Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

®
Digitech
Professional
Skalman
V6.5 Deutsch

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für DigiTech Skalman V6.5

  • Seite 1 ® Digitech Professional Skalman V6.5 Deutsch...
  • Seite 2 INHALT Das Skalman Programm aufrufen ................4 Das Menü System....................5 Den Digitech Professional Kluppe in die Halterung einsetzen: Das Wandmontagekit 6 Daten abrufen......................7 Messungen durchführen ..................... 8 Vor der Messung..................... 8 Die Kontrollmessung....................8 Einen Stamm auswählen ..................9 Der Kontrollstamm ....................
  • Seite 3 Skalman V6.5 2010-09-23 Eine STI Datei auf den Kluppe laden ..............25 KTR Datei vom Kluppe auf den Motomit übertragen ......... 26...
  • Seite 4 Vorausgesetzt, dass eine Programmanwendung verfügbar ist und auf den Kluppe geladen wurde, kann diese aus dem Systemmenü aufgerufen werden. 1. Machen Sie einen Reset des Digitech Professional Kluppees, um in das Systemmenü zu gelagen (drücken Sie gleichzeitig alle fünf Taste drücken (5) Knöpfe auf dem Handheld Computer)
  • Seite 5 Skalman V6.5 2010-09-23 Das Menü System Verwenden Sie die Auf oder Ab Taste, um die Anwendung als Alternative im Menü auszuwählen. Drücken Sie Enter, um die Auswahl im Menü zu bestätigen. Gehen Sie durch Drücken von Escape Taste (gleichzeitig die Tasten Links und Ab) zurück in das Menü.
  • Seite 6 Fällen kann das Kabel zu kurz sein, je nachdem wo das Wandbefestigungkit im Cockpit des Harvesters platziert wurde. In einem solchen Fall kann das PC Kabel, das bei dem Digitech Professional Kluppe mitgeliefert wurde als Verlängerung verwendet werden. Platzieren Sie den Kluppe folgendermaßen in der Wandhalterung: 1.
  • Seite 7 Skalman V6.5 2010-09-23 Daten abrufen KERMIT SERVER SKALMAN 6.5 Datei laden: Packet Byte HOLE DATEN SERVER Retry MESSEN LETZTES STI ERGEBNISSE AUTOMATISCH [ COM , 9600] ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass Absatzcomputer und Kluppe dieselbe Baudrate (Geschwindigkeit der Verbindung) verwenden, bevor Sie die Kommunikation starten.
  • Seite 8 Kluppes zu überprüfen. Es ist auch notwendig sicher zu stellen, dass keine Stämme aus vorherigen Kalibrierungen im Speicher des Kluppes verbleiben. Ein Kreuz in der oberen rechten Ecke der Digitech Professional Anzeige weist auf das Vorhandensein von alten Daten im Speicher hin.
  • Seite 9 Extramessung der Länge Um eine Durchmessermessung zu unterbrechen und die gemessenen Längen zu kontrollieren, registrieren Sie den Durchmesser als 0 (Null) mm. Der Digitech Professional Kluppe fragt dann, ob Sie nur Längen messen wollen. Der obere Durchmesser 2. Der obere Durchmesser wird 10 cm (maximal 30 cm) von der Spitze gemessen.
  • Seite 10 Bereich entlang des Stamms, bei dem keine Verringerung des Durchmessers vom Absatzcomputer auf einer Länge von mindestens 0,5 m registriert wird. Warnung verringerter Durchmesser Der Digitech Kluppe gibt eine Warnung aus, wenn ein gemessener Durchmesser kleiner ist, als der zuvor gemessene Durchmesser (einstellbarer Parameter). Löschen Geben Sie einen Wert von 0 (Null) ein, fall ein bestimmter Wert nicht in das Gesamtergebnis einbezogen werden soll.
  • Seite 11 Skalman V6.5 2010-09-23 Beenden Beenden Sie den Messvorgang mit Escape . Wenn ein Stamm ein zufällig gewählter Kontrollstamm Gesamten Stam zur ist, werden Sie informiert, ob der Stamm für die Kalibrierung? JA/NEIN Kalibrierung verwendet werden kann oder nicht. Die Überprüfung wird nur durchgeführt, nachdem der Stamm mit dem Kluppe vermessen wurde.
  • Seite 12 (Zubehör) ist die Free Scaling Methode am effizientesten.. Bei der Arbeit mit der freien Messung ohne Benutzung des Digitech Tape muss die Entfernung zur Kontrollposition manuell eingegeben werden. Achten Sie darauf, dass die Einstellungen im Menü EINSTELLUNGEN/SYSTEM auf "FREE SCALING" eingestellt sind.
  • Seite 13 Schnittstelle am Digitech Professional Terminal). 3. Wählen Sie das Menü "Messung". 4. Wählen Sie Stamm. 5. Messen Sie die Länge mit dem Digitech Tape wie im obigen Bild gezeigt. Drücken Sie ENTER. 6. Messen Sie den oberen Durchmesser. 7. Messen Sie weitere Durchmesser an optionalen Positionen am Stamm.
  • Seite 14 Skalman V6.5 2010-09-23 Achtung! Eine mit dem Digitech Tape registrierte Länge wird automatisch für eine lotrechte Position von der Wurzel aus neu berechnet. Durchmesser bearbeiten Gehen Sie mit dem Pfeil nach links zurück, um die Ergebnisse der letzten Messung zu sehen. Der Abstand zur Messposition wird auf der Anzeige in weißen Buchstaben auf schwarzem...
  • Seite 15 (in Finnland 0cm). Freie Messung Bei der freien Skalierungsmethode wählt der Anwender seine eigenen Kontrollpositionen aus. Die freie Skalierung wird mit dem Digitech Tape durchgeführt. Mehr über diese Arbeitsweise erfahren Sie auf Seite 12. Volumen lt. Messkluppe Einstellungen für Berechnung des Volumenfehlers in % (Prozent). Der Fehler wird...
  • Seite 16 Skalman V6.5 2010-09-23 Durchmesserklassen) Wenn die Messkluppe Durchmesserabweichungen berechnet, können die Ergebnisse als 5cm oder als 2.5cm-Kategorie angezeigt werden. Die Standardeinstellung ist 5cm. Sind genauere Durchmesserkalibrierungen durchzuführen, wird empfohlen, die 2.5cm-Kategorie zu verwenden.
  • Seite 17 Skalman V6.5 2010-09-23 Grenzwerte Stellen Sie Grenzwerte für annehmbare Abweichungen ein. Die GERNZWERTE Messkluppe gibt die Anzahl der Durchmesser- und INNERHALB DURCH. +-6mm Längenmessungen mit dieser voreingestellten maximalen LÄNGE. +-4cm Abweichung an. Darüber hinaus berechnet und zeigt die Messkluppe ein Kalibrierungspotenzial an bzw. die potenziell verbesserten Ergebnisse nach der Durchführung einer...
  • Seite 18 Skalman V6.5 2010-09-23 Anzeige von Warnhinweisen während der Messung Die Warnhinweise können im Menü Einstellungen/System aktiviert werden. Beim Arbeiten mit freier Skalierung kann jeder Messwert, der ein Warnsignal der Messkluppe auslöst, durch Drücken der linken Pfeiltaste abgelehnt werden. Um einen Wert trotz des Warnsignals zu übernehmen, die rechte Pfeiltaste drücken.
  • Seite 19 Skalman V6.5 2010-09-23 Automatisch Speicher löschen AUTOMATISCH Nach dem Senden des Ergebnisses zum Harvester ist es SPEICHER LÖSCHEN möglich, das die Kluppe ihren internen Speicher SERVER automatisch löscht. In manchen Fällen ( z.B. wenn der Benutzer die Daten sammeln möchte) sollte diese Funktion ausgeschaltet sein.
  • Seite 20 Skalman V6.5 2010-09-23 Ergebnisse Die Ergebnisse können zu jeder Zeit auf dem Digitech Professional angezeigt werden. Sie können auch auf dem Drucker des harvesters ausgedruckt werden. Dies ist bequem, um die Notwendigkeit zur Kalibrierung der Maschine zu erkennen. Nach Durchführen einer Kalibrierung denken Sie immer daran, den Speicher des Digitech Professional zu löschen.
  • Seite 21 Skalman V6.5 2010-09-23 Digitech Professional Kluppe vom Bediener festgelegten Auflösung durchgeführt. Die Ergebnisse können an die meisten Harvester als KTR Datei (Rohdaten) zur automatischen Kalibrierung zurückgesandt werden.
  • Seite 22 Abweichungen in Durchmesser und Länge angibt. Das Symbol ‘*’ zeigt an, das seine Kalibrierung durchgeführt werden sollte. Wenn der Digitech Professional und das Skalman Programm es nicht vorschlagen, sollte auch keine Kalibrierung durchgeführt werden. Der Skalman zeichnet auch die Anzahl der Durchmesser- und Längenmessungen auf, bei denen der Fehler größer oder gleich +-...
  • Seite 23 Skalman V6.5 2010-09-23 Beispielausdruck STARTDATUM 070201 DATUM 031120 BAUMART ALLE Max.Fehler Durchmesser > +/- 20mm,3st Max.Fehler.Länge > +/- 10cm,0st Durchmesserfehl < +/- 2mm,17st,94% 4mm,17st,94% 6mm,18st,100% Länge fehler < +/- 2cm,5st,100% 4cm,5st,100% 6cm,5st,100% MASSE HARVEST 0.625m3 KLUPPE 0.702m3 ABWEICH. -11.0% DURCHMESSER Kl.Mitte...
  • Seite 24 Die Abweichungen für den durchschnittlichen Durchmesser und die Abweichung aller Durchmesserklassen können untersucht werden, indem Sie die Taste Links oder Rechts auf dem Digitech Professional drücken. Nach der Untersuchung der Durchmesserabweichungen ist es möglich, auch die Abweichungsergebnisse für die Längen zu sehen.
  • Seite 25 Skalman V6.5 2010-09-23 Motomit PC/IT Einstellungen im Skalman Programm JA/NEIN (optional) ZOPFDURCH-MESSER Schrittlänge 50,100cm (100) MAX.FEHLER DURCHM. 20mm optional MAX.FEHLER LÄNGE 10cm optional DURCHMESSERKLASSEN 2.5/5,0cm optional Kabel Verwenden Sie das Kabel mit eingebauter Stromversorgung und Anschlussadapter (Stecker-Stecker). Falls notwendig kann das Kabel mit dem PC-Kabel verlängert werden, das...
  • Seite 26 Skalman V6.5 2010-09-23 KTR Datei vom Kluppe auf den Motomit übertragen KLUPPE 1. Bevor der Kluppe in die Halterung gesetzt wird, wählen Sie das Menü DATEN SENDEN und drücken Sie Enter. Dies verhindert, dass sich der Kluppe automatisch in den Servermodus schaltet.
  • Seite 27 Skalman V6.5 2010-09-23...