Werbung
Aktivieren des Testprogramms: Wahrend dem Einschalten die
Starting the test program: Turn on the POWER switch while
Tasten MONO, TAPE und CD gedriickt halten.
pressing the keys MONO, TAPE and CD.
:
oe
ss
=
=
a
W
WwW
e
Ee
a
Testschritt
Pegel am RC-Bus
AC-Buchsen
2
u
a
Teststep
Level at RC bus
AC outlet
2
o"
x
CO)
Ss
©)
alle LED's
/ all LED's (2x)
ein/on,aus/off (2x)
a
HH
VC?
v2
[o)
oa
ies
bog
ee YF
ac]
5
9 Z,9
/3
ul ed
iy
[er
Soo:
iS
of
Video/Aux LED, Volume LED
Low
ein/on
ra
=
=a
rir)
ao Swe
4
rood
a>s
ae
=
a
aaa
os
x STBY
POWER
AMP
STK4024
AC_
OUTLET
RY
Hr
BALANCE
Volume-Knopf dreht nach rechts
aus/off
Volume knob rotates to right
Volume LED, Tape LED
Volumeknopf dreht nach links
Volume knob rotates to left
RC ONLY
20dB
yu-COM
4k
Wd
a
ke
ao
Oz
os
Wi =
5 x
_
[o)
zo
x2
a>
TONE
AMP
45600
BASS
/ TREBLE
IR SENSOR
O47
Beenden des Testprogramms: Gerat ausschalten.
Ending the test program: Switch off the unit.
4066
5
"
or
[id
©
fame)
ow
S
>
WwW
we
(S)
a-
—w
4
W
5
n"
@
a.
3
—
7)
Zo
-
>
=
S)
o
On
=
4
20
L
a
es
z
a
W
°
ae
eee
D>
oO
fo}
W
©©6©6©
© ©
©?
SOO
x
7
Mw
Same,
°
it
2
and
a
Be)
i dee ee he
a
e
rs)
J
4
xr
>
°
Ww
WwW
.
LW
=
__J
a
a
e
a
a
oa
Pad
n
<
=
r= §
a
>
>
lad
Lad
o
11
12
* @) MECHANICAL
sw
Werbung
