Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BLAUPUNKT
Owner's
manual
Bedienungsanleitung
Instrukcja obstugi
Nåvod k pouiiti
Nåvod na pouiitie
Hasznålati
utasitås
Navodila
Upute za uporabu
oönyl(bv
VIHcTpYK141.4R3aynoTpe6a
Manual
de instructiuni
Instrukcijq
vadovas
Kasutusjuhendit
Instrukcijas
rokasgrämata
Man's
shaver
H e r
Golarka meska 3w1
Pånsk\j holici strojek 3 vl
Pånsky holiaci strojéek 3v1
Férfi
borotva
3 az I-ben
Moéäl<i brivnik
Enjoy it.
3in1
Av5p1Kh (UPIOTIKh unxcxvh 3in1
r s ere r
MbXKa carvi06PbCHaL4Ka 3B 1
Aparat de ras pentru bärbati 3w1
Skustuvas vyrams TRYSVIENAME
3v1
HCS502
HCS502
Aparatza brijanje3u1
Meeste raseerija 3 1-s
skuveklis
3in1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Blaupunkt HCS502
Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt HCS502
- Seite 1 HCS502 HCS502 BLAUPUNKT Upute za uporabu Owner's manual Bedienungsanleitung oönyl(bv Instrukcja obstugi VIHcTpYK141.4R3aynoTpe6a Nåvod k pouiiti Manual de instructiuni Nåvod na pouiitie Instrukcijq vadovas Hasznålati utasitås Kasutusjuhendit Instrukcijas rokasgrämata Navodila Enjoy it. Man's shaver 3in1 Aparatza brijanje3u1 Av5p1Kh (UPIOTIKh unxcxvh 3in1...
- Seite 2 .LYNndnv78 ZOSS)H...
- Seite 7 HCS502 BLAUPUNKT Wichtige informationen Um die größte Zufriedenheit zu erreichen, sich an der Effektivität des Produktes zu erfreuen alle seine Eigenschaften und Funktionen kennenzulernen, bitten wir Sie, sich mit dieser Anleitung vertraut zu machen, bevor Sie mit derVerwendung dieses Produktes beginnen.
- Seite 8 HCS502 BLAUPUNKT mit dem Gerät spielen lassen. Das Gerät nicht in der Nähe leicht brennbaren Stoffen benutzen. Setzen Sie das Gerät nicht derWirkung atmosphärischer Einflüsse aus (Regen, direkter Sonneneinstrahlung usw.). Benutzen Sie nur Originalzubehör Oder das vom Hersteller für das Gerät empfohlene Zubehör.
- Seite 9 HCS502 BLAUPUNKT Aus hygienischen Gründen sollte das Gerät nur von einer Person benutzt werden. Device is compliant with EU directives: - Electromagnetic compatibility (EMC) Device marked CE mark on rating label Wenn sich auf dem Gerät ein Piktogramm mit einer durchgestrichenen Mülltonne...
- Seite 10 HCS502 BLAUPUNKT Schneideaufsatz Ladebuchse Reinigungsbürste Ein-/Ausschalter Kammaufsätze (2, 2,5, 3 mm) Maschinenöl AUFLADEN DES GERÄTS Wenn die Akkukapazität im Gerät niedrig ist Oder wenn es tief entladen wurde, muss das Gerät an die Ladestation angeschlossen werden. Verbinden Sie dazu den Stecker mit dem Gerät und schließen...
- Seite 35 HCS502 BLAUPUNKT ongaVTIKÉS nXnpocpopiEc • apxi0ETE va xpn01WOTT01EiTEtn OUOKEUh Ö1aßå0TE oönyiEq xphonq Kat aKOXOU6hOTE TICoönyiEq TTOU avacpépovtctl EKEi. O Kataol<€uaothq öEV (PéPEl Eu0övn Yla (npuéq ITOU ea npoKÄn00öv anö xphon OUOKEuhqWE TPÖTT aKaTåÄÄnXo anå TOVTTPOOPIOWÖ h arrÖ al<aTåXXnXo XEIPIOUÖtng. npéTTElva 1<path0ETETICoönyieq xphonq TTPOKElgéVOU v a...
- Seite 36 HCS502 BLAUPUNKT • Mnv XPOOlUOTTOlhOETE EÖQXEl<ta UXU<åKOVTå orn OUOKEUh. • Mnv EK6éTETE Til 0U0KEuh otn öpåon TO.)V KatplK(bv ouvenK(.0v (ßpoxh, riX10CKNIT.) Kai unv XPOOlUOTTOlhOETE OEouv0hl<EC auengévnc uypaoiaq (PTTåvla, gou0KEuéva KåWTTIVYK KXTT.). • XPOOWIOTTOlEiT Pövo ta yvhota aeoouåp OUOKEUh h ta aeoouåp...
