebung Fehlermeldungen Bestimmungen und Sicherheitshinweise FCC-Hinweis Modem-Bestimmungen Lasersicherheit LCD-Pixel-Hinweis Hinweis zu Macrovision-Urheberrechtsschutz Vorschriftsinformation für Funkgerät Allgemein Europäische Union (EU) FCC RF-Sicherheitsvoraussetzungen Kanada — Niedrigstrom-Funkkommunikationsgeräte, für die keine Lizenz erforderlich sind (RSS-210) Federal Communications Comission Declaration of Conformity LCD panel ergonomic specifications Index...
Seite 21: Acer Empowering Technology
Acer Empowering Technology Die Symbolleiste von Empowering Technology erleichtert Ihnen den Zugriff auf oft benutzte Funktionen sowie die Verwaltung des neuen Acer-Systems. Die Symbolleiste erscheint standardmäßig in der oberen Hälfte des Bildschirms und bietet Zugriff auf die folgenden Dienstprogramme: Acer eNet Management stellt auf intelligente Weise eine Verbindung zu •...
Seite 22: Acer Enet Management
Acer eNet Management Acer eNet Management hilft Ihnen, schnell und einfach eine Verbindung zu verdrahteten und drahtlosen Netzwerken an unterschiedlichen Orten herzustellen. Um auf dieses Dienstprogramm zuzugreifen, wählen Sie "Acer eNet Management" in der Symbolleiste von Empowering Technology, oder führen Sie das Programm von der Programmgruppe Acer Empowering Technology im Startmenü...
Seite 23 Acer eNet Management kann Netzwerkeinstellungen für einen Ort in einem Profil speichern und automatisch das gewünschte Profil einstellen, wenn Sie von einem Ort zu einem anderen gehen. Zu den gespeicherten Einstellungen gehören Einstellungen für die Netzwerkverbindung (IP- und DNS-Einstellungen, Wireless-AP-Details usw.), sowie standardmäßige Druckereinstellungen.
Seite 24: Acer Epower Management
Acer ePower Management Acer ePower Management besitzt eine einfach verständliche Anwenderoberfläche für die Konfigurierung von Energieverwaltungsoptionen. Um auf dieses Dienstporgramm zuzugreifen, wählen Sie "Acer ePower Management" in der Symbolleiste Empowering Technology, führen Sie das Programm von der Programmgruppe Acer Empowering Technology im Startmenü...
Seite 25: Energieplan Löschen
Energieplan bearbeiten: Sie können durch Veränderung eines Energieplans Systemeinstellungen wie z.B. LCD brightness (LCD-Helligkeit) und CPU speed (CPU-Geschwindigkeit) anpassen. Sie können auch Systemkomponenten ein-/ausschalten, um die Nutzungsdauer des Akkus zu verlängern. Wechseln Sie zu dem Energieplan, den Sie bearbeiten möchten. Passen Sie Einstellungen ganz nach Bedarf an.
Seite 26 Akkustatus Eine Echtzeitschätzung der Akkunutzungsdauer basierend auf der aktuellen Verwendung sehen Sie in der oberen Hälfte des Fensters. Klicken Sie auf die geschätzte Akkunutzungsdauer in den Schlaf- und Ruhe-Modi zu sehen.
Seite 27: Acer Epresentation Management
Hardware im System enthalten ist und die externe Anzeige des Systems dies unterstützt, wird die Anzeige des Systems automatisch ausgeschaltet, wenn eine externe Anzeige an das System angeschlossen wird. Starten Sie für Projektoren und externe Geräte, die nicht automatisch erkannt werden, Acer ePresentation Management, um die passenden Anzeigeeinstellungen auszuwählen.
Seite 28: Acer Edatasecurity Management
Erweiterung in Windows Explorer integriert und ermöglicht schnelle und einfache Verschlüsselung/Entschlüsselung und unterstützt auch direkte Verschlüsselung für Lotus Notes und Microsoft Outlook. Der Setup-Assistent für Acer eDataSecurity Management fragt Sie nach einem Supervisor-Kennwort und einem standardmäßigen dateispezifischen Kennwort. Dieses dateispezifische Kennwort wird verwendet, um Dateien standardmäßig zu verschlüsseln.
Seite 29: Acer Elock Management
Floppy Drive Devices (Diskettenlaufwerke) — nur 3,5-Zoll- • Diskettenlaufwerke. Um Acer eLock Management benutzen zu können, muss erst ein Kennwort für Empowering Technology festgelegt werden. Sobald dies eingestellt ist, können Sie Sperren auf alle beliebigen Gerätetypen anwenden. Sperren werden automatisch eingestellt, ohne dass ein Neustart notwendig ist und sie bleiben...
Seite 30 Hinweis: Wenn Sie das Kennwort für Empowering Technology vergessen haben, können Sie das System nur zurücksetzen, indem Sie es neu formatieren. Vergessern Sie das Kennwort nicht und bewahren Sie es am besten an einem sicheren Ort auf.
Seite 31: Acer Erecovery Management
Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management ist ein vielseitiges Dienstprogramm zur Sicherung von Daten. Mit ihm können Sie vollständige oder stufenweise Sicherungen durchführen, ein Bild mit allen Standardeinstellungen auf eine optische Disc brennen, Daten mit Hilfe einer zuvor durchgeführten Sicherung wiederherstellen oder Anwendungen und Treiber neu installieren.
Seite 32 Weitere Informationen finden Sie "Acer eRecovery Management" auf Seite 106 im AcerSystem User's Guide. Hinweis: Falls Ihr Computer nicht mit einer Recovery-CD oder einer System-CD geliefert wird, verwenden Sie die Funktion "System backup to optical disk" von Acer eRecovery Management, um ein Backup-Image auf CD oder DVD zu brennen.
Seite 33: Acer Esettings Management
Acer eSettings Management Mit Acer eSettings Management können Sie Hardwaredaten prüfen, Kennworte für das BIOS festlegen und Boot-Optionen modifizieren. Acer eSettings Management leistet auch folgendes: Bietet eine einfache grafische Anwenderoberfläche für die Navigation. • Druckt Hardwaredaten aus und speichert sie.
Seite 34: Windows Mobility Center
Das Windows Mobility Center erfasst wichtige auf Mobilität bezogene Systemeinstellungen an einem einfach aufzufindenden Ort, so dass Sie schnell das Acer-System so konfigurieren können, dass es sich für andere Orte, Netze oder Aktivitäten eignet. Zu den Einstellungen gehören Anzeigehelligkeit, Energieplan, Lautstärke, Drahtlos-Netz Ein/Aus, Einstellungen für externe Anzeige, Ausrichtung von Anzeige und Synchronisierungsstatus.
Seite 35: Ihre Acer-Notebook-Tour
Ihre Acer-Notebook-Tour Nachdem Sie Ihren Rechner, wie im Poster Für den Anfang... gezeigt eingerichtet haben, lassen Sie uns nun Ihr neues Acer-Notebook vorstellen. Vorderseite Element Beschreibung Acer Oribcam Nimmt Fotos und Videos auf (für ausgewählte Modelle).
