Beko WM520 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Beko WM520
Inhaltszusammenfassung für Beko WM520
- Seite 1 Waschmaschine Bedienungsanleitung WM520 2820530094/ DE/ / 04.07.2022 19:53...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Programmauswahl ......25 Inhaltsverzeichnis Programme ........25 1 Sicherheitshinweise...... Temperaturauswahl ...... 29 Verwendungszweck..... Auswahl der Schleuderdrehzahl ... 29 Sicherheit von Kindern, schutzbe- Auswahl der Hilfsfunktionen..30 dürftigen Personen und Haustie- 6.8.1 Zusatzfunktionen ....... 30 ren ..........6.8.2 Durch 3-sekündiges Betätigen Elektrische Sicherheit .... - Seite 3 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung zunächst! Sehr geehrte Kundin, lieber Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für das Produkt Beko entschieden haben. Wir wünschen uns, dass unser Produkt, das mit hochwertiger und hochmoderner Technologie gefertigt wurde, zu Ihrer vollsten Zufriedenheit arbeitet. Lesen Sie daher bitte die gesamte Bedienungsan- leitung und alle mitgelieferten Dokumente aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt ver- wenden.
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
1 Sicherheitshinweise Dieser Abschnitt enthält notwen- ßerhalb des vorgesehenen dige Sicherheitshinweise zur Verwendungszwecks verwen- Verhinderung der Gefahr von det werden. Verletzungen und Sachschäden. • Das Produkt darf nur zum Wa- schen und Spülen von Wäsche Unser Unternehmen haftet nicht verwendet werden, die ent- für Schäden, die durch Nichtbe- sprechend gekennzeichnet achtung dieser Anleitung entste-... -
Seite 5: Elektrische Sicherheit
lender Erfahrung und Wissen • Schneiden Sie das Netzkabel verwendet werden, wenn diese ab und brechen und deaktivie- vorher über die sichere Ver- ren Sie den Verriegelungsme- wendung des Produkts unter- chanismus der Ladetür, bevor richtet wurden und die damit Sie das Produkt zur Sicherheit zusammenhängenden Gefah- von Kindern entsorgen. -
Seite 6: Sicherheit Beim Umgang
• Berühren Sie den Stecker • Stellen Sie sicher, dass die nicht mit nassen Händen! Schläuche sowie das Netzka- • Fassen Sie beim Herauszie- bel nicht gefaltet, eingeklemmt hen des Geräts nicht das Netz- oder gequetscht werden, nach- kabel, sondern den Stecker dem das Produkt nach der In- stallation oder Reinigung an •... - Seite 7 • Installieren oder lassen Sie sen oder Steckdosen an, die das Produkt nicht an Orten, an mit Wasser in Berührung kom- denen es äußeren Umge- men können. bungsbedingungen ausgesetzt • Verwenden Sie das mit dem sein kann. Produkt gelieferte neue •...
-
Seite 8: Betriebssicherheit
• Wenn ein Trockner auf das • Stellen Sie keine Zündquellen Produkt gestellt werden soll, (brennende Kerze, Zigaretten befestigen Sie es mit einem usw.) oder Wärmequellen (Bü- geeigneten Verbindungsgerät, geleisen, Öfen, Öfen usw.) auf das Sie vom autorisierten Ser- oder in der Nähe des Produkts vice erhalten. -
Seite 9: Wartungs- Und Reinigungssicher- Heit
• Waschen Sie keine mit Benzin, – Wischen Sie den Türdich- Kerosin, Benzol, Reduktions- tung und das Ladetürglas mitteln, Alkohol oder anderen am Ende des Programms brennbaren oder explosiven mit einem trockenen und Materialien und Industrieche- sauberen Tuch ab. mikalien kontaminierten Ele- •... -
Seite 10: Wichtige Hinweise Für Die Umwelt
• Zerlegen Sie den Filter der nach dem Abkühlen des Was- Auslasspumpe nicht, während sers in der Maschine, um Ver- das Produkt läuft. brennungsgefahr zu vermei- • Die Temperatur in der Maschi- den. ne kann bis zu 90°C anstei- gen. Reinigen Sie den Filter 2 Wichtige Hinweise für die Umwelt 2.1 Einhaltung der WEEE-Richtlinie Diese Gerät entspricht der EU... -
Seite 11: Technische Daten
3 Technische Daten Name des Lieferanten oder Handelsmarke Beko WM520 Name des Modells 7175744600 Nennlast (kg) Maximale Schleuderdrehzahl (Zyklus/Min) 1400 Einbau Höhe (cm) Breite (cm) Tiefe (cm) Einfacher Wassereinlass / doppelter Wassereinlass + / - Elektrischer Eingang (V/Hz) 230 V / 50Hz... -
Seite 12: Installation
4 Installation • Untersuchen Sie das Gerät vor der In- Bitte lesen Sie zuerst den Abschnitt stallation auf eventuelle, sichtbare Defek- „Sicherheitshinweise“! te. Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn dieses beschädigt ist. Beschädigte Pro- Ihre Waschmaschine erkennt bei dukte gefährden Ihre Sicherheit. der Programmwahl automatisch die 4.1 Geeigneter Aufstellungsplatz eingelegte Wäschemenge. -
Seite 13: Transportsicherheitsschrauben Entfernen
