Inhaltsverzeichnis
Werbung
Handheld Terminal
Portatif Terminal
Handheld-Terminal
Ручной терминал
IT-G500
User's Guide
Kullanım Kılavuzu
Bedienungsanleitung
Руководство пользователя
Be sure to read "Safety Precautions" inside this
guide before trying to use your Handheld Terminal.
After reading this guide, keep it in a safe place for
future reference.
For product detail, refer also to http://world.casio.
com/manual/pa/
Portatif Terminali kullanmadan önce kılavuzun içindeki
"Güvenlik Önlemlerini" okuyunuz. Kılavuzu okuduktan
sonra ileride başvurmak için güvenli bir yere kaldırınız.
Ürün detayları için ayrıca şuraya başvurun
http://world.casio.com/manual/pa/
Bitte lesen Sie sorgfältig die in dieser Anleitung
enthaltenen „Sicherheitsvorkehrungen", bevor Sie
Ihr Handheld-Terminal zum ersten Mal verwenden.
Nachdem Sie die Anleitung gelesen haben,
bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen gut auf.
Für mehr Details zu diesem Produkt gehen Sie bitte auf
http://world.casio.com/manual/pa/
Обязательно прочитайте раздел «Меры
предосторожности» этого руководства, прежде чем
начать использовать ручной терминал.
После прочтения этого руководства, храните его в
надежном месте для дальнейшего использования.
Подробную информацию о продукте можно найти на
http://world.casio.com/manual/pa/
Series
Serisi
Serie
Серия
E Tr G R
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Casio IT-G500 Serie
Inhaltszusammenfassung für Casio IT-G500 Serie
- Seite 1 Handheld Terminal. After reading this guide, keep it in a safe place for future reference. For product detail, refer also to http://world.casio. com/manual/pa/ Portatif Terminali kullanmadan önce kılavuzun içindeki “Güvenlik Önlemlerini” okuyunuz. Kılavuzu okuduktan sonra ileride başvurmak için güvenli bir yere kaldırınız.
- Seite 2 • Bluetooth is a registered trademark owned by Bluetooth SIG, Inc. and licensed to CASIO COMPUTER CO., LTD. Information in this document is subject to change without advance notice. CASIO Computer Co., Ltd. makes no representations or warranties with respect to the contents or use of this manual and specif ically disclaims any express or implied warranties of merchantability or f itness for any particular purpose.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Warnschild...................... G-1 Sicherheitsvorkehrungen ................G-2 Vorsichtsmaßnahmen während der Inbetriebnahme ......... G-6 Wasser- und Staubfestigkeit ................ G-8 Wichtig ......................G-9 Zubehörteile und Zubehör ................G-9 Allgemeine Anleitung .................. G-10 Akkupack einsetzen und entfernen ............G-12 Laden des Akkupacks ................. G-14 Umgang mit der Handschlaufe .............. -
Seite 4: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieses CASIO Produkts. Bitte lesen Sie sorgfältig die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden. Eine Vernachlässigung oder Nichtbeachtung der Warnhinweise auf den folgenden Seiten kann neben dem Risiko der Beschädigung von Sachwerten auch eine Verletzung von Personen durch Feuer, Stromschlag oder Fehlfunktion nach sich ziehen. - Seite 5 Warnung Staub und Feuchtigkeit • Obwohl der Handheld-Terminal staub- und wasserdicht ist, gilt das nicht für sein Zubehör, einschließlich des Akkupacks. Halten Sie deshalb lose Metallkörper und mit Flüssigkeit gefüllte Behälter fern von Ihrem Handheld- Terminal und seinem Zubehör. Berühren Sie auch nicht das Handheld-Terminal und sein Zubehör mit nassen Händen.
- Seite 6 Leitungswasser gründlich aus und suchen Sie einen Arzt auf. Vorsicht • Ersetzen Sie das Akkupack nur durch den von CASIO empfohlenen selben Typ und entsorgen Sie kaputte Akkupacks gemäß den örtlichen Vorschriften. • Halten Sie das Akkupack von kleinen Kindern fern.
- Seite 7 Sicherung aller wichtiger Daten (Backup) Vorsicht • CASIO Computer Co., Ltd. kann weder Ihnen noch Dritten gegenüber verantwortlich gemacht werden für Schäden oder Verluste durch Löschung oder Beschädigung von Daten aufgrund der Verwendung des Handheld-Terminals, Fehlfunktionen oder Reparatur des Handheld-Terminals oder seiner Peripheriegeräte, sowie durch leere Batterien.
