Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 34
POWX322
NL · FR · EN · DE · ES · IT · PT · NO · DA · CS · PL · HU
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VARO POWERPLUS POWX322

  • Seite 1 POWX322 NL · FR · EN · DE · ES · IT · PT · NO · DA · CS · PL · HU...
  • Seite 2 NEDERLANDS VERTAALDE VERSIE VAN DE ORIGINELE HANDLEIDING FRANÇAIS TRADUCTION DU MODE D’EMPLOI D’ORIGINE ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL DEUTSCH ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG ESPAÑOL TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL ITALIANO TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE PORTUGUÊS TRADUÇÃO DO MANUAL DE INSTRUÇÕES ORIGINAL NORSK OVERSETTELSE AV ORIGINAL BRUKERVEILEDNING DANSK...
  • Seite 3 POWX322...
  • Seite 4 POWX322...
  • Seite 34 Aufsaugen von Flüssigkeiten ................. 7 Blasen ........................7 Entleeren des Behälters ..................7 REINIGUNG UND WARTUNG ............7 Reinigung ........................ 7 Reinigen des Behälters ................... 8 Reinigen des Schmutzfilters .................. 8 TECHNISCHE DATEN ..............8 KUNDENDIENST ................8 Copyright © 2024 VARO www.varo.com Seite...
  • Seite 35 POWX322 LAGERUNG ..................8 GARANTIE ..................9 UMWELT ..................10 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ............ 11 Copyright © 2024 VARO www.varo.com Seite...
  • Seite 36: Bestimmungsgemäße Verwendung

    1x 2-in-1 Bürste (Doppelfunktion) 1x Bedienungsanleitung 4x Lenkrolle 1x Beutel 1x Staubfilter 1x Schlauch 1x Schmutzfilter 1x Nass- und Trocken-Bodenbürste 3x Rohr Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Copyright © 2024 VARO www.varo.com Seite...
  • Seite 37: Erklärung Der Symbole

    Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlags. ▪ Wenn der Betrieb des Geräts in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie in jedem Fall einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlags. Copyright © 2024 VARO www.varo.com Seite...
  • Seite 38: Sicherheit Von Personen

    Verwenden Sie das Gerät, das Zubehör, die Einsätze usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von elektrisch betriebenen Geräten für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. Copyright © 2024 VARO www.varo.com Seite...
  • Seite 39: Wartung

    Hängen Sie den Staubbeutel in den Behälter ein. ▪ Bringen Sie das Motorgehäuse wieder an. Anbringen des Rohrs am Schlauch ▪ Schieben Sie das Rohr auf den Handgriff (9). ▪ Setzen Sie die erforderliche Düse auf das Endstück des Rohrs. Copyright © 2024 VARO www.varo.com Seite...
  • Seite 40: Bedienung Des Geräts

    Wenn der Schmutz nicht entfernt werden kann, verwenden Sie bitte ein mit Seifenwasser befeuchtetes weiches Tuch. Lösemittel wie z.B. Benzin, Alkohol, Ammoniakwasser usw. nie benutzen! Diese Lösemittel können die Kunststoffteile beschädigen. Tauchen Sie das Motorgehäuse niemals in Wasser ein! Copyright © 2024 VARO www.varo.com Seite...
  • Seite 41: Reinigen Des Behälters

    Temperaturen nicht auftreten können. ▪ Das eingelagerte Gerät vor Sonneneinstrahlung schützen, nach Möglichkeit in abgedunkelten Bereichen aufstellen. ▪ Das Gerät nicht in Säcke bzw. Planen aus Nylon oder Kunststoff einschlagen, weil sich dort Feuchtigkeit ausbilden kann. Copyright © 2024 VARO www.varo.com Seite...
  • Seite 42: Garantie

    Gerät nicht, und für ein Austauschgerät gilt keine neue, volle Garantiezeit. ▪ Altgeräte oder Altteile, die im Rahmen der Garantiearbeiten oder eines Austauschs übrig bleiben, werden und bleiben Eigentum von Varo N.V. ▪ Wir behalten uns das Recht vor, ein Garantieverlangen zurückzuweisen, wenn der Kauf nicht belegt werden kann, oder wenn das Produkt offensichtlich nicht richtig gewartet bzw.
  • Seite 43: Umwelt

    Rückgabeabsicht zu befragen. Abgesehen davon können Verbraucher bis zu drei Altgeräte einer Geräteart bei einer Sammelstelle eines Vertreibers unentgeltlich abgeben, ohne dass dies an den Erwerb eines Neugeräts geknüpft ist. Allerdings dürfen die Kantenlängen der jeweiligen Geräte 25 cm nicht überschreiten. Copyright © 2024 VARO www.varo.com Seite | 10...
  • Seite 44: Konformitätserklärung

    POWX322 15 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, VARO N.V., Vic. Van Rompuy N.V.- Joseph Van Instraat 9, B-2500 Lier, Belgien, nur, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät Bezeichnung des Geräts: Nass- und Trockensauger Marke: POWERplus Modell-Nr.: POWX322 den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der entsprechenden EU-Richtlinien/Verordnungen auf der Grundlage der harmonisierten EU- Normen entspricht.
  • Seite 123 WWW.VARO.COM DESIGNED AND MARKETED BY VARO ©copyright by varo VARO - VIC. VAN ROMPUY nv JOSEPH VAN INSTRAAT 9 - 2500 LIER - BELGIUM...

Inhaltsverzeichnis