Partyspace 5 m Wikinger 4,0m Vario Aufbauanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
5 m Wikinger 4,0m
Aufbauanleitung
Assembly instruction
Instrukcja monta
Gebruiksaanwijzing
Aufbauanleitung
DE
emploi
Assembly instruction
GB
Mont ni i
Instrukcja montażu
PL
Gebruiksaanwijzing
NL
Manual de instrucciones
Mode d'emploi
FR
Montážni instrukce
CZ
Manual de instrucciones
ES
Istruzioni di montaggio
IT
PVC-Zelt + Sturmset
PVC-Namioty + Zestawu przeciwburzowe
PVC Tent + Stormset
PVC-Zelt + Sturmset
Tente PVC + kit anti-tempête
PVC Tent + Storm set
nstrukce
PVC Stan +
PVC Namioty + Zestawu przeciwburzowego
PVC Tent +Sormset
Tente PVC + kit anti-tempête
PVC Stan + proti bou livémupo así
Vario
ent + Storm set
proti bou livémupo así
Carpa de PVC + Juego anti-torment
Carpa de PVC + Juego anti-tormentas
Tenda in PVC + kit Anti-Tempesta
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Partyspace 5 m Wikinger 4,0m Vario
Inhaltszusammenfassung für Partyspace 5 m Wikinger 4,0m Vario
- Seite 1 5 m Wikinger 4,0m Vario Aufbauanleitung PVC-Zelt + Sturmset Assembly instruction ent + Storm set Instrukcja monta PVC-Namioty + Zestawu przeciwburzowe Gebruiksaanwijzing PVC Tent + Stormset Aufbauanleitung PVC-Zelt + Sturmset emploi Tente PVC + kit anti-tempête Assembly instruction PVC Tent + Storm set Mont ni i Instrukcja montażu nstrukce...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
5 m Wikinger 4,0m Vario Sicherheitshinweise DE/AT/CH Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Zeltes. Bei Fragen oder Tipps wenden Sie sich gerne an unser Kunden- service-Team oder an einen unserer autorisierten Handelspartner. Ihr Zelt können Sie nun flexibel einsetzen: zum Feiern, einfach als Sonnenschutz, als Unterstand, zur Lagerung u. v. m. Beachten Sie bitte die nachfolgenden Hinweise, damit Sie lange Freude an dem Zelt haben. -
Seite 3: Vor Dem Ersten Gebrauch
5 m Wikinger 4,0m Vario Vor dem ersten Gebrauch Packen Sie die Kartons aus und überzeugen sich anhand der Packliste, ob alle Teile vorhanden sind. Metallteile sind vom Hersteller durch einen leichten Ölfilm geschützt. Es kann passieren, dass manche Teile zu ölig. In diesem Fall neh- men Sie bitte einen Lappen und wischen das Öl ab. -
Seite 18: Beschreibung
5 m Wikinger 4,0m Vario Inhalt / Contents / Zawartość / Inhoud / Contenu / Obsah / Contenido Artikel Nr. Beschreibung ID Nr. 5x10m 30551 Stange 1606 mm Seitenbogen mit Loch Dachseite 30552 Stange 1606 mm Seitenbogen mit Loch Beinseite 30395 Stange 1606 mm Seitenbogen 30553... - Seite 19 5 m Wikinger 4,0m Vario Inhalt / Contents / Zawartość / Inhoud / Contenu / Obsah / Contenido Artikel Nr. Beschreibung ID Nr. 5x10m 30052 Flügelmutter 30409 Gurtschloß 30410 Ratschenspanner 31401 Eckfuß 30046 Erdnagel 6 x 180 mm 30048 Erdnagel 8 x 300 mm 30408 Bodenbügel 30852...
- Seite 20 5 m Wikinger 4,0m Vario Aufbauanleitung Suchen Sie einen ebenen Untergrund für das Zelt. Packen Sie die Kartons aus und sehen Sie nach, ob auch alle hier aufgelisteten Teile vorhanden sind. Entfernen Sie vor dem Aufbau den leichten Ölfilm mit einem Tuch. Bei kälterem Wetter empfehlen wir, die Zeltplane vorher auf Zimmertemperatur zu bringen.
- Seite 21 5 m Wikinger 4,0m Vario Verbinden Sie nun die Dachstange (7) mit dem Giebelbogen (6) und verschrauben Sie die Dachstrebe (8 und 16) mit der Dachstange(7). Nutzen Sie hierfür die Schrauben (24) und die Flügelmuttern (28). Verbinden Sie die Seitenbogen (3 und 4) mit der Dachstange (7). Mindestens eine Person sollte dabei das Gerüst aufrecht halten.
- Seite 22 5 m Wikinger 4,0m Vario Verbinden Sie anschließend den Seitenbogen (3) mit den Seitenstreben (13 und 14) mit Hilfe der Schrauben und Muttern (26 und 28). Beachten Sie dass 14 immer die Endstrebe ist. Verbinden Sie die Diagonalstrebe (12) mit der Seitenstrebe (17).
- Seite 23 5 m Wikinger 4,0m Vario Setzen sie das mittlere Beinteil (9) in den Seitenbogen (3). Montieren Sie anschließend die Diagonalstrebe (12 und 17) und die Seitenstreben (13 und 14).
- Seite 24 5 m Wikinger 4,0m Vario Sichern Sie die Rahmen entsprechend ab und setzen sie das untere Beinteil (10) in das mittlere Beinteil (9) und verbinden es mit der Diagonalstrebe (12 und 17) und mit den Seitenstreben (13 und 14).
- Seite 25 5 m Wikinger 4,0m Vario Bauen Sie alle Anschlußrah- men entsprechend auf. Achtung: die Rahmen sind unterschiedlich (siehe Zeichnung).
- Seite 26 5 m Wikinger 4,0m Vario Jetzt bauen sie die Rahmen einzeln an die fertigen Sektionen mit der Seitenstrebe (13). Hierzu benötigen Sie Leitern und mehrere Personen. Bitte benutzen Sie nur die Seitenstrebe (13) für die Verbindung zur nächsten Sektion. Wiederholen Sie Position 2 mit allen Rahmen und beachten Sie dabei genau Aufbau und Reihenfolge (siehe Position 1) Setzen Sie die Diagonalstrebe (12 und 17) so ein wie in Sektion 1 beschrieben.
- Seite 27 5 m Wikinger 4,0m Vario Fixieren Sie den Rahmen mit den Spannern (18 und 19).Bitte stellen Sie die Zeltbeine senkrecht auf, um eine zu hohe Spannung auf den Giebelwänden zu vermeiden. Setzen Sie die Füße (20, 31) in die unteren Beinteile und befestigen Sie das Gerüst mit Erdnagel (20) und Erdnagel 33 am Boden.
- Seite 28 5 m Wikinger 4,0m Vario Sie erleichtern sich den Auf- und Abbau, indem Sie die Plane mit Hilfe von Seilen über das Zeltgerüst ziehen.
- Seite 29 5 m Wikinger 4,0m Vario Schieben Sie die Abspannstangen (15) in die vorgesehenen Taschen und setzen Sie die Gurtschlösser (29) ein. Befestigen Sie das Dach mit den Ratschenspannern (30) an den Eckfuß (31) Bauen Sie die Giebelwän- de mit den Gummischlaufen (22) ein.