Seite 1
KOORUI GN02 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 2
3 – 15 English Čeština 16 – 28 Slovenčina 29 – 41 Magyar 42 – 54 Deutsch 55 – 68...
Seite 55
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. ✉...
Empfehlungen zur Augenpflege Um eine Überanstrengung der Augen und Beschwerden im Nacken, in den Armen, im Rücken oder in den Schultern bei längerem Gebrauch des Monitors zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgenden Hinweise: ● Stellen Sie den Monitor etwa 50-70 cm von Ihren Augen entfernt auf. ●...
Benutzereinstellungen Tastenfunktionen Standard 5-Tasten-Bedienung Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Menü aufzurufen, mit Ausnahme der Netztaste ( Die Funktion der einzelnen Tasten wird auf dem Bildschirm angezeigt. Funktionsweise der Joystick-Tasten ● Einschalttaste ( Kurz drücken, um den Monitor einzuschalten. Langes Drücken (3 Sekunden lang), um den Monitor auszuschalten.
Fehlersuche (FAQ) Problem Mögliche Lösung Die Netz-LED leuchtet nicht. - Vergewissern Sie sich, dass der Monitor eingeschaltet ist. - Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig angeschlossen ist. Plug-and-Play funktioniert nicht. - Vergewissern Sie sich, dass der PC Plug-and-Play unterstützt. - Prüfen Sie, ob der 15-polige D-Stecker des Signalkabels richtig angeschlossen und nicht verbogen ist.
Seite 59
Funktionen des Betriebsmenüs (OSD) Menü Untermenü Untermenüpunkt Beschreibung Spiel- FreeSync Aktivieren Sie FreeSync Modus Premium (Monitorunterstützung erforderlich). Deaktivieren Sie FreeSync (Monitorunterstützung erforderlich). Dunkelfeld-Hell- -10~10 Stellen Sie den Dunkelfeld- Effekt Helligkeitseffekt ein (Monitorunterstützung erforderlich). Reaktionszeit Normal Stellen Sie die Reaktionszeit für den Normalmodus ein.
Seite 60
Helligkeit/Kontrast- Helligkeit 0~100 Helligkeit einstellen. Verhältnis Kontrast 0~100 Kontrast einstellen. Aktivieren Sie den dynamischen Kontrast. Deaktivieren Sie den dynamischen Kontrast. Anzeige Aspekt Auto Aktivieren Sie die automatische Bildskalierung. 21:9 Stellen Sie das Bild auf Breitbildmodus ein (Monitorunterstützung erforderlich). 16:9 Stellen Sie das Bild auf Breitbild/Normalmodus ein (Monitorunterstützung erforderlich).
Seite 61
Eingabe Keine Wählen Sie den VGA-Eingang (Monitorunterstützung erforderlich). Keine Wählen Sie den DVI-Eingang (Monitorunterstützung erforderlich). HDMI Keine Wählen Sie den HDMI-Eingang (Monitorunterstützung erforderlich). Keine Wählen Sie den DisplayPort-Eingang (Monitorunterstützung erforderlich). Typ-C Keine Wählen Sie den Typ-C-Eingang (Monitorunterstützung erforderlich). Automatische Aktivieren Sie die automatische Eingabe Eingangserkennung.
Seite 62
Einstel Sprache Verschiedene Sprache wählen: 中文, English, Français, lung Deutsch, Italiano, Português, Español, 한국어, 日本語, Magyar, Polski, Svenska, Русский, Türkçe, Українська. Tastenkürzel Helligkeit/Kontrast Stellen Sie die Schnelltaste 1 ein, um Helligkeit oder Kontrast einzustellen. Eingabe Legen Sie die Schnelltaste 1 zum Umschalten der Eingänge fest.
Seite 63
Schraubenlänge je nach Wandhalterung variieren. ● Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an. Dadurch kann das Produkt beschädigt werden oder herunterfallen, was zu Verletzungen führen kann. KOORUI ist für solche Vorfälle nicht haftbar. ● KOORUI haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch die Verwendung von nicht VESA-konformen oder nicht spezifizierten Wandhalterungen oder eine unsachgemäße Installation entstehen.
Sicherheitshinweise ● Wenn Ihr Gerät einen Netzadapter verwendet: Verwenden Sie nur den mit Ihrem KOORUI-Produkt gelieferten Netzadapter. Verwenden Sie das Netzkabel nicht mit anderen Geräten. Wichtige Sicherheitshinweise: Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
Zusätzliche Warnhinweise ● Dieses Produkt ist nur für die Verwendung in gemäßigten Höhenlagen geeignet. Verwenden Sie es nicht in tropischen oder feuchten Klimazonen. ● Bewegen Sie das Gerät nicht schnell von kalten in warme Räume, da sich sonst Kondenswasser bilden und die Elektronik beschädigen kann. ●...
Strom und elektrische Sicherheit ● Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss des Geräts an eine Steckdose, dass die Spannung der örtlichen Stromversorgung entspricht. ● Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder einen qualifizierten Kundendienst ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden. ●...
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: ●...
EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den Anforderungen, die in der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die: ● Elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) ● Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU) ● ErP-Richtlinie (2009/125/EG) ● RoHS-Richtlinie (2011/65/EU) Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den harmonisierten Normen für Einrichtungen der Informationstechnologie, wie sie in den Richtlinien des Amtsblattes der Europäischen Union veröffentlicht sind.