Consignes De Securite - Hornby R7229 Bedienungsanleitung

l
Français

CONSIGNES DE SECURITE

Avertissement • Ce produit ne convient pas aux enfants de moins de trois ans à cause de petites pièces qui peuvent provoquer une
suffocation. Certains composants ont des bords coupants – manipulez avec précaution ! • la mauvaise utilisation d'un transformateur peut
provoquer un choc électrique. • la mauvaise utilisation du produit peut entraîner des surfaces chaudes. • Ce produit ne doit pas être
utilisé à l'extérieur. • Ce produit doit seulement être utilisé avec le transformateur recommandé. • Le transformateur n'est pas un jouet
mais un « transformateur pour jouets ». Avant de l'utiliser, vérifiez que la tension du transformateur est adaptée à votre alimentation en
électricité. • Ce produit doit être utilisé uniquement avec le transformateur pour jouets inclus dans ce coffret. • Examinez le
transformateur périodiquement pour vérifier que le boîtier, les fiches de la prise et les câbles sont en bon état. S'ils étaient
endommagés, n'utilisez pas le circuit avant d'avoir remplacé le transformateur par une nouvelle unité selon la
recommandation de Hornby. N'essayez jamais d'ouvrir vous-même le transformateur. • Pour le numéro du modèle de
transformateur, consultez l'étiquette du transformateur fourni dans ce coffret. • Ce produit ne doit être connecté qu'au nombre
d'alimentations électriques recommandé. Les bornes de sortie du transformateur ne doivent pas être raccordées, directement ou
indirectement, sur les bornes d'un autre circuit CA provenant d'un transformateur ou d'une alimentation secteur. • À utiliser uniquement
selon le mode d'emploi. Ne modifiez ni changez aucune pièce du jeu. Une modification risque d'endommager le jeu et d'annuler toute
réclamation au titre de la garantie. Utilisez uniquement les pièces de rechange et accessoires d'origine Hornby disponibles chez votre
détaillant ou sur le site www.hornby.com. • Avant de le nettoyer, débranchez le transformateur de l'alimentation électrique. N'utilisez
jamais de liquide pour le nettoyage. • Veuillez conserver ces consignes et l'adresse pour y référer ultérieurement. • Lors du
fonctionnement, n'appuyez pas sur le train et ne le maintenez pas sur les rails pour que les roues ne se bloquent pas. Ceci provoquera
une surchauffe du moteur.
UTILISATION
Placez la locomotive sur les rails et faites un essai en positionnant l'interrupteur de contrôle de la direction sur le contrôleur du train avant
de faire tourner le variateur de vitesse dans le sens des aiguilles d'une montre. Si vous avez une locomotive à vapeur avec tender, le moteur
électrique peut se trouver dans le tender. Dans ce cas, la locomotive et le tender doivent donc tous deux être placés sur les rails et
doivent être couplés, prêts à fonctionner. Si la locomotive ne réagit pas aux commandes du contrôleur, vérifiez que:
• Toutes les roues sont correctement positionnées sur les rails. • Toutes les éclisses sont bien enclenchées et les sections des rails sont
correctement alignées. • La section d'alimentation est correctement connectée. • La prise électrique fonctionne (branchez-y un autre
appareil pour le vérifier).
REMARQUES: Si un objet métallique comme une épingle ou une locomotive déraillée touche les deux rails, un court circuit peut se
produire. Le dispositif de sécurité du contrôleur du train ou du transformateur s'activera et coupera l'alimentation des rails. Si cela se
produit, déconnectez le circuit au secteur, trouvez l'origine du problème et rectifiez-le. Attendez environ 60 secondes pour que le
dispositif de sécurité se réarme avant de remettre l'alimentation en route. Lorsque vous arrêtez un train en tournant le variateur de
vitesse à la position la plus basse, une petite quantité d'électricité peut encore arriver jusqu'au moteur de la locomotive. Ceci peut
provoquer un léger « bourdonnement » de la locomotive. La molette de contrôle de la vitesse doit être mise sur la position zéro avant de
pouvoir utiliser le bouton pour changer de direction.
CONNEXION
Ce contrôleur ne doit pas être connecté directement au secteur. • La prise électrique peut être inversée si la locomotive ne fonctionne
pas dans la direction souhaitée lorsque celle-ci est sélectionnée sur le contrôleur. • La direction ne peut être modifiée que lorsque le
contrôle de vitesse est réglé sur la vitesse minimale.
Interrupteur haut/bas (Hi/Lo) - Cet interrupteur vous permet de sélectionner la plage de vitesse maximale du contrôleur. Le réglage de
l'interrupteur sur 'Lo' fait rouler les locomotives à une vitesse plus lente et plus contrôlée. Régler sur 'Hi' pour les opérations normales.
Sortie CC Auxiliaire (Aux DC) - Connecter les accessoires à ces terminaux p.ex. l'éclairage LED ou assimilé. Vous pouvez également
connecter l'interrupteur d'un simple moteur d'aiguillage. Une unité de décharge de condensateur (CDU) est intégrée pour assurer le
fonctionnement fiable des moteurs d'aiguillage. Il est conseillé qu'un seul moteur d'aiguillage soit commuté à un moment donné.
Veuillez noter que les accessoires connectés à la sortie AUX DC partagent le courant avec toutes les locomotives sur le réseau.
Ainsi, il y aura des limites pratiques quant aux types d'accessoires qui peuvent être connectés à tout moment, à savoir ceux qui exigent un
courant continu comme les systèmes d'éclairage etc, réduisent essentiellement la quantité de courant disponible pour contrôler les
locomotives. Les moteurs d'aiguillage n'utilisent qu'une impulsion de courant et ne devraient pas poser de problème, grâce à la CDU
intégrée, comme expliqué ci-dessus. Lors de la connexion des interrupteurs d'aiguillage, veuillez consulter le schéma de câblage fourni avec
le moteur d'aiguillage et/ou le type d'interrupteur.
Spécifications.
Unité murale électrique – P900xW
Alimentation – 220-240V CA
Sortie – 19V CC 500mA
Sortie contrôleur Piste – courant continu maximal 500mA @ 14V CC
Sortie contrôleur Aux – courant continu maximal 150mA @ 14V CC
REMARQUE : Sorties Piste et Aux – Contrôleur d'ensemble – Limite de courant maximal 500mA
5