ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG Auch wenn die Geräte entsprechend der geltenden Europäischen Normen hergestellt wurden und daher alle potentiell gefährlichen Teile geschützt sind, müssen, um Unfälle und Schäden zu vermeiden, diese Hinweise aufmerksam gelesen und das Gerät nur für den Zweck verwendet werden, für den es vorgesehen wurde. Die Bedienungsanleitung muss jederzeit zugänglich aufbewahrt werden.
- Hotels, Motels, B&Bs und andere Wohngebäude (zur Nutzung durch ihre Gäste). vorgesehenen Einsatz. Bei einem ungeeigneten Einsatz verfallen alle Garantie- ansprüche. auf eine unsachgemäße Verpackung des Produkts zum Zeitpunkt des Versands an ein autorisiertes Servicezentrum zurückzuführen sind, kein kostenloser Ser- vice gewährt wird.
zugelassen sind, kann zu Schäden und Unfällen führen. Heizkörper) an dieselbe Steckdose an. Überlastungsgefahr. den Stecker des Versorgungskabels aus der Steckdose ziehen. kommen: Es kann ein Kurzschluss entstehen! Berührung kommt. kommt. Netz getrenntem Gerät durchgeführt werden. schalten Sie es aus und ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose. Hinweise zu Verbrennungsgefahr Hände und Gesicht von heißem Dampf oder Wasser fernhalten.
stellen, um zu vermeiden, dass das Gehäuse beschädigt wird. stellen, um Beschädigungen am Gehäuse zu vermeiden. Vorhänge). versorgt werden. heißen Elektro- oder Gasherd oder in die Nähe eines Mikrowellenofens. ser mit Kohlensäure, kein heißes oder lauwarmes Wasser und keine anderen schwere Schäden am Gerät verursachen.
oder wenn das Gerät selbst einen Defekt aufweist. Um jedes Risiko zu vermei- den, dürfen alle Reparaturen, der Austausch des Netzkabels eingeschlossen, nur von einem Kundendienst oder von autorisierten Technikern durchgeführt werden. sene Möbel. EU bitte das beiliegende Informationsblatt lesen. WERDEN BESCHREIBUNG DES GERÄTS L - Dampf-/Heißwasserdüse...
Inbetriebnahme Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn es beschädigt ist. Achtung Bevor Sie mit der Montage fortfahren, stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und vom Strom- netz getrennt ist. Erste Schritte Achtung Stromschlaggefahr. Bevor Sie den Wasserbehälter mit Wasser auffüllen, das Gerät ausschalten und den Stecker des Versorgungskabels aus der Steckdose ziehen.
), um die Heißwasserausgabe zu Wiederholen Sie diese Schritte, bis das Wasser im Behälter aufgebraucht ist. HINWEIS: Wiederholen Sie diesen Vorgang, wenn das Gerät nach mehreren Tagen Nichtbenutzung eingeschaltet wird. Wenn kein Wasser mehr im Behälter vorhanden ist, kann man eine Vibration und ein lauteres Ge- räusch wahrnehmen.
Achtung Verbrennungsgefahr durch das Herunterfallen der Tasse während der Ausgabe. Prüfen Sie, ob die Tasse stabil und richtig auf dem Tassenabstellgitter positioniert ist. Verwenden Sie keine Tassen, die im Vergleich zur Breite des Tassenabstellgitters zu groß sind. ) und der Dampftaste ( ) blinken (Abb.
Die Ausgabe von Heißwasser Achtung Verbrennungsgefahr. Halten Sie die Dampf-/Heißwasserdüse nur am Gummiteil. Die Metalldüse nicht berühren. Verbrennungsgefahr durch Heißwasser- und Dampfspritzer, die aus der Dampf-/Heißwasserdüse aus- treten können. Hände und Gesicht weit vom Gerät entfernt halten. Das Gerät beginnt mit der Ausgabe von heißem Wasser. ), um die Heißwasserausgabe zu Zubereitung von Cappuccino Wenn Sie möchten, können Sie eine große Tasse verwenden.