Seite 36 Element Beschreibung Anzeigebildschirm Wird auch als LCD (Liquid-Crystal-Display; LCD) bezeichnet. Zeigt die Ausgabe des Computers an. Acer FineTouch Für die Eingabe von Daten in Ihren Computer. tastatur Eingebauter Acer Berührungsempfindliches Zeigegerät, das wie eine FineTrack Computermaus funktioniert, wenn es zusammen mit den Klicktasten verwendet wird.
Seite 37: Geschlossene Vorderseite
Geschlossene Vorderseite Symbol Element Beschreibung Ein/Aus-Anzeige Zeigt den Ein/Aus-Status des Computers Akku-Anzeige Zeigt den Akkustatus des Computers an. Taste/Anzeige für Drücken Sie auf diese Taste, um die Bluetooth- Bluetooth-Funktion zu aktivieren/ Kommunikation deaktivieren. Leuchtet auf, um den Status der Bluetooth-Kommunikation anzuzeigen.
Seite 38: Linke Seite
Linke Seite Symbol Element Beschreibung Belüftungsschli Schützt den Computer vor Überhitzung, selbst bei längerer Bedienung. 4-polige IEEE Zum Anschluss von IEEE 1394-Geräten (für 1394- ausgewählte Modelle). Schnittstelle Zwei USB 2.0- Zum Anschluss von USB 2.0-Geräten Anschlüsse (z.B. USB-Maus, USB-Kamera). ExpressCard/34- Eignet sich für ExpressCard/34-Modul (für Steckplatz ausgewählte Modelle).
Seite 39: Rechte Seite
Rechte Seite Symbol Element Beschreibung Optisches Internes optisches Laufwerk; eignet sich für Laufwerk CDs oder DVDs. Anzeige für Leuchtet auf, wenn optisches Laufwerk Zugriff auf aktiv ist. optische Disc Auswurftaste für Fährt das optische Laufwerk heraus. optisches Laufwerk Mechanisches Schiebt den Träger des optischen Laufwerks Auswurfloch heraus, wenn der Computer ausgeschaltet ist.
Seite 40: Rückseite
Rückseite Symbol Element Beschreibung S-Video/TV- Zum Anschluss eines Fernsehers oder Ausgabe-Anschluss eines Anzeigegeräts mit S-Video-Eingabe (für ausgewählte Modelle). Modem (RJ-11)- Zum Anschluss einer Telefonleitung. Anschluss Ethernet (RJ-45)- Zum Anschluss eines Ethernet 10/100/ Anschluss 1000-basierten Netzwerks. Serieller Anschluss Dient dem Anschluss von USB-Geräten. DVI-D-Anschluss Unterstützt Digital-Video-Verbindungen (für ausgewählte Modelle).
Seite 41: Unterseite
(durch Schrauben gesichert). Acer DASP (Disk Anti- Schützt die Festplatte vor Stößen und Shock Protection) Erschütterungen. Wireless LAN und Enthält das WLAN des Computers und den Speicherfächer Hauptspeicher (durch Schrauben gesichert). Acer ezDock II/II+- Zum Anschluss von Acer ezDock II/II+. Anschluss...
Seite 42: Technische Daten
PRO/ Wireless 3945BG Netzwerkverbindung (Dual-Modus ™ 802.11b/g) Wi-Fi CERTIFIED Lösung, mit ™ Unterstützung für Acer SignalUp wireless technology Systemspeicher 512 MB, 1 GB oder 2 GB an DDR2 533/667 MHz-Speicher, aufrüstbar auf bis zu 4 GB mit soDIMM-Modulen (Unterstützung für Dual-Channel)
Seite 43 15,4" WSXGA+ TFT LCD: Auflösung von 1680 x 1050, • Grafiken 16,7 Millionen Farben, Unterstützung für simultane Anzeige in mehreren Fenstern mit Hilfe von ™ Acer GridVista 15,4" WXGA TFT LCD: Auflösung von , 16,7 • 1280 x 800 Millionen Farben, Unterstützung für simultane Anzeige in mehreren Fenstern mit Hilfe von ™...
Seite 44 Speicher- 60/80/100/120/160 GB SATA Festplatte mit Acer DASP • Subsystem (Disk Anti-Shock Protection) Direkt austauschbare (hot-swappable) zweite serielle • 80/100/120/160 GB ATA-Festplatte für Acer MediaBay Direkt austauschbares optisches Laufwerk für Acer • MediaBay: • 8X DVD-Super Multi-Double-Layer • DVD/CD-RW combo 5-in-1-Kartenleser mit Unterstützung für...
Seite 45 • 12 Funktionstasten, Vier Cursor-Tasten, zwei • ® Windows -Tasten, Hotkey-Steuerung, eingebettetes Ziffernfeld, Unterstützung für Fremdsprachen ™ Duale Navigationssteuerung, mit Acer FineTrack • ™ und zwei FineTrack -Tasten sowie Touchpad mit 4- Wege-Bildlauftaste Vier Einfach-Starttasten • Zwei Tasten auf der Vorderseite: WLAN LED-Taste •...
Seite 46 Kommunikation Acer Video Conference mit Acer OrbiCam und • ® optischem Acer Bluetooth VoIP-Telefon (für ausgewählte Modelle) Acer OrbiCam 1,3 Megapixel CMOS-Kamera (auf • LCD-Platte angebracht) mit folgenden Eigenschaften: (für ausgewählte Modelle) • Ergnomisches Drehen um 225 Grad • Acer VisageOn-Technologie •...
Seite 47 Mikrofon-/Eingabe-Buchse • Ethernet (RJ-45)-Anschluss • Modem (RJ-11)-Anschluss • DC-Eingangs-Buchse für Netzteil • Sicherheit Acer DASP+ (Disk Anti-Shock Protection), • einschließlich Acer GraviSense und Anti-Diebstahl- Sicherheitstechnologien für Festplatte (für ausgewählte Modelle) TravelMate TPM-basierte Fingerabdruck-Lösung (für • ausgewählte Modelle) TravelMate-SmartCard-Losung (für ausgewählte •...
Seite 48 ™ NTI CD-Maker • Optionen und Acer ezDock II • Zubehör Acer ezDock II+ • Zweite 80/100/120/160 GB Festplatte für Acer • MediaBay Zweites 6-Zellen 3800 mAh Li-Ion-Akku für • AcerMedia Bay 8-Zellen 4800 mAh Li-Ion-Primär-Akku • ® Acer Bluetooth VoIP-Telefon •...
Seite 49 Garantie Ein Jahr gültige internationale Reisegarantie (International Travelers Warranty; ITW) Hinweis: Die oben angeführten Daten dienen lediglich als Anhaltspunkt. Die genaue Konfiguration Ihres PCs hängt von dem Modell ab, das Sie kaufen.
Seite 51: Statusanzeigen
Statusanzeigen Der Computer besitzt sieben einfach zu erkennende Statusanzeigen, von denen sich vier auf der Vorderseite befinden. Die Statusanzeigen für Strom, Akku, Bluetooth und Wireless-Kommunikation sind selbst dann zu sehen, wenn die LCD-Anzeige geschlossen ist. Symbol Funktion Beschreibung Leuchtet auf, wenn die Num -Funktion (Num Lock) aktiviert ist.
