turck TS720 Serie Betriebsanleitung
Temperatur-auswerte- und anzeigeeinhe
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für turck TS720 Serie
Inhaltszusammenfassung für turck TS720 Serie
- Seite 1 TS720… Temperatur-Auswerte- und Anzeigeeinheit Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Anschlusshinweise für Thermoelemente.............. 25 Anschlusshinweise für Widerstandsthermometer.......... 25 In Betrieb nehmen ........................... 26 Betreiben ............................ 27 LED-Status-Anzeigen – Betrieb .................. 27 Display-Anzeigen...................... 28 V01.00 | 2024/07 | 2 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... - Seite 3 12 Reparieren ............................ 49 12.1 Geräte zurücksenden .................... 49 13 Entsorgen ............................ 49 14 Technische Daten.......................... 50 15 Turck-Niederlassungen – Kontaktdaten.................. 52 V01.00 | 2024/07 | 3 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
-
Seite 4: Über Diese Anleitung
Haben Sie Anregungen für eine bessere Gestaltung oder fehlen Ihnen Angaben in der Anleitung, schicken Sie Ihre Vorschläge an techdoc@turck.com. V01.00 | 2024/07 | 4 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 5: Hinweise Zum Produkt
H1 1 4 1 Anschluss: Stecker Belegung Belegung nach Norm Anzahl Kontakte 4 Kontakte Ausrichtung gerade Bauform H1 Steckverbinder M12 × 1 V01.00 | 2024/07 | 5 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 6: Lieferumfang
Programmierung, Konfiguration oder Inbetriebnahme, Datenblätter und CAD-Dateien in vielen Exportformaten. Die Kontaktdaten der Turck-Niederlassungen weltweit finden Sie auf S. [} 52]. V01.00 | 2024/07 | 6 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit
Das Gerät nur in Übereinstimmung mit den geltenden nationalen und internationalen Bestimmungen, Normen und Gesetzen einsetzen. Das Gerät ausschließlich innerhalb der technischen Spezifikationen betreiben. V01.00 | 2024/07 | 7 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 8: Produktbeschreibung
Automatische Erkennung des verwendeten Messelements 4-stelliges, 2-farbiges 12-Segment-Display um 180° drehbar Gehäuseoberteil um 340° drehbar Legacy Mode: diverse IO-Link-Mapping-Profile wählbar V01.00 | 2024/07 | 8 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 9: Bedien- Und Anzeigefunktionen
– Typ K, B, E, J, N, R, S und T 4.5.1 Einstellmöglichkeiten Die Geräte verfügen über drei Einstellmöglichkeiten: Einstellen über IO-Link Einstellen über Touchpads Einstellen über FDT/DTM V01.00 | 2024/07 | 9 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 10: Normalbetrieb - Run-Modus
Im Legacy Mode lassen sich Geräte nach dem Produktionsdatum 2310 mit Smart Sensor Profil mit der alten Menüführung bedienen. V01.00 | 2024/07 | 10 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 11: Ausgangsfunktionen
Ende des Erfassungsbereichs und dem Ausschaltpunkt SP2 befindet. Sinkt der Prozesswert unter den Ausschaltpunkt SP2, wird der Schaltausgang inaktiv. Schalt- zustand Prozess- wert Abb. 4: Two Point Mode V01.00 | 2024/07 | 11 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... - Seite 12 (SP2-Hyst) sinkt. Wenn der Prozesswert unter (SP2-Hyst) sinkt, wird der Schaltausgang wieder inaktiv. Schalt- zustand Hyst Hyst Window Prozess- wert Abb. 5: Window Mode V01.00 | 2024/07 | 12 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
-
Seite 13: Ausgangsfunktionen - Schaltausgang Im Legacy Mode
0,2 K. Bei Veränderung des Schaltpunkts wird der Rückschaltpunkt automatisch ange- passt. Hysterese Abb. 7: Verhalten des Schaltausgangs – Hysteresefunktion V01.00 | 2024/07 | 13 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 14: Ausgangsfunktionen - Analogausgang
