Inhaltsverzeichnis
Werbung
Tabelle 2:
Anleitung und Erklärung des Herstellers - Elektromagnetische Störfestigkeit
Leisegang Kolposkope sind zur Verwendung in der unten angegebenen elektromag-
netischen Umgebung bestimmt. Der Benutzer eines Leisegang Kolposkops muss si-
cherstellen, dass das Gerät in solch einer Umgebung betrieben wird.
Prüfung auf Stör-
IEC 60601-Testpegel
festigkeit
Elektrostatische
±6 kV Kontakt
Entladung (ESD)
IEC 61000-4-2
±8 kV Luft
Schnelle elektrische
±2 kV für Stromleitun-
transiente Störgrö-
gen
ßen/Burst
IEC 61000-4-4
±1 kV für Eingangs-/
Ausgangsleitungen
Stoßspannungen
±1 kV Differentialbe-
trieb
IEC 61000-4-5
±2 kV Normalbetrieb
<5 % UT (>95 %
Spannungsabfälle,
Kurzunterbre-
Senkung UT) für 0,5
chungen und Span-
Zyklen
nungs-
<40 % UT (>60 %
schwankungen an
Senkung UT) für
Stromeingangs-
5 Zyklen.
leitungen
<70 % UT (>30 %
IEC 61000-4-11
Senkung UT) für 25
Zyklen.
<5 % UT (>95 %
Senkung UT) für
5 Sekunden
Netzfrequenz
3 A/m
(50/60 Hz) Magnet-
feld
IEC 61000-4-8
Hinweis: UT ist die Wechselstromspannung vor der Anwendung des Testpegels.
Elektromagnetische Verträglichkeit
Übereinstimmungspegel
±6 kV Kontakt
±8 kV Luft
±2 kV für Stromleitungen
±1 kV für Eingangs-/ Aus-
gangsleitungen
±1 kV Differentialbetrieb
±2 kV Normalbetrieb
<5 % UT (>95 % Senkung
UT) für 0,5 Zyklen
<40 % UT (>60 % Sen-
kung UT) für 5 Zyklen.
<70 % UT (>30 % Sen-
kung UT) für 25 Zyklen.
<5 % UT (>95 % Senkung
UT) für 5 Sekunden
3 A/m
T e c h n i s c h e D a t e n
Elektromagnetische
Umgebung - Anleitung
Die Böden sollten aus
Holz, Beton oder Keramik-
fliesen bestehen. Bei Ab-
deckung der Böden mit
synthetischem Material
sollte die relative Luft-
feuchtigkeit mindestens
30 % betragen.
Die Hauptstromversor-
gung sollte der einer typi-
schen gewerblichen Ein-
richtung oder eines
Krankenhauses entspre-
chen.
Die Hauptstromversor-
gung sollte der einer typi-
schen gewerblichen Ein-
richtung oder eines
Krankenhauses entspre-
chen.
Die Hauptstromversor-
gung sollte der einer typi-
schen gewerblichen Ein-
richtung oder eines
Krankenhauses entspre-
chen. Falls der Benutzer
des Leisegang Kolposko-
pes auch während einer
Unterbrechung der Haupt-
stromversorgung einen
kontinuierlichen Betrieb
benötigt, wird empfohlen,
das Leisegang Kolposkop
über eine unterbrechungs-
freie Stromversorgung o-
der eine Batterie zu be-
treiben.
Die Magnetfelder der
Netzfrequenz sollten in-
nerhalb eines Bereichs
liegen, der charakteris-
tisch ist für eine typische
kommerzielle Umgebung
oder in der Umgebung ei-
nes Krankenhauses.
25 / 46
Werbung
Inhaltsverzeichnis