Seite 52: Einfach-Starttasten
Empowering Key < > und eine vom Benutzer programmierbare Taste. Drücken < > um Acer Empowering Technology zu starten. Siehe "Acer Empowering Technology" auf Seite 1. In der Werkseinstellung starten die Mail- und Webbrowser-Tasten jeweils das Standard-E-Mail-Programm und den Standard-Webbrowser. Im Acer Launch Manager können Sie die Webbrowser-, Mail- und programierbaren Tasten einstellen.
Seite 53: Finetrack Und Klicktasten
FineTrack und Klicktasten Der eingebaute FineTrack ist ein Zeigegerät, das auf Bewegungen auf seiner Oberfläche reagiert. Dies bedeutet, dass der Cursor sich bewegt, wenn Sie den FineTrack mit Ihrem Finger bewegen. Er ist in der Mitte der Tastatur angebracht und bietet dadurch optimale Bequemlichkeit und Unterstützung. FineTrack-Grundlagen Folgende Punkte zeigen Ihnen die Verwendung des FineTrack und der Klicktasten:...
Seite 55: Touchpad
Touchpad Das eingebaute Touchpad ist ein Zeigegerät, das Berührungen seiner Oberfläche wahrnimmt. Dies bedeutet, das der Cursor jedes Mal reagiert, wenn Sie Ihren Finger über das Touchpad führen. Die zentrale Position in der Mitte der Handablage bietet optimalen Komfort und Unterstützung. Touchpad-Grundlagen Die folgenden Tips weisen Sie in die Benutzung des Touchpads ein: Streichen Sie mit Ihrem Finger über die Oberfläche des Touchpads (2), um...
Seite 56 Verwenden Sie die 4-Wege-Bildlauf (3)-Taste, um nach oben oder unten zu • gehen oder eine Seite nach links oder rechts zu verschieben. Die Verwendung dieser Taste entspricht dem Klicken auf die rechte Bildlaufleiste in Windows-Anwendungen. Linke Rechte Berührsensibles Feld Mittlere Funktion Taste (3) Taste (1)
Seite 57: Verwenden Der Tastatur
Verwenden der Tastatur Die Tastatur verfügt über Standardtasten und ein integriertes numerisches Tastenfeld, separate Cursortasten, Feststelltasten, Windows-Tasten und Sondertasten. Feststelltasten und integriertes numerisches Tastenfeld Die Tastatur verfügt über 3 Feststelltasten, die Sie aktivieren bzw. deaktivieren können. Feststelltaste Beschreibung Wenn diese (Caps Lock) aktiviert ist, werden alle eingegebenen alphabetischen Zeichen in Großbuchstaben (Caps Lock)
Seite 58 Ecke der Tasten erkennbar. Um die Tastaturbeschriftung einfach zu halten, sind die Cursor-Steuersymbole nicht auf die Tasten gedruckt. Gewünschte Funktion ist aktiviert ist deaktiviert Zahlentasten des Geben Sie wie gewohnt integrierten Tastenfelds Zahlen ein. Cursorsteuertasten des Halten Sie die <Fn> beim Halten Sie die <...
Seite 59: Windows-Tasten
Windows-Tasten Die Tastatur besitzt zwei Tasten für spezielle Windows-Funktionen. Taste Beschreibung Taste mit Windows- Wenn Sie nur auf diese Taste allein drücken, hat dies Logo den gleichen Effekt wie das Klicken auf die Start- Schaltfläche unter Windows; es wird das Start-Menü aufgerufen.
Seite 60: Hotkeys
Hotkey Symbol Funktion Beschreibung <Fn> + <F1> Hotkey-Hilfe Zeigt Hilfe zu Hotkeys. <Fn> + <F2> Acer eSettings Startet Acer eSettings in Acer Empowering Technology. Siehe "Acer eSettings Management" auf Seite 13. <Fn> + <F3> Acer ePower Startet Acer ePower Management Management in Acer Empowering Technology.
Seite 61 Hotkey Symbol Funktion Beschreibung <Fn> + <F4> Schlaf Schaltet den Computer in den Schlaf-Modus. <Fn> + <F5> Display-Schalter Wechselt die Anzeigeausgabe zwischen Anzeigebildschirm, externem Monitor (falls angeschlossen) und gleichzeitig beiden Anzeigen. <Fn> + <F6> Bildschirm leer Schaltet die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms aus, um Energie zu sparen.
Seite 62: Besondere Tasten
Besondere Tasten Das Euro-Symbol und das US-Dollar-Symbol befinden sich oben in der Mitte und/oder unten rechts auf Ihrer Tastatur. Das Euro-Symbol Öffnen Sie ein Textverarbeitungsprogramm. Drücken Sie auf < > unten rechts auf der Tastatur oder halten Sie <Alt Gr> gedrückt und drücken Sie auf das <5>-Zeichen oben in der Mitte der Tastatur.
Seite 63: Ausfahren Des Trägers Des Optischen Laufwerks (Cd Oder Dvd)
Ausfahren des Trägers des optischen Laufwerks (CD oder DVD) Drücken Sie bei eingeschaltetem Computer die Auswurftaste, um den Träger des optischen Laufwerks auszufahren. Stecken Sie eine Büroklammer in das Auswurfloch, um den Träger des optischen Laufwerks herauszufahren, wenn der Computer nicht eingeschaltet ist.
Seite 64: Audio
Audio Der Computer ist mit einem 32-Bit Intel High-Definition (HD) Audio und Dual-Stereo-Lautsprechern ausgestattet. Regeln der Lautstärke Das Einstellen der Lautstärke ist so einfach wie das Drücken von Tasten. Weitere Informationen über das Regeln der Lautstärke finden Sie in "Hotkeys" auf Seite 39.
Seite 65: Verwenden Der Systemprogramme
Acer GridVista bietet vier vordefinierte Anzeigeeinstellungen, mit denen Sie mehrere Fenster auf demselben Bildschirm anzeigen können. Um auf diese Funktion zuzugreifen, gehen Sie nach Start, Alle Programme und klicken Sie auf Acer GridVista. Sie können eine der vier unten gezeigten Anzeigeeinstellungen auswählen:...
Seite 66 Doppel (Vertikal), Dreifach (Hauptfenster links), Dreifach (Hauptfenster rechts) oder Vierfach Acer GridVista ist mit Dual-Anzeige kompatibel und ermöglicht Ihnen die Aufteilung in zwei unabhängige Anzeigen. Acer GridVista ist äußerst einfach einzurichten: Führen Sie Acer GridVista aus und wählen Sie die bevorzugte Bildschirmkonfiguration für jede Anzeige in der Tasksleiste.
Seite 67: Launch Manager
Launch Manager Mit Launch Manager können Sie die 4 Einfach-Starttasten belegen, die sich oberhalb der Tastatur befinden. Unter "Einfach-Starttasten" auf Seite 32, sehen Sie den Ort der Einfach-Starttasten. Zum Starten des Programms Launch Managers klicken Sie auf Start, Alle Programme und dann auf Launch Manager.
Seite 68: Norton Internet Security
Norton Internet Security Norton Internet Security ist ein Antiviren-Dienstprogramm, das Daten vor Computerviren schützt. Wie kann ich nach Viren suchen? Doppelklicken Sie auf dem Windows-Desktop auf das Symbol Norton Internet Security. Wählen Sie Tasks & Scans. Wählen Sie Run Scan, um Ihr System zu prüfen. Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, überprüfen Sie die angezeigten Ergebnisse.
