cecotec ENERGYSILENCE PURETECH 6500 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ENERGYSILENCE PURETECH 6500:
- Bedienungsanleitung (45 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
E NE R GYS I L E N CE PURETECH 6500
ES · Este producto no es adecuado para calefacción primaria. Este producto está indicado única-
mente en lugares abrigados o para una utilización puntual. EN · This product is not suitable for
primary heating purposes. This product is only suitable for well insulated spaces or occasional
use. FR · Ce produit ne convient pas pour une utilisation en tant que chauffage primaire. Cet
appareil a été conçu seulement pour être utilisé dans des espaces intérieurs ou pour une utilisa-
tion momentanée. DE · Dieses Produkt ist nicht für als Hauptheizgerät geeignet. Dieses Produkt
ist nur für geschützten Orten oder zur gelegentlichen Verwendung geeignet. IT · Questo prodotto
non è adatto a riscaldamento primario. Questo prodotto è indicato solamente per luoghi caldi o
per uso sporadico. PT · Este produto não é adequado para aquecimento primário. Este produto
só é indicado para espaços fechados ou para uso ocasional. NL · Dit product is niet geschikt voor
primaire verwarming. Dit product is alleen geschikt voor gebruik op beschutte plaatsen of voor
incidenteel gebruik. PL · Ten produkt nie nadaje się do pierwotnego ogrzewania. Ten produkt
jest wskazany tylko do miejsc osłoniętych lub do okazjonalnego użytku. CZ · Tento produkt není
vhodný pro primární vytápění. Tento výrobek je určen pouze na topení na chráněných místech
nebo pro příležitostné použití.
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Manuál k použití
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für cecotec ENERGYSILENCE PURETECH 6500
Inhaltszusammenfassung für cecotec ENERGYSILENCE PURETECH 6500
- Seite 1 E NE R GYS I L E N CE PURETECH 6500 ES · Este producto no es adecuado para calefacción primaria. Este producto está indicado única- mente en lugares abrigados o para una utilización puntual. EN · This product is not suitable for Manual de instrucciones primary heating purposes.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsvoorschriften Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny INHALT INHOUD ÍNDICE 1. Teile und Komponenten 1. Onderdelen en componenten 1. Piezas y componentes 2. Vor dem Gebrauch 2. Voor u het toestel gebruikt 2. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
- Si le câble ou la prise présentent des dommages, ils doivent ne peuvent pas être menés à terme par les enfants. être réparés par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger. - Ne bloquez ni l’entrée ni la sortie de l’appareil. - Seite 8 - Wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist, muss Teile ab oder anbauen. Um die Stolpergefahr zu vermeiden, es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von wickeln Sie das Kabel sicher ein. Cecotec ersetzt werden, um Sach- und Personenschäden zu - Reinigung Wartung sollte gemäß...
-
Seite 9: Istruzioni Di Sicurezza
Se il cavo presenta danni, dovrà essere - Ziehen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen heraus, da riparato dal servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec per Sie sonst einen einen Stromschlag bekommen könnten. evitare qualsiasi tipo di rischio. -
Seite 26: Teile Und Komponenten
DEUTSCH DEUTSCH 3. BEDIENUNG 1. TEILE UND KOMPONENTEN Bedienfeld Abb. 1 (*) Abb. 2 Staubfilter Tasten Kühlpaneel ON/OFF Rückseite Geschwindigkeit Griff Modus Bedienfeld Timer Luftauslass Oszillation Laufrollen Kalt Wassertank Ionisator Eisbehälter 10. Fernbedienung Anzeige Einschalter: Er befindet sich auf der Rückseite des Geräts. Drücken Sie diese Taste, um das Warm I (HEAT I) Gerät ein- oder auszuschalten Warm II (HEAT II) -
Seite 27: Reinigung Und Wartung
DEUTSCH DEUTSCH aktiviert. Heizfunktion Wenn Sie diese Taste ein zweites Mal drücken, wird die Funktion „HIGH” (Hohe Richten Sie die Lasche “Cooling and Heating” (Kühlen und Heizen) an der Seite des Geräts Geschwindigkeit) aktiviert. auf „Heating/Heizen“ runter. Im Modus/ Funktion Heizen läuft der Ventilator nur mit Wenn Sie diese Taste ein drittes Mal drücken, wird die Funktion „LOW“... -
Seite 28: Technische Spezifikationen
Wert Einheit Maximaler Ventilator-Durchsatz m3/min Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf weder ganz Stromverbrauch des Ventilators 80,0 noch teilweise ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. vervielfältigt, in...