AEG FSE54600Z Benutzerinformation
Verwandte Anleitungen für AEG FSE54600Z
Inhaltszusammenfassung für AEG FSE54600Z
- Seite 1 NL Gebruiksaanwijzing | Afwasautomaat DE Benutzerinformation | Geschirrspüler FSE54600Z aeg.com\register...
-
Seite 27: Sicherheitshinweise
Willkommen bei AEG! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Um Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.aeg.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................27 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............29 3. MONTAGE....................31 4. PRODUKTBESCHREIBUNG................ 32 5. BEDIENFELD....................33 6. -
Seite 28: Allgemeine Sicherheit
von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. • Kinder zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren und komplexen Behinderungen müssen vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. -
Seite 29: Sicherheitsanweisungen
ähnlich qualifizierten Person zur Vermeidung einer Gefahrenquelle ersetzt werden. • Warnung: Messer und andere Utensilien mit scharfen Spitzen müssen mit den Spitzen nach unten in den Korb geladen oder in horizontaler Position platziert werden. • Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. -
Seite 30: Wasseranschluss
2.4 Gebrauch muss, lassen Sie diese Arbeit durch unseren autorisierten Kundendienst • Platzieren Sie keine entflammbaren durchführen. Produkte oder Gegenstände, die mit • Stecken Sie den Netzstecker erst nach entflammbaren Produkten benetzt sind, im Abschluss der Montage in die Steckdose. Gerät, auf dem Gerät oder in der Nähe Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker des Geräts. -
Seite 31: Entsorgung
Tür kann die Funktionalität des Geräts beeinträchtigen und eine Verletzungsgefahr darstellen. Wenn die Kunststoffabdeckung www.youtube.com/electrolux beschädigt ist, wenden Sie sich an den www.youtube.com/aeg autorisierten Kundendienst, um sie durch die neue zu ersetzen. How to install your AEG/Electrolux 60 cm Sliding Door Dishwasher DEUTSCH... -
Seite 32: Produktbeschreibung
5 mm 4. PRODUKTBESCHREIBUNG Oberer Sprüharm Unterer Korb Unterer Sprüharm Oberer Korb Siebe Typenschild Die Grafik stellt eine allgemeine Salzbehälter Geräteübersicht dar. Weitere Einzelheiten finden Sie in anderen Entlüftung Kapiteln oder in den mit dem Gerät Klarspülmittel-Dosierer gelieferten Dokumenten. Reinigungsmittel-Spender Besteckkorb DEUTSCH... -
Seite 33: Bedienfeld
5. BEDIENFELD Ein-/Aus-Taste / Zurücksetzen-Taste ExtraPower-Optionstaste Zeitvorwahl-Taste AUTO Sense-Programmknopf Anzeigen MY TIME-Programmauswahlleiste 5.1 Anzeigen Anzeige Beschreibung ECO Programm-Anzeige Zeigt das umweltfreundlichste Programm für ein mit normal ver‐ schmutztem Geschirr beladenes Gerät an. Siehe Kapitel „Programmwahl“. Klarspülmittelanzeige. Leuchtet, wenn der Klarspülmittel-Dosierer nachgefüllt werden muss. Siehe Kapitel „Vor der ersten Inbetriebnahme“. - Seite 34 6.2 AUTO Sense ExtraPower Das Programm AUTO Sense passt das ExtraPower verbessert die Spülprogramm automatisch an die Beladung Spülergebnisse des ausgewählten Programms. Die Option erhöht die Das Gerät erkennt den Verschmutzungsgrad Spültemperatur und die Programmdauer. und die Anzahl der Geschirrteile in den Körben.
