Royal Catering RCKT-90/70-G Bedienungsanleitung
Kühltisch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BEDIENUNGSANLEITUNG
KÜHLTISCH
USER MANUAL
COOLING TABLE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
STÓŁ CHŁODNICZY
MANUEL D'UTILISATION
TABLE RÉFRIGÉRÉE
MANUALE DI ISTRUZIONI
TAVOLO REFRIGERANTE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BAJOMOSTRADOR REFRIGERADO
R C K T- 9 0 / 7 0 - G
R C K T- 9 0 / 7 0 - O
R C K T- 9 0 / 7 0 - S
R C K T- 1 3 7 / 7 0 - G
R C K T- 1 4 0 / 7 0 - V
R C K T- 2 0 2 / 8 0 - VG
WWW.CATERINGROYAL.DE
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Royal Catering RCKT-90/70-G
Inhaltszusammenfassung für Royal Catering RCKT-90/70-G
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG KÜHLTISCH USER MANUAL COOLING TABLE INSTRUKCJA OBSŁUGI STÓŁ CHŁODNICZY MANUEL D‘UTILISATION TABLE RÉFRIGÉRÉE MANUALE DI ISTRUZIONI TAVOLO REFRIGERANTE MANUAL DE INSTRUCCIONES BAJOMOSTRADOR REFRIGERADO R C K T- 9 0 / 7 0 - G R C K T- 9 0 / 7 0 - O ...
-
Seite 2: Allgemeines
1. ALLGEMEINES In dieser Bedienungsanleitung finden Sie alle nötigen Informationen zur Installation, Bedienung und Wartung Ihres erworbenen Gerätes. Diese Anleitung bietet Ihnen alle Antworten auf Ihre Fragen und sie dient Ihnen als wichtige Informationsquelle und als Nachschlagewerk. Durch die Kenntnis aller hier beschriebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen erhalten Sie das optimale Fundament für eine vollständig sichere und sachgerechte Einrichtung des Gerätes sowie deren allgemeine Handha- bung. -
Seite 3: Transport, Verpackung Und Lagerung
jeweiligen Symbolen gekennzeichnet sind. Alle am Gerät befindlichen Piktogramme, • Bei bestimmungsgemäßer Verwendung entsprechend der Angaben in der Be- dienungsanleitung ist die Betriebssicherheit des Gerätes gewährleistet. Jegliche Schilder und Beschriftungen sind darüber hinaus genau zu beachten und sollten im- nötige technischen Eingriffe, sowie auch die Montage und die Instandhaltung, sind mer so platziert sein, dass sie offen und lesbar sind. - Seite 4 Das Kabel darf nicht mit Wärmequellen bzw. scharfen Kanten in Berührung kommen. Schalten Sie das Gerät über den dafür vorgesehenen EIN-/AUS Schalter an der Vor- Es muss darauf geachtet werden, dass Sie das Kabel nicht vom Tisch oder von der derseite des Gerätes ein.
-
Seite 5: Reinigung Und Wartung
5. REINIGUNG UND WARTUNG 6. BESCHREIBUNG DER GERÄTE Ziehen Sie vor jeder Reinigung, sowie vor jeder Reparatur am Gerät, den Netzstecker 6.1 Kühltisch RCKT-140/70-V (Art. 1454): von der Steckdose ab und lassen das Gerät abkühlen. Auf die Nutzung von ätzenden Reinigungsmitteln muss verzichtet werden, sowie darauf geachtet werden, dass bei der Reinigung kein Wasser in das Gerät eindringt. -
Seite 6: Kühltisch Rckt-90/70-O (Art. 1451)
Edelstahl nicht im Lieferumfang Türen enthalten Lüftungen Türen EIN/AUS-Schalter Lüftungen Digitalthermostat EIN/AUS-Schalter Digitales Thermostat 6.3 Kühltisch RCKT-90/70-G (Art. 1450): 6.5 Kühltisch RCKT-90/70-S (Art. 1452): Abdeckung Schneideplatte aus Plastik Türen Lüftungen EIN/AUS-Schalter Arbeitsplatte Digitalthermostat 5xGN 1/6 Behälter – nicht im Lieferumgang enthalten Türe... - Seite 7 6.6 Kühltisch RCKT-202/80-VG (Art. 1456): 6.6 Kühltisch RCKT-202/80-VG (Art. 1456): 7. DIGITALES THERMOSTAT Taste Normalbetrieb Während der Inbetriebnahme Einzelner Tastendruck Kombi- nierter Kühlplatte mit Tasten- Edelstahlabdeckung druck Arbeitsplatte Einzelner Tastendruck – Zusam- Schubladen (nach Einstellung der Parameter Türen oben) „nach oben“ gedrückt Lüftungen Tastendruck länger als 3...
-
Seite 8: Mögliche Ursache
Zeitzyklus eingestellt • Ggf. ein Foto des defekten Teils 8. TECHNISCHE DETAILS 11. FEHLERSUCHE Gerät RCKT-140/70-V RCKT-137/70-G RCKT-90/70-G Problem Mögliche Ursache Beseitigung Art.-Nr. 1454 1453 1450 Gerät funktio- Gerät ist nicht eingeschaltet Prüfen Sie, ob das Gerät richtig... - Seite 9 Problem Mögliche Ursache Beseitigung Das Gerät geht Zu viel Eis auf dem Ver- Tauen Sie das Gerät ab an, aber die dampfer Temperatur ist zu Kondensator vom Staub Rufen Sie Ihren Händler an oder hoch/zu niedrig blockiert einen qualifizierten Techniker Die Türen sind nicht richtig Prüfen Sie, ob die Türen ge- USER MANUAL...
- Seite 47 Hiermit bestätigen wir, dass die hier in dieser Anleitung aufgeführten Geräte CE-konform sind. We hereby certify that the appliances listed in this manual are CE compliant. Par la présente, nous confirmons que les appareils présentés dans ce mode d´emploi sont conformes aux normes Ce. Niniejszym potwierdzamy, że urządzenia opisane w tej instrukcji są...
- Seite 48 Beispiele möglicher Kombinationen mit den GN-Behältern - Kühltisch RCKT-90/70-S De nombreuses combinaisons de récipients GN sont possibles - Table réfrigérée RCKT-90/70-S (les récipients GN ne sont pas inclus à la livraison): (GN Behälter sind nicht im Lieferumfang enthalten): Examples of possible configurations of GN containers – cooling table RCKT-90/70-S Esempi di possibili combinazioni con i contenitori GN - Banco frigo RCKT-90/70-S (I contenitori GN non sono compresi nella spedizione): (GN containers are excluded from the delivery):...
-
Seite 49: Umwelt- Und Entsorgungshinweise
Umwelt- und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.