Seite 5
DEUTSCH Nützliche informationen ......................65 Ratschläge und sicherheitsanweisungen ................66 Ingangsetzug ........................68 Reinigung und Wartung ......................70 Überwinterung ........................71 Hinweise für den fall einer panne ..................72 Garantie ..........................73 Zusammenbau........................75 WICHTIG, FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN: BITTE SORGFÄLTIG LESEN Garantie : 2 ans Destiné à un usage domestique Destinado a un uso doméstico Garantía : 2 años Warranty: 2 years...
Bei der Verwendung müssen einige Regeln beachtet werden: • - Halten Sie alle Gegenstände mindestens 1 Meter von der Rückseite und den Seitenteilen des Grills entfernt. Vor dem Gerät dürfen sich keine Hindernisse befinden. Es ist ratsam, Schutzhandschuhe zu tragen, wenn Sie die heißen Teile des Grills berühren. •...
Seite 67
Der verwendete Schlauch muss den Standards Ihres Landes entsprechen. Die Länge des • Schlauchs darf 1,5 m nicht überschreiten. Ein beschädigter Schlauch darf nicht verwendet werden und muss ersetzt werden. Überprüfen Sie regelmäßig, ob der Schlauch in gutem Zustand ist und bis wann er maximal verwendet werden darf. GAS-SOLLWERT Die Gasflasche darf keinen Stößen ausgesetzt werden.
ERSTE SCHRITTE GASANSCHLUSS Versichern Sie sich vor allem, dass sich keine Rückstände am Öffnungshahn der Gas- • flasche, am Druckminderer, an den Brennern und ihren Bestandteilen befinden. Versichern Sie sich, dass sich keine Insekten oder Insektennester in den verschiedenen Öffnungen befinden.
ZÜNDUNG DER GASGRILLBRENNERS 1. Den Deckel öffnen und sicherstellen, dass alle Brenner¬tasten auf «OFF» stehen. 2. Schließen Sie den Druckregler an die Gasflasche an und öffnen Sie den Auslass. Führen Sie eine Dichtheitsprüfung mit einer Seifenlösung im gesamten Gaskreislauf durch. 3.
REINIGUNG UND WARTUNG WARNUNG Alle Reinigungsarbeiten müssen bei ausgeschaltetem Grill und bei abgedrehtem Gasventil • an der Flasche durchgeführt werden. Innenreinigung (Pyrolyse): Lassen Sie den Grill mit einer großen Flamme brennen, halten • Sie die Haube offen und führen Sie dies nach jedem Gebrauch durch, um das Fett und andere Rückstände des Grillguts zu verbrennen.
ÜBERWINTERUNG LAGERUNG Der Grill kann abgedeckt im Freien gelagert werden, sofern die Gasflasche vorher abgezogen wird. Wenn das Produkt über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, ist es am besten, den Grill in einer staubfreien, trockenen Umgebung in der Originalverpackung zu lagern. NACH JEDER ANWENDUNG Schalten Sie den Schalter auf STOP («...
HINWEISE FÜR DEN FALL EINER PANNE DIE SITUATION SIEHT FOLGENDER- PROBLEM SO KORRIGIEREN SIE DAS PROBLEM MAßEN AUS Die Sicherheits- / Neustarttaste wurde Drücken Sie die Rückstelltaste, um die Gaszu- nicht angeschaltet fuhr zu öffnen. Der Hahn des Gasbehälters ist Ventil öffnen / Gasflasche austauschen geschlossen / Die Gasflasche ist leer Die Öffnung oder das Rohr des Diffu-...
GARANTIE Sweeek garantiert für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Datum des Erhalts durch den Ver- • braucher, dass seine Produkte frei von Herstellungs- und Materialfehlern sind. Im Falle einer Nichtkonformität bitten wir Sie, sich umgehend an unseren Kundenservice zu wenden und das Produkt nicht zu verwenden.
LISTE DER GARANTIEAUSSCHLÜSSE Mängel oder Schäden, die auf einen Montagefehler oder die Nichteinhaltung der Nutzungsbedin- • gungen des Produkts zurückzuführen sind. Schäden, die aus einer nicht den technischen Spezifikationen entsprechenden Verwendung • oder Verwendung des Produkts resultieren. (Nichtbeachtung der Hinweise zu Gebrauch, War- tung, Lagerung und Schutz, mangelnde Aufsicht).
Seite 76
× 1 × 2 × 4 × 1 × 4 Sauf pour la France et l'Allemagne / Excepto Francia y Alemania / Except for France and Germany / Behalve Frankrijk en Duitsland / Com exceção da França e da Alemanha / Ad eccezione di Francia e Germania / Außer für Frankreich und Deutschland ×...
Seite 79
Sauf pour la France et l'Allemagne / Excepto Francia y Alemania / Except for France and Germany / Behalve Frankrijk en Duitsland / Com exceção da França e da Alemanha / Ad eccezione di Francia e Germania / Außer für Frankreich und Deutschland 19/08/2024...