-
Seite 35: Informationen Für Prüfinstitute
Verbrauchswerte Wasser (l) Strom (kWh) Dauer (Min) Programm 1)2) 30min 10.4 0.627 90min 10.1 1.027 0.735 AUTO Sense 10.2 0.982 Machine Care 0.645 Der Druck und die Temperatur des Wassers, die Schwankungen in der Stromversorgung, die ausgewählten Op‐ tionen, die Geschirrmenge und der Verschmutzungsgrad können die Werte verändern. Die Werte der Programme mit Ausnahme von ECO sind Richtwerte. -
Seite 36: Aufrufen Des Einstellmodus
Die Grundeinstellungen können im B. Taste OK Einstellmodus geändert werden. C. Taste Weiter Verwenden Sie Zurück und Weiter, um Wenn sich das Gerät im Einstellmodus zwischen den Grundeinstellungen befindet, repräsentieren die Kontrolllampen umzuschalten und ihre Werte zu ändern. auf dem Bedienfeld verfügbare Einstellungen. Für jede Einstellung blinkt eine Kontrolllampe: Rufen Sie die gewünschte Einstellung mit OK auf und bestätigen Sie die Änderung der... -
Seite 37: Der Wasserenthärter
7.2 Der Wasserenthärter Der Wasserenthärter muss entsprechend dem Härtegrad des Wassers in Ihrem Gebiet Der Wasserenthärter entfernt Mineralien aus eingestellt werden. Ihre örtliche dem Spülwasser, die sich nachteilig auf die Wasserbehörde kann Sie über die Spülergebnisse und das Gerät auswirken Wasserhärte in Ihrem Gebiet beraten. -
Seite 38: Klarspülmittelnachfüllanzeige
Wenn das Klarspülmittelfach leer ist, schaltet sich die Klarspülmittelnachfüllanzeige ein. Wasserenthärterstu‐ Wassermenge (l) Wenn Sie Multi-Reinigungstabs verwenden und die Reinigungsergebnisse zufriedenstellend sind, können Sie die Klarspülmittelnachfüllanzeige ausschalten. Für die beste Trocknungsleistung empfehlen wir jedoch stets Klarspülmittel zu verwenden. Ist der Wasserenthärter auf eine hohe Stufe eingestellt, kann dies auch in der Mitte des Verwenden Sie die üblichen Reinigungsmittel Programms vor dem Spülgang (zweimal... -
Seite 39: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
7.6 Tastentöne VORSICHT! Die Tasten des Bedienfelds machen ein Versuchen Sie nicht, die Gerätetür Klickgeräusch, wenn sie betätigt werden. Sie innerhalb der ersten 2 Minuten nach der können diesen Ton ausschalten. automatischen Öffnung zu schließen. Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden. -
Seite 40: Täglicher Gebrauch
VORSICHT! VORSICHT! Beim Befüllen des Salzbehälters können Verwenden Sie nur speziell für Wasser und Salz austreten. Um Geschirrspülmaschinen entwickelte Korrosion zu vermeiden, füllen Sie den Klarspülmittel. Salzbehälter und starten Sie sofort einen 1. Drücken Sie die Entriegelungstaste (D), kompletten Spülgang mit Spülmittel. um den Deckel (C) zu öffnen. -
Seite 41: Abbrechen Der Eingestellten
3. Wenn das Programm einen Vorspülgang hat, schütten Sie eine kleine Menge Reinigungsmittel auf den inneren Teil der Duch das Einschalten von ExtraPower Gerätetür. können sich der Wasser- und 4. Schließen Sie den Deckel. Vergewissern Energieverbrauch erhöhen sowie die Sie sich, dass die Entriegelungstaste Programmdauer verlängern. -
Seite 42: Funktion Auto Off
9.9 Funktion Auto Off Diese Funktion spart Energie, da sie das Bevor Sie ein neues Programm starten, Gerät ausschaltet, wenn es nicht in Betrieb stellen Sie sicher, dass der ist. Reinigungsmittelbehälter gefüllt ist. Die Funktion schaltet sich in folgenden Fällen automatisch ein: 9.8 Öffnen der Tür während eines •... -
Seite 43: Gebrauch Von Salz, Klarspülund Reinigungsmittel
10.3 Was tun, wenn Sie keine Multi- – Siehe Anleitungen im Kapitel Reinigungstabletten mehr „Reinigung und Pflege“. verwenden möchten 10.2 Gebrauch von Salz, Klarspül- Vorgehensweise, um zur separaten und Reinigungsmittel Verwendung von Reinigungsmittel, Salz und • Verwenden Sie nur Salz, Klarspülmittel Klarspülmittel zurückzukehren: und Reinigungsmittel für Geschirrspüler. -