Seite 69: Sichern Des Computers
Kensington-Schloss, Sicherheitsverriegelung Acer GraviSense Systemsicherheit • Acer TPM-based eDataSecurity Management Acer TPM-basiertes Fingerabdruck-Programm Acer eLock Management Acer eRecovery Management SmartCard BIOS-Kennworte Hinweis: Für weitere Informationen zu Acer eLock, eRecovery und TPM-based eDataSecurity Management siehe "Acer Empowering Technology" auf Seite 1.
Seite 70: Anschluss Für Diebstahlsicherung
Anschluss für Diebstahlsicherung Das Notebook besitzt einen Steckplatz für ein Kensington-Sicherheitsschloss. Binden Sie ein Diebstahlsicherungskabel an ein unbewegliches Objekt wie einen Tisch oder einen Griff einer abgeschlossenen Schublade. Stecken Sie das Schloss in den Anschluss für die Diebstahlsicherung, und schließen Sie dieses ab. Es gibt auch Modelle ohne Schlüssel.
Seite 71: Acer Gravisense
Acer GraviSense Acer GraviSense ist ein innovatives Programm, das zum zusätzlichen Schutz Ihrer Daten entwickelt wurde. Falls plötzliche Bewegung festgestellt wird, werden die Lese-/Schreibköpfe der Festplatte Ihres Acer-Notebooks automatisch von der Speicherplatte entfernt (die Köpfe werden sozusagen "geparkt"). Acer GraviSense kann auch so eingestellt werden, dass ein Alarm aktiviert wird, wenn Ihr Notebook von einer nicht autorisierten Person bewegt wird.
Seite 72: Anti-Theft
Wenn Sie diese Funktion auswählen, werden die Datenübertragungen zur Festplatte angehalten, falls von der Festplatte Vibrationen oder Bewegungen registriert werden, die die maximal zulässige Stärke überschreiten. Anti-Theft Aktivieren Sie diese Funktion, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Systemleistensymbol klicken und Anti-Theft auswählen. Wenn diese Funktion aktiviert ist, ertönt ein Alarm, wenn Ihr Notebook bewegt wird.
Seite 73 Falls Sie ein ungültiges Kennwort eingeben, werden Sie aufgefordert, ein anderes Kennwort einzugeben. Wenn Acer GraviSense aktiviert ist, erscheint ein Bild auf dem ganzen Bildschirm und ein Kennwort-Fenster.
Seite 74 Wenn dies aktiviert ist, deaktiviert die Anti-theft-Funktion folgende Funktionen: • Alt + Tab • Strg + Umsch + Esc • Strg + Alt + Entf • Windows-Tasten • Taskleiste • Funktionstasten Wenn dies aktiviert ist, werden die Einstellungen unten nach "nichts ausführen"...
Seite 75: Anti-Diebstahl-Kennwort
HINWEIS: Sie müssen den Task Manager deaktivieren, bevor Sie die Anti-Theft-Funktion starten. Anti-Diebstahl-Kennwort Aktivieren Sie diese Funktion, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol in der Systemleiste klicken und Anti-Diebstahl-Kennwort auswählen. Geben Sie das ursprüngliche Kennwort und das neue Kennwort in die entsprechenden Textfelder ein.
Seite 76: Acer Trusted Platform Module (Tpm)
Acer Trusted Platform Module (TPM) Mit der Entwicklung von TCG (Trusted Computing Group) der Acer Trusted Platform Module bietet kryptographische Implementierungen von RSA und Hash-Algorithmen (SHA-1 und MD-5) für optimale Leistung sowie einen Generator für Zufallszahlen (true random number generator, TRNG).
Seite 77: Benutzerrolle
Phase auftreten kann, da es keine gemeinsamen Geheimschlüssel in irgendeiner Form gibt. Der aktuelle Status der Acer Security Platform wird nie durch die Installation der Acer Security Platform Softwarelösung verändert. Bevor Sie die Acer Security Platform nutzen können, müssen Sie:...
Seite 78: Benutzer-Authentifizierung
Weitere Informationen über den Assistenten und die Verwaltungstools finden Sie unter Tools für die Acer Security Platform Lösung. Wenn die Acer Security Platform und ein Benutzer der Acer Security Platform eingerichtet wurden, sind Sie bereit zum Erwerb eines auf dem Acer Trusted Platform Module basierenden Zertifikats.
Seite 79: Installation Und Verwaltung Der Erweiterten Authentifizierung
über Richtlinien gesteuert werden Migration von Schlüsseln auf andere Systeme Nach Einrichtung eines Systembenutzers als Benutzer der Acer Security Platform kann es notwendig werden, dass die benutzerspezifische Sicherheitsumgebung nicht nur auf dem Computer zur Verfügung stehen soll, auf dem die Installation ausgeführt wurde, sondern auch auf anderen Computern, auf die der Benutzer...
Seite 80 Die Migration selbst erfolgt über den Assistenten für die Migration der Acer Security Platform. Migration auf einen Computer ohne existierende Benutzerschlüssel und - • Zertifikate: Der Migrationsprozess installiert neue benutzerspezifische Schlüssel und Zertifikate auf dem Zielrechner. Sie müssen die Security Platform Funktionen, die mit diesen Schlüsseln und Zertifikaten verwendet werden sollen, konfigurieren.
Seite 81: Acer Tpm-Basierter Fingerabdruck-Leser
Acer TPM-basierter Fingerabdruck-Leser Hinweis: Diese Funktion ist nur auf bestimmten Modellen verfügbar. Acer TPM-based Protector Suite QL bietet eine auf Fingerabdruck basierte biometrische Identifikations- und TPM-Lösung, mit der der Zugriff auf die Laufwerke Ihres Rechners gesichert werden kann. Dieses Programm können Sie über das Symbol Protector Suite in der Taskleiste aufrufen.
Seite 82 Aufnahmen von bis zu zehn Fingerabdrücken einer Hand machen, je nachdem, welche Sicherheitsstufe gewünscht wird. Verwenden Sie die Befehle im Fenster „User’s Fingers (Benutzerfinger)“, • um Fingerabdrücke autorisierter Benutzer aufzunehmen. Das Programm muss drei erfolgreiche Scans jedes Fingerabdrucks aufnehmen, bevor die Abdrücke vom System angenommen werden.
Seite 83 Nachdem Sie einen Fingerabdruck erfolgreich gespeichert haben, führen • Sie den Finger über den Sensor, um zu den Optionen des Protector Suite QL Control Centers zu gelangen. Nachdem Sie zum Control Center gelangt sind, erweitern Sie das Menü • Settings (Einstellungen), und wählen Sie System Settings (Systemeinstellungen).
Seite 84 Wenn das Fenster System Settings (Systemeinstellungen) erscheint, klicken • Sie auf die Registerkarte TPM, um auf Steuerelemente für das TPM-Modul Ihres Systems zugreifen zu können. Drücken Sie auf die Schaltfläche Initialize TPM (TPM initialisieren), und • warten Sie. Sie erhalten eine Meldung, nachdem der Vorgang erfolgreich durchgeführt wurde.
Seite 85 Erweitern Sie das Menü Fingerprints (Fingerabdrücke), und wählen Sie • Enroll (Speichern) oder Edit Fingerprints (Fingerabdrücke bearbeiten). Folgen Sie den gleichen Schritten wie zuvor, bis Sie zum Fenster Advanced • Security (Erweiterte Sicherheit) gelangen. Stellen Sie sicher, dass die Option Enable Advanced Security (Erweiterte •...