-
Seite 8: Vorsichtsmaßnahmen Während Der Inbetriebnahme
Vorsichtsmaßnahmen während der Inbetriebnahme Bei Ihrem Handheld-Terminal und seinem Zubehör handelt es sich um Präzisionsgeräte. Unsachgemäßer Betrieb oder grober Umgang damit können Probleme bei der Datenspeicherung und andere Probleme verursachen. Lesen und beachten Sie die folgenden Vorkehrungsmaßnahmen, um sicheren Betrieb zu gewährleisten. •... - Seite 9 • Lithium-Ionen Akkupack Jedes Lithium-Ionen Akkupack hat nur eine bestimmte Lebensdauer. Diese Lebensdauer hängt sehr stark davon ab, wie das Akkupack geladen und/oder gelagert wird, da unsachgemäße Behandlung eine Verschlechterung der Batterieleistung und somit eine Verkürzung der Lebensdauer nach sich zieht. Nachstehend einige Tipps, wie Sie Ihrem Akkupack ein möglichst langes Leben ermöglichen.
-
Seite 10: Wasser- Und Staubfestigkeit
Folge haben. — Sollte aufgrund von Unachtsamkeit oder Fahrlässigkeit während des Umgangs mit dem Gerät Wasser eintreten, kann von CASIO kein Schadenersatz für etwaigen Schaden an internen Komponenten (Akku, Aufzeichnungsmedien, etc.) oder für die Kosten des aufgezeichneten Inhalts oder der Aufzeichnung selbst gefordert werden. -
Seite 11: Wichtig
Ihren Originalgeräte-Händler unter Angabe des Produktnamens, des Kaufdatums, sowie einer Beschreibung des Problems. Zubehörteile und Zubehör Zubehörteile Handheld-Terminal IT-G500 Serie Bitte überprüfen Sie alle Artikel der Schachtel, bevor Sie das Handheld- Terminal zum ersten Mal verwenden. • Schultertrageriemen • Handschlaufe (im Handheld-Terminal installiert) •... -
Seite 12: Allgemeine Anleitung
Allgemeine Anleitung Handheld-Terminal (IT-G500) Oberseite IT-G500-C16E IT-G500-15E IT-G500-C26E IT-G500-25E IT-G500-GC16E IT-G500-G15E IT-G500-GC26E Links* Vorderseite Rechts* Rückseite Akkufach Unterseite *Die Abbildung zeigt den IT-G500-C16E. 1 Empfänger *1 14 Zahlen-Tasten Verriegelungen der Abdeckung des Akkupacks 2 Anzeige 1 15 Kursor Taste 3 Anzeige 2 16 Barcode Leser 28 Montagebohrungen der Dockingstation 4 Bildschirm... - Seite 13 USB-Dockingstation (HA-P60IO), Ethernet Dockingstation (HA-P62IO), Akkuladegerät als Dockingstation (HA-P30CHG) Oberseite Vorderseite Links Rechts Rückseite (HA-P60IO) Rückseite (HA-P62IO) Rückseite (HA-P30CHG) 1 USB Kundenanschluss 5 LAN Anschluss 9 Leistungsklemmen 2 USB Host-Anschluss 6 AC- Adapter-Buchse Datenkommunikations-Anschlüsse (nur Ethernet Dockingstation, 7 Wahlschalter 3 LAN Anschluss-Status LED USB-Dockingstation) (nur Ethernet Dockingstation) 11 Terminal-Erkennungsschalter...
-
Seite 14: Akkupack Einsetzen Und Entfernen
Akkupack einsetzen und entfernen Ihr Handheld-Terminal benötigt zwei Arten von Batterien: ein Akkupack und einen Sicherungsakku für den Speicher. Das Akkupack liefert Strom für den normalen Betrieb und zur Speicherung von Daten, während der Speicher-Sicherungsakku die zur Erhaltung des Speichers notwendige Energie liefert, wenn die Leistung des Akkupacks aus irgend einem Grund nicht zur Verfügung steht. - Seite 15 3. Legen Sie den Akkupack ein. Beachten Sie bitte die Polarität der Batterie (+/–). Legen Sie den Akkupack so ein, dass das Band für die Entfernung über den Akku liegt. 4. Ersetzen Sie die Abdeckung des Akkupacks und drehen Sie die Verriegelungen auf der „BLOCKIERT“...
-
Seite 16: Laden Des Akkupacks
Laden des Akkupacks Das im Terminal eingebaute Akkupack kann entweder mit der Dockingstation oder dem Akkuladegerät geladen werden. Der Ladezustand des Akkus kann über die Anzeige 1 des Terminals überwacht werden. Mithilfe des Dual-Akkuladegeräts können auch gleichzeitig mehrere Akkupacks geladen werden. USB-Dockingstation/Ethernet-Dockingstation/Akkuladegerät als Dockingstation AC-Adapter AD-S42120C für... -
Seite 17: Umgang Mit Der Handschlaufe
Umgang mit der Handschlaufe Die Handschlaufe ist am Handheld-Terminal angebunden. Entfernen Sie die Handschlaufe, wenn Sie sie nicht brauchen. Entfernung der Handschlaufe 1. Entsprechend den Angaben der Abbildung, halten Sie den erhöhten Bereich des Handheld-Terminals, wenn Sie die Schnalle der Handschlaufe abziehen. - Seite 18 CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan PN410501-001 PN410501-001 MO1502-A Printed in Japan 2014 CASIO COMPUTER CO., LTD. Printed on recycled paper.