6…1 V Ausgangsverhalten der Analogausgänge Die folgenden Abbildungen verdeutlichen das Verhalten der Analogausgänge: Analog- ausgang Prozess- wert Abb. 8: Steigende Ausgangskennlinie V01.00 | 2024/07 | 14 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... - Seite 15 Wert des Ausgangs bei Erreichen des AEP bzw. ASP Wert des Ausgangs bei Erreichen des ASP bzw. AEP Underrun/underrange - Unterlauf Overrun/overrange - Überlauf maximaler Prozesswert minimaler Prozesswert V01.00 | 2024/07 | 15 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
-
Seite 16: Io-Link-Modus
Bei Anschluss an ein I/O-Modul erkennt das Gerät das vorgegebene Schaltausgangs- verhalten (PNP/NPN) bzw. die Analogausgangs-Charakteristik. Die Auto-Detect-Funktion ist per Default aktiviert. V01.00 | 2024/07 | 16 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 17: Technisches Zubehör
24…30 mm, abnhembare Beschriftungs- 40.0 [1.57"] 15.0 [0.59"] 4.0 [0.16"] 4.0 [0.16"] plättchen 20 × 9 mm Removable Label 13.7 [0.54"] V01.00 | 2024/07 | 17 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 18: Temperaturfühler
Temperaturfühler für flüssige und gasförmige Medien, Pt100, Klasse A; Messbereich M12 x 1 -50…125 °C; Einbaulänge 35 mm; ø 25 Prozessanschluss Tri-Clamp 3/4″ ø 8 ø 4 V01.00 | 2024/07 | 18 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... - Seite 19 Medien, Thermoelement Typ K, Klasse 1; Messbereich -40…1100 °C; Abmessungen Ø 6 × 200 mm TP-206KK1-CF-H1141-L500 100017082 Temperaturfühler für flüssige und gasförmige Medien, Thermoelement Typ K, Klasse 1; Messbereich -40…1100 °C; Abmessungen Ø 6 × 500 mm V01.00 | 2024/07 | 19 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
-
Seite 20: Klemmringverschraubungen Und Schutzrohre
6 mm; Prozessanschluss G1/2"-Außengewinde ø 23 ø 6,75 36,5 G1/2" CF-M-6-N1/4-A4 9910484 Klemmringverschraubung zur Direktmontage von Temperaturfühlern; Fühlerdurchmesser 6 mm; Prozessanschluss 1/4" NPT-Außen- N1/4" gewinde V01.00 | 2024/07 | 20 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... - Seite 21 Fühlerdurchmesser 3 mm; Prozessanschluss G1/2"-Außengewinde; Eintauchtiefe 200 mm THW-3-G1/2-A4-L250 9910446 Schutzrohr zur Montage von Temperatur- fühlern; Fühlerdurchmesser 3 mm; Prozessanschluss G1/2"-Außengewinde; Eintauchtiefe 250 mm V01.00 | 2024/07 | 21 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
-
Seite 22: Montieren
Optional: Zur Ausrichtung des Anschlusses an die I/O-Ebene sowie für optimale Bedie- nung und Lesbarkeit den Sensorkopf im Bereich von 340° drehen. V01.00 | 2024/07 | 22 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 23: Anschließen
Dabei die technischen Spezifikationen und die Montagerichtlinien des Temperatur- fühlers beachten. „ Gerät gemäß Anschlussbild an die Steuerung oder ein I/O-Modul anschließen (siehe „Elektrischer Anschluss (SPS)“). V01.00 | 2024/07 | 23 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 24: Anschlussbilder
Abb. 17: RTD, 2-Leiter Abb. 18: RTD, 2-Leiter Abb. 19: RTD, 2-Leiter Widerstandsthermometer (RTD) – 3-Leiter Abb. 20: RTD, 3-Leiter Abb. 21: RTD, 3-Leiter Abb. 22: RTD, 3-Leiter V01.00 | 2024/07 | 24 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 25: Anschlusshinweise Für Thermoelemente
Beim Anschluss von Widerstandsthermometern die folgenden Hinweise beachten: Leitungslänge bei 2-Leiterschaltung so kurz wie möglich halten. Schaltungsarten nicht durch zusätzliche Brücken im Stecker verändern. V01.00 | 2024/07 | 25 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 26: In Betrieb Nehmen