Seite 86: Boot Security (Systemstart-Sicherheit) Verwenden
Die Verschlüsselung ist damit für diesen Anwender aktiviert. • Stellen Sie die Art der erweiterten Sicherheit ein. • Stellen Sie das Kennwort für die Sicherung ein. Dieses Sicherungskennwort • kann benutzt werden, wenn es zu einer Fehlfunktion der Hardware kommt und Sie die Fingerabdruck-Authentifizierung umgehen möchten. Wir empfehlen die Verwendung eines schwierigen und komplexen Kennworts.
Seite 87: Fingerabdruck-Authentifizierung Bei Systemstart Aktivieren
Bildschirm für die Fingerabdruck-Authentifizierung beim Systemstart erscheint. Sie können dann für die Eingabe des Kennworts die Tastatur verwenden. Fingerabdruck-Authentifizierung bei Systemstart aktivieren Einstellungen Sie müssen erst Ihren Fingerabdruck in der Anwendung Protector Suite QL speichern, bevor Sie die Fingerabdruck-Authentifizierung beim Systemstart atkivieren und konfigurieren können.
Seite 88: Computer Sperren
Protector Suite unterstützt Fingerabdruck-Navigation. Sie können Ihren Fingerabdrucksensor anstelle einer Maus verwenden, um durch das Biomenu von Protector Suite zu gehen (navigieren). Computer sperren Mit dem Befehl Computer sperren im ersten Menüpunkt wird der Computer gesperrt. Mithilfe des Sensors geben Sie den Computer wieder frei.
Seite 89: Registrieren
Registrierte Sites Zeigt eine Liste der bei der Kennwortbank registrierten Webseiten an. Um eine registrierte Seite in Ihrem Standard-Webbrowser anzuzeigen und auszufüllen, klicken Sie in die Liste darauf. Registrieren RegistriertRegistriert ein neues Fenster (Dialogfeld oder Webseite). Sie sind am Computer angemeldet und möchten eine neue Webseite oder ein Dialogfeld registrieren.
Seite 90 Die Kennwortbank erkennt Seiten mit einem Kennwortfeld und zeigt einen Hinweis an, dass die jeweilige Seite registriert werden kann. Diese Hinweise können im Dialogfeld Einstellungen deaktiviert werden. Bei der ersten Registrierung hilft Ihnen ein Assistent. Unterstützte Browser: Internet Explorer 5.0 und höher •...
Seite 91: Control Center
Control Center Control Center enthält verschiedene Funktionen zum Verwalten von Fingerabdrücken und zum Einrichten der Fingerprint-Software. Welche Optionen verfügbar sind, hängt vom Softwarestatus, von der verwendeten Hardware und von den installierten Anwendungen ab. Daten nach Fehlfunktion des Systemboards wiederherstellen Wenn es im System zu einer Fehlfunktion gekommen ist, verwenden Sie den TPM-Sicherungsschlüssel und das Supervisor (Überwacher)-Kennwort, um die Daten, die durch Fingerprint and eDataSecurity geschützt sind, wiederherzustellen.
Seite 92: Verwenden Der Smartcard
Verwenden der SmartCard Diese Software enthält folgende Komponenten: PlatinumPAS™, PlatinumSecure™ und PlatinumKey™. Zusammen verfügen sie über mehrere Sicherheitsebenen. PlatinumPAS führt die erste Sicherheitsmaßnahme auf BIOS-Ebene und • während der routinemäßigen BIOS-Überprüfung aus, wenn ein Computer hochgefahren oder neu gestartet wird. Wenn keine SmartCard oder EmergencyCard festgestellt wird, hält der Computer den Startvorgang an, wodurch ein illegaler Zugriff auf das System verhindert wird.
Seite 93: Registrieren Ihrer Smartcard
Informationen sind Acer-Kundendienststellen in der Lage, Besitzerschaft zu bestätigen, sollte Ihr SmartCard-"Schlüssel" verloren gehen oder beschädigt werden. Die Registerierung Ihres Notebooks bei der Acer-Kundendienststelle ist für den Ersatz eines abhandengekommenen SmartCard-"Schlüssels" sehr wichtig. Wenn Sie die SmartCard-Registrierung bereits übergangen haben, installieren Sie das betreffende Programm bitte nochmals : Legen Sie Ihre System-CD ein und führen Sie damit die...
Seite 94: Ausführen Von Platinumsecure
Ausführen von PlatinumSecure PlatinumSecure verbessert den sicheren Anmeldevorgang für Windows® 2000 oder XP auf der Ebene des Betriebssystems. Hier wird über die SmartCard eine Benutzerauthentifizierung mit Verschlüsselungs/Entschlüsselungsfunktion gefordert. Wenn Ihre SmartCard nicht verfügbar ist, kann die EmergencyCard als ein temporärer Ersatz der SmartCard verwendet werden. Nach der Installation erscheint das Symbol PlatinumSecure auf Ihrem Windows-Desktop.
Seite 95: Kennwort Ändern
SmartCard-Authentifizierung deaktivieren • Wenn PlatinumPAS deaktivieren angewählt ist, wird das Vorboot- Authentifizierungsystem von PlatinumPAS deaktiviert. Wenn PlatinumSecure deaktivieren angewählt ist, wird die Authentifizierung mit SmartCard beim Anmelden bei Windows von PlatinumSecure deaktiviert, was bedeutet, daß Ihr PC-Schutz und andere Punkte wie Systemsperroption und Kennwortoption auch deaktiviert sind.
Seite 96: Ausführen Von Platinumkey
anderen Programmen verschlüsselt wurden. Klicken Sie eine Datei doppelt an, um sie automatisch zu verschlüsseln/entschlüsseln. Ist die betreffende Datei jedoch mit einem Programm verknüpft, wird sie sich zusammen mit diesem Programm öffnen, anstatt verschlüsselt zu werden. Beachten Sie, daß die Verschlüsselung nicht übergreifend ist.
Seite 97 Folgen Sie diesen Schritten, um PlatinumKey aufzurufen: Öffnen Sie Ihren Browser, um eine Verbindung zum Internet herzustellen. Doppelklicken Sie auf das Symbol PlatinumKey auf Ihrem Windows-Desktop. Geben Sie Ihr SmartCard-Kennwort ein und klicken Sie auf OK. Wenn PlatinumKey zum ersten Mal aufgerufen wird, wird die Frage "Möchten Sie Verbindung zur sicheren Webseite von 360DegreeWeb aufbauen, um die Informationen auf Ihrer SmartCard abzusichern? "...
Seite 98: Kennwörter
Kennwörter Der Computer wird durch Kennwörter vor unbefugtem Zugriff geschützt. Das Setzen dieser Kennwörter erzeugt verschiedene Schutzebenen für den Computer und die Daten: • Das Supervisor-Kennwort (Supervisor Password) verhindert den unberechtigten Zugang zum BIOS-Dienstprogramm. Sobald dieses gesetzt ist, müssen Sie das Kennwort eingeben, um auf das BIOS- Dienstprogramm zugreifen zu können.
