Tyco Electronics GEN-KEY Installations- Und Bedienungshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tyco Electronics GEN-KEY
Inhaltszusammenfassung für Tyco Electronics GEN-KEY
- Seite 1 Energy Division Installations- und Bedienungshandbuch GEN-KEY...
-
Seite 2: Steuerung Für Stromerzeuger
Crompton Gen-Key Steuerung für Stromerzeuger Installations- und Bedienungshandbuch Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheitshinweise. Der Anwender muss sich vor Einbau und Inbetriebnahme des Produktes mit den Informationen vertraut machen. Crompton Instruments GEN-KEY Revision 2 DE 01/2007... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Seite 1. Einleitung 2. Einbau 2.1 Auspacken 2.2 Konfiguration 2.3 Mechanischer Einbau 2.4 Elektrische Anschlüsse 2.4.1 Lichtmaschinenerregung 2.4.2 Fernstart/Fernstopp 3. Vorbereitung der Inbetriebnahme 4. Betrieb 4.1 Bedien- und Meldeeinrichtungen 4.2 Starten des Aggregates 4.3 Stillsetzen des Aggregates 5. Fehlersuche 6. -
Seite 4: Einleitung
1. Einleitung Die Steuerung GEN-KEY dient der grundsätzlichen Überwachung des Betriebes von Strom- erzeugungsaggregaten. Die Steuerung erlaubt Starten und Stoppen des Aggregates sowie die Anzeige von Status- und Fehlermeldungen. Überwacht werden die Parameter: – Motortemperatur – Öldruck – Lichtmaschinenspannung – Generatorausgang (Spannung und Frequenz) Gesteuert werden: –... -
Seite 5: Auspacken
Dauer des Alarmsignals Dauerhaft 60 Sekunden Vorglühen Generatornennfrequenz 50 Hz 60 Hz Generatornennspannung 115 V (L-N) 230 V (L-N) Die Steuerung GEN-KEY geht von einem gestarteten bzw. in Betrieb befindlichem Aggregat aus, sobald die Frequenz oder die Spannung erfasst wird. -
Seite 6: Mechanischer Einbau
Warnung! Die Steuerung kann ein Aggregat, in Unabhängigkeit von der Stel- lung des frontseitigen Schlüsselschalters, über den Fernstartbefehl in Betrieb setzen. Sofern die Fernstartfunktion verwendet wird, müssen vom Errichter bzw. Betreiber der Anlage, unter Berücksichtigung von lokalen Vorschriften, entsprechende Maßnahmen getroffen werden, um einen Fernstart optisch und akustisch anzuzeigen. - Seite 7 96 mm 92 mm (3.78 in) (3.6 in) 96 mm 92 mm (3.78 in) (3.6 in) Abb. 2.1. Frontansicht Abb. 2.2 Schalttafelausschnitt Legende: Failed to Start Fehlstart Low oil pressure Öldruckmangel High temperature Übertemperatur Over speed Überdrehzahl Voltage failure Fehler Generatorspannung Charging fail Störung Lichtmaschine Pre-Heat...
-
Seite 8: Elektrische Anschlüsse
2.4 Elektrische Anschlüsse Warnung! Unter normalen Betriebszuständen können an den Anschluss- klemmen lebensbedrohliche Spannungen anstehen. Abb. 2.4 Rückansicht... - Seite 9 Generatorspannungs- anschluss Sicherung Batterie Kraftstoffversorgung ein von Fern Schlüssel- schalter Signalgeber Licht- maschine Batterie 10 A Vorheizung 10 A Kraftstoff- Start magnet-ven- Stopp 12 A Anlassermag- netschalter 12 A Steuerung Neutralleiter, Batterie-Erdverbindung Abb. 2.5 Anschlussdiagramm Schließen Sie die Steuerung entsprechend dem Diagramm 2.5 an. Beachten Sie die Polarität der Batterie.
- Seite 10 Die nachfolgende Tabelle erläutert die elektrischen Verbindungen und die empfohlenen Leiterquer- schnitte. Tabelle 1 Anschlussbelegung und deren Funktion Anschluss Beschreibung Kabel- Bemerkung / Funktion querschnitt 1, 2 Batteriespannung + Versorgt externe Magnetschalter, Ventile und Signalgeber Anschluss Kraftstoffventil Batteriespannung + von Anschluss 1 &...
- Seite 11 Anschluss Beschreibung Kabel- Bemerkung / Funktion querschnitt Eingang Öldruckschalter Anschluss an 0 V. Anschluss des Öff- nerkontaktes des Öldruckschalters (geöffnet bei vorhandenem Öldruck). Kann zur Erkennung eines laufenden Aggregates verwendet werden. Eingang Temperaturschalter Anschluss an 0 V. Anschluss des Schließerkontaktes des Temperatur- schalters.
