Werbung
Schritt
1
Ste
12
14
17
18
21
Fahrtrichtung
O
OO
Driving direction
13
10
4
1
Original Teil
Original
Part
OOOC
o
19
O
Wenn Sie den QUICK-LOCK EVO-Kofferträger in Verbindung
mit dem SW-MOTECH ALU-RACK montieren
entfallen die Distanzbuchsen (15) und (18). Montieren
Sie an deren
Stelle
das ALU-RACK.
For mounting
the SW-MOTECH ALU-RACK together
the QUICK-LOCK EVO Side Carrier, exclude/remove
spacers (15) an (18) and install the ALU-RACK in their
place.
Achtung: Beachten Sie bitte, dass die
Befestigungsbohrungen des Kennzeichens i.d.R werkseitig
nicht definiert Sind. Sollte Ihr Fahrzeug vor der Montage
des QUICK-LOCKTrägers, bereits mit einem
Zulassungszeichen
versehen worden
Platzieren neuer Bohrungen
erforderlich.
Attention:
Please note, that the holes for the license
plate are not specified by the manufacturer. So it will
be neccessary to drill new screw holes for the cross
girder.
25 24
24
o
wollen,
with
sein, ist das
Werbung