Seite 99: Eingeben Von Kennwörtern
Eingeben von Kennwörtern Wenn ein Kennwort gesetzt ist, erscheint in der linken Ecke auf dem Display- Bildschirm eine Eingabeaufforderung für das Kennwort. • Wenn das Supervisor-Kennwort eingerichtet ist, wird die folgende Eingabeaufforderung angezeigt, wenn Sie beim Starten F2 zum Öffnen des BIOS-Dienstprogramms drücken. •...
Seite 100: Einrichten Von Kennwörtern
Einrichten von Kennwörtern Die Kennwörter können mit dem BIOS-Dienstprogramm eingerichtet werden. BIOS-Dienstprogramm Das BIOS-Dienstprogramm ist ein in das "Basic Input/Output System" (BIOS) des Computers integriertes Hardware-Konfigurationsprogramm. Da Ihr Computer bereits korrekt konfiguriert und optimiert ist, müssen Sie dieses Dienstprogramm in der Regel nicht aufrufen. Im Fall von Konfigurationsproblemen kann es jedoch erforderlich sein, mit diesem Programm zu arbeiten.
Seite 101: Acer Tpm-Sicherheit Aktivieren Oder Deaktivieren
Kennworteingabe aufzurufen, ohne dass der Fingerabdruck gescannt wird. Acer TPM-Sicherheit aktivieren oder deaktivieren Hinweis: Bevor Sie Acer TPM (Trusted Platform Module) aktivieren oder deaktivieren, muss ein Supervisor-Kennwort eingerichtet worden sein. Aktivieren Sie das BIOS-Programm, und wählen Sie dann Sicherheit (Security) in den Kategorien, die oben auf dem Bildschirm aufgelistet sind.
Seite 102: Aktivierung Von Disk-Zu-Disk-Wiederherstellung (Disk-To-Disk Recovery)
(Enable & Activate) oder Deaktivieren (Deactivate & Disable) einzustellen. Ihr System aktiviert das BIOS-Programm automatisch nach dem neuen Bootvorgang, und Sie gelangen dann zum Setup für die Acer TPM- Management-Sicherheit. Wählen Sie Ausführen (Execute) zur Bestätigung oder Ablehnen (Reject), um die Auswahl zu verwerfen.
Seite 103: Oft Gestellte Fragen
Oft gestellte Fragen Im folgenden finden Sie eine Liste möglicher Situationen, die bei der Arbeit mit dem Computer auftreten können. Für jede dieser Situationen sind einfache Antworten und Lösungen angegeben. Ich drücke die Ein/Aus-Taste, aber der Rechner startet oder bootet nicht. Achten Sie auf die Stromversorgungsanzeige: Leuchtet sie nicht, wird der Computer nicht mit Strom versorgt.
Seite 104 Die Anzeige füllt nicht den gesamten Bildschirm aus. Jede Rechneranzeige besitzt eine unterschiedliche native Auflösung, die von der Größe des Bildschirms abhängt. Wenn Sie die Auflösung niedriger als diese native Auflösung einstellen, wird der Bildschirm erweitert, um die gesamte Anzeige des Computers auszufüllen. Klicken Sie den Windows-Arbeitsplatz mit der rechten Maustaste an, und wählen Sie Anzeigeeigenschaften, um das Dialogfeld Eigenschaften von Anzeige einzublenden.
Seite 105 Der Infrafrot-Anschluss funktioniert nicht. Prüfen Sie Folgendes: Stellen Sie sicher, dass die Infrarot-Anschlüsse der zwei Geräte aufeinander • gerichtet sind (innerhalb eines Winkels von ca. 15 Grad) und maximal 1 Meter entfernt sind. Stellen Sie sicher, dass nichts zwischen den zwei Infrarot-Anschlüssen steht. •...
Seite 106 Sie diese Option benutzen. Bevor Sie die Wiederherstellungsoperation durchführen, überprüfen Sie bitte die BIOS-Einstellungen. Sehen Sie nach, ob die Funktion Acer disk-to-disk recovery aktiviert ist oder nicht. Stellen Sie sicher, dass die Einstellung D2D Recovery unter Main auf Enabled eingestellt ist.
Seite 107: Inanspruchnahme Von Dienstleistungen
Vorteile unserer Servicecentren nutzen können. Stecken Sie Ihren Kaufnachweis in die vordere, innere Umschlagklappe vom ITW-Paß. Wenn sich in dem Land, das Sie besuchen, kein von Acer autorisierter ITW- Servicestandort befindet, können Sie sich auch an unsere weltweiten Büros wenden.
Seite 108: Batterie
Batterie Der Rechner benutzt einen Akku, der zwischen Ladevorgängen eine lange Zeit benutzt werden kann. Eigenschaften der Batterie Die Batterie besitzt die folgenden Eigenschaften: • Benutzt die neuesten Standards der Batterietechnologie. • Zeigt eine Warnung bei geringem Batteriestrom. Der Akku wird immer dann geladen, wenn Sie das Netzteil an den Rechner anschließen.Ihr Rechner ermöglicht Aufladen während des Benutzens, so dass Sie die Batterie aufladen können, während Sie den Rechner bedienen.
Seite 109 Verbrauchen Sie den gesamten Batteriestrom, bis die Warnung für geringen Batteriestrom aufleuchtet. Schließen Sie das Netzteil wieder an und laden die Batterie erneut auf. Wiederholen Sie diese Schritte, bis die Batterie insgesamt dreimal aufgeladen und entladen wurde. Nehmen Sie diese Konditionierung für alle neuen Batterien vor, oder dann, wenn Sie eine Batterie für einen längeren Zeitraum nicht benutzt haben.
Seite 110: Installieren Und Entfernen Der Batterie
Installieren und Entfernen der Batterie Wichtig! Bevor Sie die Batterie aus der Einheit entfernen, sollten Sie das Netzteil anschließen, wenn Sie beabsichtigen, Ihren Rechner weiterhin zu benutzen. Ansonsten sollten Sie den Rechner erst ausschalten. Installation einer Batterie: Richten Sie die Batterie an der geöffneten Batteriebucht aus und gehen sicher, dass die Kontaktstellen zuerst eingegeben werden und die Oberseite der Batterie nach oben zeigt.
Seite 111: Optimieren Der Batterielebensdauer
Optimieren der Batterielebensdauer Durch Optimieren der Batterielebensdauer können Sie die Batterieleistung voll ausschöpfen, den Aufladen/Entladen-Kreislauf verlängern und die Effizienz des Wiederaufladens verbessern. Es wird Ihnen empfohlen, die folgenden Anregungen zu beherzigen: • Kaufen Sie eine Ersatzbatterie. • Benutzen Sie nach Möglichkeit Netzstrom und behalten sich das Benutzen der Batterie für unterwegs vor.
Seite 112 Wenn die Warnung für geringen Batteriestrom erscheint, sollten Sie je nach Situation folgendermaßen vorgehen: Situation Empfohlene Vorgehensweise Das Netzteil und 1 Schließen Sie das Netzteil an den Rechner und an Netzstrom steht eine Netzsteckdose an. zur Verfügung. 2 Speichern Sie alle notwendigen Dateien. 3 Fahren Sie mit Ihrer Arbeit fort.