-
Seite 12: Erregerstrom Lichtmaschine (Stützerregung)
Anker Strom speist, und steigt, sobald das Aggregat läuft, auf Batteriespannungspegel (+ Batterie) an. Abb. 2.6 veranschaulicht den Vorgang. Lichtmaschine Batterie + Diodenschaltung Anschluss- klemme Stützerre- gung Ankerwicklung Steuerung GEN-KEY Regler Batterie – Bild 2.6 Verbindung zur Lichtmaschine... -
Seite 13: Fernstart/Fernstopp
Hinweis: Um bei Verwendung der Fernsteuerung einen Fernstart z.B. bei War- tungsarbeiten zu vermeiden, sollten Maßnahmen gegen einen unerwünschten Fernstart ergriffen werden. Dies kann z.B. durch Verwendung eines zweipoli- gen Schlüsselschalters zur Unterdrückung des Fernstarts erfolgen. Batterie + Steuerung GEN-KEY Fernansteuerung Kraftstoffventil Stopp Start Fernansteuerung Anlas-... -
Seite 14: Vorbereitung Der Inbetriebnahme
3. Inbetriebnahme Warnung: An den Anschlussklemmen können betriebsbedingt lebensbedroh- liche Spannungen anstehen. 1. Überprüfen Sie, ob die Verdrahtung korrekt ausgeführt wurde und die entsprechenden Vor- schriften und Erfordernisse berücksichtigt wurden. 2. Überprüfen Sie, dass die richtigen Sicherungswerte verwendet wurden. 3. Ergreifen Sie vorübergehende Maßnahmen, um einen Start des Aggregates zu verhindern, z.B. -
Seite 15: Bedienungs- Und Anzeigeelemente
4. Bedienung 4.1 Bedienungs- und Anzeigeelemente 1) Reservemeldung 1. Frei belegbar mit Schließerkontakt gegen Batterie –. Aggregat wird stillge- setzt. 2) Reservemeldung 2. Frei belegbar mit Schließerkontakt gegen Batterie –. Warnmeldung, keine Stillsetzung des Aggregates. 3) Grüne LED. Dauerlicht bedeutet: Aggregat in Betrieb. Blinklicht bedeutet: Aggregat ist startbe- reit. -
Seite 16: Starten Des Aggregates
4.2 Start des Aggregates 1. Schlüsselschalter in Position Ein (On) bringen 2. Starttaste (Engine Start) betätigen. Die Startsequenz beginnt. a. Vorglühen für ca. 10 Sekunden (nur wenn in Verwendung) b. Anlasser spurt ein c. Aggregat startet Nach erfolgreichem Aggregatestart a. der Anlasser spurt aus b. -
Seite 17: Fehlersuche
5. Fehlersuche Warnung: An der Steuerung können lebensbedrohlich hohe Spannungen anste- hen. Klemmen Sie die Steuerung von allen elektrischen Anschlüssen vor Aus- führung von Wartungsarbeiten ab. Bevor Wartungsarbeiten am Aggregat vor- genommen werden ist sicherzustellen, dass dieses nicht starten kann. Sofern Fehlermeldungen vorliegen werden diese auf der Vorderseite der Steuerung angezeigt. -
Seite 18: Technische Daten
6. Technische Daten Eingänge Gleichspannungsversorgung: GEN-KEY-12 V 12 (8 bis 16 V) DC GEN-KEY-24 V 24 (16 bis 32 V) DC Stromaufnahme: GEN-KEY-12 V 300 mA maximal GEN-KEY-24 V 400 mA maximal Überbrückung des Span- Die Batteriespannung darf während des Startvorgangs für einen nungsabfalls während des... - Seite 19 Messgenauigkeit Generatorspannung: 2 % des Messbereichsendwertes, 35 bis 300 V AC Generatorfrequenz: 0,5 % des Messbereichsendwertes, 10 bis 110 Hz der Generator- spannung Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur: –25°C bis +70°C (–13°F bis +158°F) Lagertemperatur: –40°C bis +85°C (–40°F bis +185°F) relative Feuchte: <...
- Seite 20 Werksseitige, unveränderliche, Voreinstellungen Startsequenz: max. 3 Startversuche zu je 5 s. Pausenzeit zwischen den Start- versuchen 10 s. Ölunterdruckverzögerung: 30 s Überwachungsverzögerung: alle Meldungen, mit Ausnahme der Öldruckverzögerung (30 s), und der Temperaturüberwachung (sofort wirksam) werden für 10 s unterdrückt Generatorspannung: Fehlermeldung erfolgt, wenn für mehr als 5 s die Grenzwerte von –25 % bzw.
- Seite 21 Sämtliche Angaben in diesem Installations- und Bedienungshandbuch richten sich aus- schließlich an ausgebildetes Elektro-Fachpersonal und haben den Zweck, den ordnungs- gemäßen Einbau und richtige Bedienung dieses Produktes zu beschreiben. Tyco Electronics hat jedoch keinerlei Einfluss auf die Rahmenbedingungen, welche die Installation und Bedienung des Produktes beeinflussen.
- Seite 22 Tyco Electronics Raychem GmbH Werk Falkenberg Hellsternstr. 1 04895 Falkenberg, Deutschland Tel.: 035365 4474049 Fax: 035365 4474066 http://energy.tycoelectronics.com...