Seite 68
Wenn Sie sofort nach der Dampfausgabe einen neuen Kaffee zubereiten wollen, lassen Sie das Gerät ab- kühlen. ) drücken, um die Dampffunktion auszuschalten. ginnt mit der Ausgabe von heißem Wasser. Durch die Ausgabe von heißem Wasser kann das Gerät schneller abkühlen. ), um die Heißwasserausgabe zu Das Gerät ist bereit, einen neuen Kaffee zu brühen.
NIEMALS den Behälter über den Höchstfüllstand (MAX) füllen. Um einen einwandfreien Betrieb des Geräts zu gewährleisten, drücken Sie den Wasserbehälter fest nach unten. Das korrekte Einfügen des Behälters überprüfen. Das fehlerhafte Einfügen könnte die Kaffeeausgabe verhindern. Achtung Verbrennungsgefahr durch Heißwasser- und Dampfspritzer, die aus der Dampf-/Heißwasserdüse aus- treten können.
Reinigen Sie die festen Teile des Geräts mit einem nicht scheuernden, feuchten Tuch, um den Gerätekörper nicht zu beschädigen. Mit einen trockenen Tuch reinigen. Stellen Sie sicher, dass die Löcher nicht verstopft sind. Lassen Sie kochendes Wasser ohne den gemahlenen bzw.
Reinigen Sie die Komponenten der Dampf-/Heißwasserdüse regelmäßig. werden. - Setzen Sie das Gummiteil der Dampf-/Heißwasserdüse ein, indem Sie es nach oben schieben. Montieren dem mitgelieferten Stift (Q). - Reinigen Sie den Innenbereich des Wasserbehälters regelmäßig mit einem Schwamm oder einem feuch- ten Tuch.
Tasse ( ) und der Dampftaste ( ) dauerhaft. ) und die Dampftaste ( Drehen Sie den Dampf-/Heißwasserregler auf die Wasser/ Dampf-Position ( ). Das Entkalkungsprogramm startet und die Lösung im Wassertank beginnt aus der ) und der Dampftas- te ( ) blinken.
Seite 73
URSACHEN Keine Kaffeeausgabe Setzen Sie den Wasserbehälter ein, indem Sie ihn bis oder zu langsame nicht richtig eingesetzt. zum Anschlag hineinschieben. Kaffeeausgabe. Leerer Behälter. Die Ausgabeöffnungen in der Aufnahmestelle des muss das Gerät entkalkt werden. Stellen Sie ein Gefäß unter die Dampf-/ der das Kaffeepulver Heißwasserdüse (L) und drehen Sie den Dampf-/ enthält, ist verstopft.
Seite 74
URSACHEN Wahrscheinlich wurde zu viel gemahlener Kaffee in aus. was ein gründliches in seine Aufnahmestelle verhindert. Auf der Dichtung der Die Dichtung mit einem Zahnstocher oder mit einem sind Reste von gemahlenem Kaffee geblieben. Stellen Sie ein Gefäß unter die Dampf-/ der das Kaffeepulver Heißwasserdüse (L) und drehen Sie den Dampf-/ enthält, ist verstopft.
Seite 75
URSACHEN Nachdem das Wasser im Der Ausgabekreislauf setzt Stellen Sie einen Behälter unter die Dampf-/ Tank verbraucht und der nicht ein. Heißwasserdüse (L). Drehen Sie den Dampf-/ Wassertank korrekt gefüllt Heißwasserregler in die Wasser/Dampf-Position wurde, nimmt das Gerät die Wasserausgabe nicht Warten, bis Wasser aus der Dampf-/Heißwasserdüse wieder auf.
ET PAR ORD OM DENNE BRUGSANVISNING TILSIGTET BRUG RESTERENDE RISICI Advarsel SIKKERHEDSADVARSLER LÆS DENNE BRUGSANVISNING NØJE IGENNEM, FØR DU TAGER APPARA- TET I BRUG.