Seite 113: Reisen Mit Ihrem Notebook-Pc
Geräte. Entfernen Sie die Kensington-Diebstahlsicherung, falls vorhanden. Von Acer ezDock II/II+ abtrennen Folgen Sie den folgenden Anweisungen, um den Computer von Acer ezDock II/II+ zu trennen: Stellen Sie sicher, dass die Akkuladung für normalen Betrieb ausreicht. Stellen Sie sicher, dass sich die Sicherheitssperrtaste von ezDock II/II+ in der Entsperrt-Position befindet.
Seite 114: Mitnehmen Zu Besprechungen
Schlaf-Modus auf dem Computer zu beenden, öffnen Sie das Display; drücken Sie dann auf die Ein-/Aus-Taste und lassen Sie sie los. Wenn Sie den Computer zum Büro eines Kunden oder in ein anderes Gebäude mitnehmen möchten, sollten Sie ihn herunterfahren: Klicken Sie auf Start, Computer ausschalten und dann auf Ausschalten (Windows XP).
Seite 115: Vorbereiten Des Computers
Vorbereiten des Computers Folgen Sie nach dem Entfernen aller Verbindungen des Computers mit Ihrem Arbeitsplatz diesen Anweisungen, um den Computer für den Weg nach Hause vorzubereiten: Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Medien und CDs, aus den Laufwerken • entfernt haben. Andernfalls könnten die Laufwerksköpfe beschädigt werden.
Seite 116: Einrichten Eines Büros Zu Hause
Mitzunehmendes Zubehör Nehmen Sie folgendes mit: Netzteil • Zusätzliche, vollgeladene Akkus • Acer MediaBay-Akku • Zusätzliche Druckertreiber-Dateien, wenn Sie einen anderen Drucker • verwenden möchten Besondere Hinweise Beachten Sie zusätzlich zu den Richtlinien zum Mitnehmen des Computers nach Hause die folgenden Richtlinien, um den Computer beim Reisen zu schützen: Nehmen Sie den Computer immer als Handgepäck mit.
Seite 117: Auslandsreisen Mit Dem Computer
Mitzunehmendes Zubehör Nehmen Sie folgendes mit: Netzteil • Für das Reisezielland geeignete Netzkabel • Zusätzliche, vollgeladene Akkus • Acer MediaBay-Akku • Zusätzliche Druckertreiber-Dateien, wenn Sie einen anderen Drucker • verwenden möchten Kaufbeleg zur Vorlage beim Zoll • Internationale Garantie für Reisende •...
Seite 118: Erweitern Mit Optionen
Erweitern mit Optionen Ihr Notebook-PC bietet ein umfassendes Erlebnis für mobile Computerarbeit. Anschließbare Optionen Anschlüsse dienen zum Anschluss von Peripheriegeräten an Ihren Computer, wie Sie es bei einem Arbeitsplatzrechner tun würden. Anweisungen zum Anschließen unterschiedlicher externer Geräte an den Computer finden Sie im folgenden Abschnitt.
Seite 119: Eingebaute Netzwerkfunktion
Eingebaute Netzwerkfunktion Die eingebaute Netzwerkfunktion ermöglicht den Anschluss Ihres Computers an ein auf Ethernet basierendes Netzwerk. Wenn Sie das Netzwerk-Feature benutzen wollen, schließen Sie ein Ethernet- Kabel an den Ethernet-Anschluss (RJ-45) am Computer und an eine Netzwerk- Buchse oder einen Hub Ihres Netzwerks an. Fast Infrared (FIR) Der Fast Infrared (FIR)-Anschluss am Computer ermöglicht eine drahtlose Datenübertragung mit anderen IR-fähigen Computern und Peripheriegeräten...
Seite 120: Usb-Anschluss (Universal Serial Bus)
USB-Anschluss (Universal Serial Bus) Beim USB 2.0-Anschluss handelt es sich um einen seriellen Hochgeschwindigkeits-Bus, an den Sie USB-Geräte anschließen können, ohne wertvolle Systemressourcen zu belegen. IEEE 1394-Anschluss Der IEEE 1394-Anschluss am Computer erlaubt Ihnen, ein IEEE 1394-Gerät wie z.B. eine Videokamera oder Digitalkamera anzuschließen. Sehen Sie im Dokument Ihrer Video- oder Digitalkamera für Details nach.
Seite 121: Pc-Karten-Einsteckplatz
PC-Karten-Einsteckplatz Der Typ II PC-Karten-Einsteckplatz des Computers eignet sich für PC-Karten, die die Nutzbarkeit und Erweiterbarkeit des Computers verbessern. Diese Karten sollten ein PC-Karten-Logo aufweisen. PC-Karten (früher als PCMCIA bezeichnet) sind Einsteckkarten für tragbare Computer, durch die Erweiterungen vorgenommen werden können, die lange nur für Arbeitsplatzrechner zur Verfügung standen.
Seite 122: Expresscard
ExpressCard Die ExpressCard ist die neueste Version der PC-Karte. Sie stellt eine kleinere und schnellere Schnittstelle dar, die die Nutzbarkeit und Erweiterbarkeit Ihres Computers weiter verbessert. ExpressCards unterstützen eine große Auswahl an Erweiterungsoptionen, einschließlich Flash-Speicherkarten-Adapter, TV-Tuner, Bluetooth-Anschlüsse und IEEE 1394B-Adapter. ExpressCards unterstützen USB 2.0- und PCI Express- Anwendungen.
Seite 123: Einbauen Von Arbeitsspeicher
Setzen Sie den Akku wieder ein, und schließen Sie das Netzteil an. Schalten Sie den Computer ein. Der Computer erkennt den Arbeitsspeicher automatisch und konfiguriert die Gesamtgröße des Arbeitsspeichers neu. Wenden Sie sich bitte an einen qualifzierten Techniker oder kontaktieren Sie Ihren örtlichen Acer-Händler.
Seite 124: Verwenden Von Software
Verwenden von Software Abspielen von DVD-Filmen Wenn ein DVD-Laufwerkmodul im Schacht für optische Laufwerke installiert ist, können Sie DVD-Filme auf dem Computer wiedergeben. Fahren Sie den DVD-Träger aus, und legen Sie eine DVD-Film-CD ein; fahren Sie den DVD-Träger dann wieder ein. Wichtig! Wenn Sie den DVD-Player zum ersten Mal starten, werden Sie vom Programm gebeten, den Regionalcode einzugeben.
Seite 125: Energieverwaltung
Energieverwaltung Dieser Computer besitzt eine integrierte Energieverwaltungsvorrichtung, die die Systemaktivität überwacht. Systemaktivität bezieht sich auf jede Aktivität, die eine oder mehrere der folgenden Geräte betrifft: Tastatur, Maus, Festplatte, zum Computer verbundene Peripheriegeräte und Videospeiher. Wenn keine Aktivität innerhalb einer bestimmten Zeit erkannt wurde (Inaktivitäts- Zeitüberschreitung), dann schaltet der Computer einige oder alle dieser Geräte aus, um Energie zu sparen.
Seite 126: Acer Erecovery Management
Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management ist ein Werkzeug, mit dem Sie Ihr System schnell sichern und wiederherstellen können. Anwender können die letzte Systemkonfiguration auf Festplatte, CD oder DVD erstellen und zur Sicherung speichern. Sie können auch die Standardeinstellungen als ein Bild sichern und wiederherstellen, sowie Anwendungen und Treiber neu installieren.