- Seite 37 HCS502 BLAUPUNKT • H OUOKEUhWTTOPEi va (popT10TEiOTOQåoga OEpP0Kpaoiaq Ö 5 éwq 35 ßaeuoöq KEÄoiou. • r la Xöyouq uyeiaq n OUOKEUhTrpéTTE1 v a PÖvo anÖ Éva TIPÖOWTTO.
- Seite 38 HCS502 BLAUPUNKT H 000KEuhq Eival ougßatri arraiTh0E1q TOV oönyl(jv EupwrraiKhq 'Evwonq: - HXEl<tpogayvnTlKh ougßatötnta - Electromagnetic compatibility (EMC) npoiöv ETTIonuaouévo TO oÖußoÄo CE otnv ovogaotll<h TTIVQKiÖa Av TTåVW OUOKEUhßpiOKEtal TO oÖgßoÄo TOU ölaypaggévou KåÖou auto on gaiv€l TTPOiÖV KCIXÖTTTETCII WETOUCKaVOVIOUOÖq EUPWTTaiKhq06nyiaq 201 2/1 9/EU.
- Seite 40 HCS502 BLAUPUNKT...
- Seite 41 HCS502 BLAUPUNKT Bat)K11L Hll(bopwraunn • npeAL,1aa 3an01-lHeTeynoTpe6a Haypeaa, MOJIA,npoqeTeTe VIHCTPYKUV1fiTa 3a eKcnnoaTaUV1fi ce npVlAbP>+G171Te KbM YKa3aHVIRTa,nocoqeHL•1 B Hem IlPOV13BOAVITeJIRT He 0Tr0BapR 3a I.UeTV1, nPVlMVIHeHL,1 OT V13n0J13BaHe Ha ypeaa no Hat-IVIH, HeCbOTBeTCTBaLU Ha HerOBOTO npeAHa3HaqeHL,1e VIJIVI HenpaBL,1nH0T0MY06cJIY>KBaHe. 3 ana3eTe VIHCTPYK14VlRTa eKcnnoaTa14L,19, 3a aa MO>Ke aa ce non3Ba...
- Seite 42 HCS502 BLAUPUNKT • He 1,13naraVITe ypeaa Ha Bb3aelhCTBL,1eTO Ha aTMOC#PHVl (bal<TOPb4 (Ab>KA, CJ1bH14e VIap.), HVITOHe ro V13nOJ13BaVITe B nOMel.UeHVlfi C nOBVlUJeHa Bna>KHOCT ( 6aHfi, Bna>KHVl 6YHrana). • V13110J13BaL71 caM0 OPInrVlHaJIHL4 aKcecoap1,1 VIJIVI npenopbqaHb4 OT L,'13n0J13BaHeT0 Ha apyrL,1 aKcecoapm, OT npenopbMBaHL,1Te...
- Seite 43 HCS502 BLAUPUNKT 1,13110J13Ba. • YCTPOlhCTBOT Moxe aa 6bae 3apexaaH0 npl,l -reMnepaTypa OT5 AO 35 rpaayca no I-len3L,11h. • OT Cb06paxel-lL,1RypeAbT -rpA6Ba aa ce v13n0J13Ba caM0 OT eAH0 JIVIUe. L'13AenmeT0VI-311bJIHRBa V13VICKBaHVIRTa Ha AVIPeKTVIBL,1Te Ha EBponeliCKb•1RCb}03: - AmpeKTVIBa 3a eneKTPOMarHVlTHa CbBMeCTl,1MOCT -...
- Seite 44 HCS502 BLAUPUNKT YpeAbT e npoL,13BeaeH OT VIn0ABb3nV1, KOVITO noanexaT peuv1KnnpaHe VI nOBTOPHO L,13non3BaHe. TEXHVIYECKM AAHHM HA YCTPOÜICTBOTO HanpexeHMe: 3,7V MaKc. TOK: 2000mA...
- Seite 45 HCS502 BLAUPUNKT (IOACTPffBal_ua rnaBa r He3AO 3a 3apexaaHe 5YTOH 3a BKJ110HBaHe qeTKa aa not-IMCTBaHe 2,5, 3 mm) MaLUVIHHO Macno 3APE>KAAHE HA YCTPOVICTBOTO AKO HVIBOTO Ha 3apexaaHe Ha aKYMynaTopl,1Te Ha YCTPOVICTBOTO e HVICKO VIJIVI YCTPOYICTBOTO e HanbJIH0 pa3peaeH0, He06XOAL,1MO e 3apexaaHe Ha YCTPOLiCTBOTO.
- Seite 46 HCS502 BLAUPUNKT...