Im IO-Link-Master die Betriebsart Compatible Device einstellen, damit das Gerät in den Legacy Mode wechselt. „ Alternativ im Extended-Functions-Menü den Legacy Mode einstellen. V01.00 | 2024/07 | 26 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 27: Betreiben
NC: Schaltpunkt unterschritten/außerhalb des Fensters (aktiver Ausgang) Schaltausgang NO: Schaltpunkt unterschritten/außerhalb des Fensters (inaktiver Ausgang) NC: Schaltpunkt überschritten/innerhalb des Fensters (inaktiver Ausgang) V01.00 | 2024/07 | 27 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 28: Display-Anzeigen
Temperatur > 5 % v. E. unterhalb des Messbereichs keine Messdaten vorhanden PArA fehlerhafte Benutzerparametrierung TEMP Gerätetemperatur außerhalb des zulässigen Bereichs unspezifizierter Fehler V01.00 | 2024/07 | 28 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 29: Einstellen Und Parametrieren
Einstellung Anzeigeeinheiten für IO-Link-Modus Benutzer-Interface komplett sperren (Anzeige und Touchpads gesperrt) Lokale Parameter sperren (Benutzer-Interface-Parameter – Parameter werden angezeigt, sind aber nicht änderbar) V01.00 | 2024/07 | 29 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 30: Parameterwerte Über Touchpads Einstellen
Current value Chosen parameter Current value Save value DISP Next Held parameter Gradually Acceleration Lower value … Abb. 28: Parameterwerte einstellen V01.00 | 2024/07 | 30 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 31: Gerät Entsperren
>3 s Pos. 1 flashes Pos. 2 flashes Pos. 3 flashes Pos. 4 flashes Save new PASS Abb. 29: Passwort setzen V01.00 | 2024/07 | 31 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 32: Einstellen Über Touchpads - Standard-Menüführung
Im EF-Menü können Sie den Legacy Mode mit eigener Menüführung auswählen. Standard-Menüführung – Hauptmenü Process value OUT1 OUT2 DISP Abb. 30: Hauptmenü V01.00 | 2024/07 | 32 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... - Seite 33 >3 s Current value AUTO Save value >3 s Current value OFF on Save value DOFF Abb. 31: Untermenü Ausgänge (OUT…) V01.00 | 2024/07 | 33 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
- Seite 34 … GrEn r-CW COLr Save value >3 s Current value OFF on Save value CSP1 CSP2 Abb. 32: Untermenü Display (DISP) V01.00 | 2024/07 | 34 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
-
Seite 35: Untermenü Extended-Functions (Ef)
Save value PASS Software version Process value OPHr >3 s Current value FACT rEBO APPL HIGH UnDO Abb. 33: Untermenü Extended-Functions (EF) V01.00 | 2024/07 | 35 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 36: Parameter Im Hauptmenü
Default: 0,0 s Ausschaltverzögerung 0…60 s in Schritten von 0,1 s (0 = Verzögerungszeit nicht aktiv) DOFF Default: 0,0 s V01.00 | 2024/07 | 36 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 37: Parameter Im Untermenü Disp (Display)
Prozesswert zwischen den virtuellen Schalt- punkten CSP1 und CSP2 liegt r-CW rot, wenn der Prozesswert zwischen den virtuellen Schalt- punkten CSP1 und CSP2 liegt V01.00 | 2024/07 | 37 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 38: Parameter Im Untermenü Ef (Extended Functions)
Die niedrigste Prozesstemperatur wird gespeichert und ange- zeigt. OPHr Betriebsstundenzähler Anzeige der Betriebsstunden in Jahren (y), Tagen (d) und Stunden (h) V01.00 | 2024/07 | 38 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... - Seite 39 Minimalwertspeicher zurücksetzen: Die niedrigste Prozess- temperatur wird gelöscht. UnDO Parameter auf vorherige Einstellungen zurücksetzen (letzter Ge- rätestart) V01.00 | 2024/07 | 39 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
-
Seite 40: Einstellen Über Touchpads - Legacy Mode
AUTO 1k-4 1h-4 TC-1 TC-2 TC-3 Save value >3 s Current value Save value Abb. 34: Hauptmenü TS720 im Legacy Mode V01.00 | 2024/07 | 40 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... - Seite 41 >3 s APPL FACT rEbo >3 s Software version VDMA Save value Abb. 35: Untermenü Extended Functions (EF) im Legacy Mode V01.00 | 2024/07 | 41 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
- Seite 42 Einstellen über Touchpads – Legacy Mode VDMA-Menü – Hauptmenü Run Mode SP1/FH1 rP1/FL1 SP2/FH2/ASP rP2/FL2/AEP Abb. 36: Hauptmenü in der VDMA-Menüführung V01.00 | 2024/07 | 42 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
- Seite 43 … r-cW Save value PASS >3 s Software version VDMA Save value Abb. 37: Untermenü Extended Functions (EF) in der VDMA-Menüführung V01.00 | 2024/07 | 43 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
-
Seite 44: Legacy Mode - Parameter Im Hauptmenü
Default: 80,0 °C Rückschaltpunkt 2 unterer Grenzwert, an dem Ausgang 2 bei OUT2: Hno/Hnc fallender Temperatur seinen Schaltzustand ändert Default: 70,0 °C V01.00 | 2024/07 | 44 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 45: Legacy Mode - Parameter Im Untermenü Ef (Extended Functions)
0 °C nicht der Messwert null angezeigt. Diese Drift lässt sich mit dem Offset-Wert korrigieren. Einstellbereich: -55…+55 °C in 0,1-K-Schritten. Default: 0,0 °C V01.00 | 2024/07 | 45 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... - Seite 46 Auf dem Display werden während des Betriebs keine Werte angezeigt. Die Status-LEDs bleiben aktiv. Der Wert auf dem Display wird bei Berührung der Touchpads angezeigt. V01.00 | 2024/07 | 46 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
-
Seite 47: Einstellen Über Io-Link
Im IO-Link-Modus können alle Parameter sowohl bei der Inbetriebnahme als auch im laufenden Betrieb über die Steuerung verändert werden. Im SIO-Modus agiert das Gerät so, wie es im IO-Link-Modus zuletzt eingestellt wurde. V01.00 | 2024/07 | 47 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 48: Störungen Beseitigen
Ist kein Fehler vorhanden, liegt eine Gerätestörung vor. In diesem Fall nehmen Sie das Gerät außer Betrieb und ersetzen Sie es durch ein neues Gerät des gleichen Typs. V01.00 | 2024/07 | 48 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 49: Instand Halten
Verfügung und muss vollständig ausgefüllt, wetter- und transportsicher an der Außenseite der Verpackung angebracht sein. Entsorgen Die Geräte müssen fachgerecht entsorgt werden und gehören nicht in den normalen Hausmüll. V01.00 | 2024/07 | 49 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... -
Seite 50: Technische Daten
Genauigkeit (Lin. + Hys. + Rep.) – ± 0,3 K (bzw. 0,1 % v. Spanne bei > 200 °C) Wiederholgenauigkeit – 0,1 K V01.00 | 2024/07 | 50 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... - Seite 51 4-stelliges, 2-farbiges (grün/rot) 12-Segment-Display um 180 ° drehbar Anzeige Schaltzustandsanzeige 2 × LED, gelb Anzeige der Einheit 4 × LED grün (°C, °F, K, Ohm) V01.00 | 2024/07 | 51 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
-
Seite 52: Turck-Niederlassungen - Kontaktdaten
Turck Banner Malaysia Sdn Bhd Unit A-23A-08, Tower A, Pinnacle Petaling Jaya, Jalan Utara C, 46200 Petaling Jaya Selangor www.turckbanner.my V01.00 | 2024/07 | 52 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com... - Seite 53 Árpád fejedelem útja 26-28., Óbuda Gate, 2. em., H-1023 Budapest www.turck.hu Turck Inc. 3000 Campus Drive, USA-MN 55441 Minneapolis www.turck.us V01.00 | 2024/07 | 53 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
- Seite 54 Over 30 subsidiaries and 60 representations worldwide! 100042253 | 2024/07 100042253 www.turck.com...