Seite 127: Sicherungs-Disc Brennen
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Vorgang durchzuführen. Sicherungs-Disc brennen Auf der Seite Burn Disc von Acer eRecovery Management können Sie ein Bild mit Standardeinstellungen, benutzerdefinierten Einstellungen, der aktuellen Systemkonfiguration oder einer Anwendung auf CD oder DVD brennen.
Seite 128 Wechseln Sie zur Seite für das Sichern und Wiederherstellen, indem Sie Restore wählen. Wählen Sie den Sicherungspunkt, von dem aus Sie die Wiederherstellung vornehmen möchten. Sie können sich auch dazu entscheiden, das System mit Hilfe der Standardeinstellungen oder mit einer zuvor erstellten CD/ DVD wiederherzustellen oder Anwendungen und Treiber neu zu installieren.
Seite 129: Problemlösung
Problemlösung In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie bei Üblichen Systemproblemen Vorgehen. Lesen Sie es vor dem Anruf bei einem Techniker, wenn ein Problem auftritt. Lösungen für schwerwiegendere Probleme erfordern das öffnen des Computers. Versuchen Sie nicht selbst, den Computer zu öffnen. wenden Sie wich zur Unterstützung an Ihren Händler oder an ein autorisiertes Servicecenter.
Seite 130 Fehlermeldungen Korrekturmaßnahmen I/O parity error Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das autorisierte Kundendienst-Center. Keyboard error or no Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das keyboard connected autorisierte Kundendienst-Center. Keyboard interface Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das error autorisierte Kundendienst-Center.
Seite 131: Bestimmungen Und Sicherheitshinweise
Bestimmungen und Sicherheitshinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden worden. Diese Grenzwerte sehen für die Heiminstallation einen ausreichenden Schutz vor gesundheitsschädigenden Strahlen vor. Dieses Gerät erzeugt, benutzt und strahlt u.
Seite 132: Erklärung Der Konformität Für Eu-Länder
Störungen aufzunehmen, einschließlich solcher Störungen, die eine ungewünschte Operation verursachen. Erklärung der Konformität für EU-Länder Hiermit erklärt Acer, dass sich dieser/diese/dieses Notebook-PC Serie in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EC befindet. (Bitte finden Sie die kompletten Zertifizierungsunterlagen unter: http://global.acer.com/products/notebook/reg-nb/index.htm.)
Seite 133: Lasersicherheit
Lasersicherheit Beim CD- oder DVD-Laufwerk dieses Computers handelt es sich um ein Laser-Produkt. Das Klassifizierungsetikett des CD- oder DVD-Laufwerks (unten gezeigt) befindet sich auf dem Laufwerk. CLASS 1 LASER PRODUCT ACHTUNG: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM. APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE.
Seite 134: Vorschriftsinformation Für Funkgerät
Vorschriftsinformation für Funkgerät Hinweis: Die folgenden Informationen zu den Richtlinien gelten nur die Modelle mit Wireless LAN und/oder Bluetooth-Funktion. Allgemein Dieses Produkt erfüllt die Richtwerte für Radiofrequenzen und die Sicherheitsnormen der Länder und Regionen, in denen es für drahtlosen Gebrauch zugelassen ist. Je nach Konfiguration kann dieses Gerät drahtlose Funkgeräte (z.B.
Seite 135: Fcc Rf-Sicherheitsvoraussetzungen
EN301 511 V9.0.2:2003 (Für Modelle mit 3G-Funktion) • EN301 908-1 V2.2.1:2003 (Für Modelle mit 3G-Funktion) • EN301 908-2 V2.2.1:2003 (Für Modelle mit 3G-Funktion) • Liste zutreffender Länder EU-Mitgliedstaaten Mai 2004: Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, die Niederlande, Portugal, Spanien, Schweden, Großbritannien, Estonien, Latvien, Lithuanien, Polen, Ungarn, Tschechische Republik, Slowakei Republik, Slowenien, Zypern und Malta.
Seite 136 Hinweis: Der Acer Wireless Mini PCI Adapter verwendet eine Übertragungabwechselungsfunktion. Diese Funktion gibt Funkfrequenzen nicht gleichzeitig von beiden Antennen ab. Eine der Antennen wird automatisch oder manuell (vom Anwender) ausgewählt, um eine gute Qualität für die Funkkommunikation zu erhalten. Das Gerät ist wegen seiner Betriebsfrequenzbereich von 5,15 bis 5,25 GHz für die Verwendung im Raum eingeschränkt.
Seite 137: Kanada - Niedrigstrom-Funkkommunikationsgeräte, Für Die Keine Lizenz Erforderlich Sind (Rss-210)
Kanada — Niedrigstrom- Funkkommunikationsgeräte, für die keine Lizenz erforderlich sind (RSS-210) Allgemeine Informationen Das Benutzen des Geräts ist von folgenden Voraussetzungen abhängig: 1. Das Gerät verursacht keine Störungen und 2. das Gerät verträgt jegliche Störungen, einschließlich solcher Störungen, die durch ungewünschten Betrieb des Geräts verursacht werden.
Seite 138: Federal Communications Comission Declaration Of Conformity
The following local manufacturer/importer is responsible for this declaration: Product name: Notebook PC Model number: Machine type: TravelMate 6460/6410 SKU number: TravelMate 646xxx/641xxx ("x" = 0 - 9, a - z, or A - Z) Name of responsible party: Acer America Corporation...
Seite 139: Declaration Of Conformity For Ce Marking
Product: Personal Computer Trade Name: Acer Model Number: LB1 Machine Type: TravelMate 6460/6410 SKU Number: TravelMate 646xxx/641xxx ("x" = 0 - 9, a - z, or A - Z) Is compliant with the essential requirements and other relevant provisions of...
Seite 140: Lcd Panel Ergonomic Specifications
)] lx where = 85° Color: Source D65 • Reflection class of LCD panel Ordinary LCD: Class I • (positive and negative polarity) ™ Protective or Acer CrystalBrite LCD: • Class III Image polarity Both Reference white: • Pre-setting of luminance and •...
Seite 141: Index
Index Einrichten eines Büros zu Hause Features Funktionen Anschlüsse Internationale Reisen Netzwerk Kurzreisen Ansicht Mit nach Hause nehmen Links Pflege der Rechts Problemlösung Rückseite Reinigen Vorne Tastaturen Anzeige Umhertragen Hotkeys computer Problemlösung features Audio security Problemlösung Regulierung des Volumens Aufladen Drucker Ladung überprüfen Problemlösung...
Seite 142 Hotkeys Problemlösung Reinigen Lautstärke Computer Einstellen Reisen Linke Seite Internationale Flüge Kurzreisen Ruhe-Modus Mediazugang Hotkeys EIN Anzeigen Meldungen Fehler Schnittstellen Modem Scroll Lock Sicherheit CD oder DVD Netzteil Kennwörter Pflege der SmartCard Netzwerk PlatinumKey Notebook Manager PlatinumPAS Hotkeys PlatinumSecure Num Lock PlatinumSecure-Optionen EIN Anzeigen Speicher...

Diese Anleitung auch für:

Travelmate 6410

Acer TravelMate 6460 Benutzerhandbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Acer TravelMate 6460

Inhaltszusammenfassung für Acer TravelMate 6460

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis