Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Montage; Branchement Électrique; Entretien - MANFREDJÜNEMANN P10 Betriebsanleitung

Plattenfedermanometer
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Généralités
Les seuils d'àlarme électromécaniques intégrés (contacts électriques secs ou contacts électriques à aimant)
montés comme contacts auxiliaires ouvrent ou ferment des circuits électriques á la valeur limite réglée et sui-
vant le sens de déplacement de l'aiguelle, par l'intermédiaire d'un bras mobile déplacé par l'aiguille indicatrice.
Clef de réglage

Montage

Le montage est à effectuer selon les directives générales pour appareils de mesure de pression ou de
température (EN 837-2 ou EN 13190). De fortes vibrations portent préjudice à la fonction et á la durée de vie
l'appareil. Par conséquent, le lieu d'implantation devrait être exempt de vibrations. L'indice de protection
selon EN 60529 contre les influences extérieures dépend de l'appareil de base et se trouve indiqué dans la
fiche technique correspondante.
Branchement électrique
Le branchement électrique ne doit être effectué que par du personnel qualifié. La position des connections
et les fonctions de commutation sont indiquées sur les plaques signalétiques de l'appareil. La borne de terre
ainsi que les bornes de connexion (1...6) sont marquées en rapport.
Remarques de sécurité
Veuillez absolument observer, lors du montage, de la mise en service et de l'utilisation de l'appareil les
prescriptions de sécurité nationales (UTE Normelec). Tous les travaux doivent être effectués hors tension.
Uniquement du personnel habilité doit travailler sur ces appareils.
Tableau 1
Caractéristiques techniques
Tension maxi U
Courant nominal:
Courant de démarrage
Courant de coupure
Courant permanent
Puissance de coupure
Matière du contact
Protection contre courants élevés / relais
Les appareils ne possèdent aucune protection pour courants trop élevés. Au vas où une protection est de-
mandée, nous recommandons de respecter les valeurs selon EN 60947-5-1 ou du tableau 2.
Tableau 2
Tension
(DIN IEC 38)
Volt
DC
220
110
48
24
Positionnement de l'index de consigne
Le positionnement de l'index se fait par l'intermédiaire d'une clé jointe, agissant sur la serrure montée sur le
voyant. Les index des seuils d'alarme peuvent être positionnés sur toute la longueur de l'échelle.

Entretien

Les appareils ne nécessitent aucun entretien. Une vérification de l'affichage et de la fonction de commu-tati-
on devrait être faite 1 à 2 fois par an. Pour contrôler l'affichage et la fonction de commutation, il est né-ces-
saire de démonter l'appareil du processus et de faire la vérification à l'aide d'une pression ou tempéra-ture
étalon. Les réparations ne doivent être effctuées que chez le fabricant.
Remarque
Pour le montage des appareils de mesure de pression ou de température, veuillez observer les mondes
d'emploi suivants:
Appareil:
Typ R, P
Art.-Nr.: 413074
Typ DM
Art.-Nr.: 413077
Typ B
Art.-Nr.: 413088
Typ F
Art.-Nr.: 413089
4
Charge de contact maximale avec charge résistive
Contact électrique sec type-S
Boîtiers non remplis
250 V
eff
0,7 A
0,7A
0,6 A
10 W / 18 VA
Argent-nickel (argent 80% / 20% de nickel / or 10 microns dorée)
Contact électrique sec type-S
Boîtiers non remplis
inductif
charge résistive
Charge
cos φ > 0,7
DC
AC
AC
mA
mA
230
40
45
110
80
90
48
120
170
24
200
350
Contact électrique sec à aimant type-M
Boîtiers non remplis
250 V
1,0 A
1,0 A
0,6 A
30 W / 50 VA
Contact électrique sec à aimant type-M
Boîtiers non remplis
inductif
charge résistive
Charge
cos φ > 0,7
DC
AC
mA
mA
mA
mA
25
100
120
45
200
240
130
70
300
450
200
100
400
600
250
Index de consigne
Aimant uniquement
pour type M
Boîtiers remplis
250 V
1,0 A
1,0 A
0,6 A
20 W / 20 VA
Boîtiers remplis
inductif
charge résistive
Charge
cos φ > 0,7
DC
AC
mA
mA
mA
65
65
90
40
130
180
85
190
330
130
250
450
150
Quality for the
future

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

P11P15P20P23

Inhaltsverzeichnis