Seite 44: Entladen Der Körbe
10.6 Entladen der Körbe • Spülen Sie im Gerät keine Gegenstände, die Wasser aufnehmen können 1. Lassen Sie das Geschirr abkühlen, bevor (Schwämme, Haushaltstücher). Sie es aus dem Gerät nehmen. Heißes • Legen Sie hohle Gegenstände (Tassen, Geschirr ist stoßempfindlich. Gläser und Pfannen) mit der Öffnung nach 2. -
Seite 45: Entfernen Von Fremdkörpern
11.3 Entfernen von Fremdkörpern Überprüfen Sie die Siebe und die Wanne nach jedem Gebrauch des Geschirrspülers. Fremdkörper (z. B. Glasscherben, Kunststoffteilchen, Knochen oder Zahnstocher usw.) verringern die Reinigungsleistung und können Schäden an der Ablaufpumpe verursachen. VORSICHT! Können Sie die Fremdkörper nicht entfernen, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst. -
Seite 46: Reinigung Des Unteren
2. Reinigen Sie den Sprüharm unter 7. Bauen Sie die Siebe (B) und (C) wieder fließendem Wasser. Entfernen Sie zusammen. Verunreinigungen aus den Öffnungen des 8. Setzen Sie das Sieb (B) in das flache Sprüharms mit einem spitzen Sieb (A) ein. Drehen Sie es nach rechts, Gegenstand, z. -
Seite 47: Problembehebung
12. PROBLEMBEHEBUNG autorisiertes Servicezentrum gerufen WARNUNG! werden muss. Eine unsachgemäße Reparatur des Informationen zu möglichen Störungen finden Geräts kann eine Gefahr für die Sie in der nachfolgenden Tabelle. Sicherheit des Benutzers darstellen. Bei einigen Problemen blinken die Anzeigen Reparaturen dürfen nur von Fachkräften in Bezug auf die MY TIME Auswahlleiste durchgeführt werden. - Seite 48 Störung und Alarmcode Mögliche Ursache und Lösung Fehlfunktion des Sensors zur Er‐ • Vergewissern Sie sich, dass die Filter sauber sind. kennung des Wasserstands. • Schalten Sie das Gerät aus und ein. • Die Kontrolllampen der MY TIME Auswahlleiste blinken abwechselnd viermal.
-
Seite 49: Die Geschirrspül- Und Trocknungsergebnisse Sind Nicht Zufriedenstellend
Störung und Alarmcode Mögliche Ursache und Lösung Die Gerätetür lässt sich nur schwer • Das Gerät ist nicht ausgerichtet. Schrauben Sie die Schraubfüße wei‐ schließen. ter hinein oder weiter heraus (falls vorhanden). • Teile des Geschirrs ragen aus den Körben heraus. Die Gerätetür öffnet sich während •... - Seite 50 Problem Mögliche Ursache und Lösung Schlechte Trocknungsergebnisse. • Das Geschirr stand zu lange im geschlossenen Gerät. Schalten Sie die Funktion AirDry ein, damit die Tür automatisch geöffnet und die Trocknungsleistung verbessert wird. • Es ist kein Klarspülmittel vorhanden oder die Klarspülmittelmenge ist nicht ausreichend.
-
Seite 51: Technische Daten
Problem Mögliche Ursache und Lösung Kalkablagerungen auf dem Geschirr, • Es befindet sich zu wenig Salz im Behälter. Prüfen Sie die Nachfüll‐ im Innenraum und auf der Türinnen‐ anzeige. seite. • Die Verschlusskappe des Salzbehälters ist lose. • Ihr Leitungswasser ist hart. Siehe „Wasserenthärter“. •... -
Seite 52: Informationen Zur Entsorgung
sowie mit dem Modellnamen und der Weitere Einzelheiten zur Energieplakette Produktnummer, die Sie auf dem Typenschild finden Sie auf www.theenergylabel.eu. des Geräts finden. Siehe Kapitel „Gerätebeschreibung“. 14. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG Ihre Pflichten als Endnutzer Helfen Sie mit, alle Materialien zu recyceln, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind. - Seite 53 Die vorstehenden Pflichten gelten auch für Vertreiber, die Elektro- und Elektronikgeräte den Vertrieb unter Verwendung von verkaufen, sind verpflichtet, bei der Lieferung Fernkommunikationsmitteln, wenn die von Neugeräten Altgeräte desselben Typs, Vertreiber Lager- und Versandflächen für die im Wesentlichen die gleichen Funktionen Elektro- und Elektronikgeräte bzw.
- Seite 56 156828480-A-162024...