Abdeckung A Setzen Sie die Kappe ein, indem Sie sie mit dem Finger drücken. 4.3 Transportsicherheitsschrauben entfernen a. Lösen Sie alle Transportsicherheits- schrauben mit einem geeigneten Schlüssel, bis sie sich frei drehen las- sen. b. Biegen Sie das Innenteil, indem Sie es Kippen Sie die Maschine leicht nach hinten. -
Seite 14: Anschluss An Die Wasserversor- Gung
4.4 Anschluss an die Wasserver- 4.5 Ablaufschlauch an Ablauf an- sorgung schließen a. Schließen Sie das Ende des Ablauf- HINWEIS schlauchs direkt an den Wasserablauf Modelle mit einem einzigen Wasse- (Abfluss), ein Waschbecken oder eine reinlass dürfen nicht an den Warm- Badewanne an. -
Seite 15: Ständer Einstellen
lauf und Produkt eingeklemmt werden. nicht für Schäden, die durch die Verwen- Andernfalls können Probleme mit der dung des Produkts ohne Erdung gemäß Wasserableitung auftreten. den örtlichen Vorschriften entstehen. • Der Anschluss muss gemäß örtlichen f. Falls der Schlauch zu kurz sein sollte, Vorschriften erfolgen. -
Seite 16: Vorbereitung
Eventuell befindet sich noch etwas Wasser in der Trommel. Dies liegt daran, dass das Gerät vor der Aus- lieferung noch einmal gründlich ge- prüft wurde. Ihrer Maschine scha- det dies nicht. 5 Vorbereitung • Schließen Sie Reißverschlüsse, nähen Bitte lesen Sie zuerst den Abschnitt Sie lose Knöpfe an und reparieren Sie „Sicherheitshinweise“... -
Seite 17: Wäsche In Die Maschine Geben
• Waschen Sie leicht verschmutzte Wä- 5.6 Waschmittel und Weichspüler sche bei niedrigen Temperaturen. verwenden • Nutzen Sie schnelle Programme, wenn Sie nur geringe Mengen leicht ver- WARNUNG schmutzter Wäsche waschen. Lesen Sie die Anweisungen des • Verzichten Sie bei nur leicht verschmutz- Herstellers auf der Verpackung, ter Wäsche auf Vorwäsche und hohe während Sie Waschmittel, Weich-... - Seite 18 • Wenn Sie ein Programm mit Vorwäsche Einstellen der Waschmittelmenge verwenden, starten Sie die Maschine, Die Menge des Waschmittels hängt von der nachdem Sie in die Vorwäsche- und Menge der Wäsche, ihrer Verschmutzung Hauptwäschefächer (Fächer 1 und 2) und der Wasserhärte ab. Pulverwaschmittel gegeben haben.
-
Seite 19: Nützliche Tipps Zum Waschen
Mit Bleichmittel und Entfärbungsmitteln • Wählen Sie ein Programm mit Vorwä- sche und fügen Sie zu Beginn der Vor- wäsche Bleichmittel hinzu. Kein Wasch- mittel in das Vorwäschefach geben. Wählen Sie als alternative Anwendung ein Programm mit zusätzlicher Spülung aus und geben Sie das Bleichmittel hin- zu, während das Produkt im ersten Verwendung von Gel- und Tabletten- Spülschritt Wasser in das Waschmittel-... -
Seite 20: Angezeigte Programmdauer
Bei solchen Verschmut- zungen kann es erforder- Für Buntwäsche geeig- lich sein, die Flecken zu- nete Pulver- und Flüs- vor zu behandeln oder ein sigwaschmittel können Programm mit Vorwäsche bei für stark verschmutz- Für Buntwäsche auszuwählen. te Kleidung empfohle- Bevorzugen Sie und Schwarzes/ nen Dosierungen ver- Flüssigwaschmit-... -
Seite 21: Bedienung Des Geräts
6 Bedienung des Geräts Bitte lesen Sie zuerst den Abschnitt „Sicherheitshinweise“! 6.1 Bedienfeld 1 Programmauswahltaste 2 Schleuderdrehzahl-Einstelltaste 3 Temperatureinstelltaste 4 Display 5 EIN-/AUS-Taste 6 Start-/Pause-Taste 7 Endzeiteinstellungstaste 8 Zusatzfunktionstaste 5 9 Zusatzfunktionstaste 4 10 Zusatzfunktionstaste 3 11 Zusatzfunktionstaste 2 12 Zusatzfunktionstaste 1 13 Fernsteuerungstaste 14 LED‘s der Programmauswahl DE / 21... -
Seite 22: Symbole Auf Dem Display
6.2 Symbole auf dem Display 1 Temperaturanzeige 2 Anzeige der drahtlosen Verbindung 3 Fernsteuerungsanzeige 4 Programmfolgeanzeige 5 Informationen zur Dauer 6 Programmstartanzeige 7 Anzeige für verzögerten Start akti- 8 Türsperre ist aktiv Anzeige viert 9 Zusatzfunktionsanzeige 5 10 Kindersicherung-ist-aktiv-Anzeige 11 Zusatzfunktionsanzeige 4 12 Kein-Wasser-Anzeige 13 Zusatzfunktionsanzeige 3 14 Zusatzfunktionsanzeige 1... -
Seite 23: Programm- Und Verbrauchstabelle
6.3 Programm- und Verbrauchstabelle Zusatzfunktionen Programm Temperatur in °C 2,75 1400 • • • • • Kalt - 90 2,00 1400 • • • • • Koch-/Buntwäsche Kalt - 90 1,10 1400 • • • • • Kalt - 90 40*** 0,740 1400... - Seite 24 Bitte lesen Sie vor dem ersten Ge- Die Dauer des Waschprogramms brauch den Installationsabschnitt wird bei der Programmauswahl im des Bedienungsanleitung. Display der Maschine angezeigt. Die Zusatzfunktionen in der Tabelle Abhängig von der Wäschemenge, können je nach Modell Ihrer Ma- die Sie in Ihre Maschine geladen schine variieren.
-
Seite 25: Programmauswahl
1200 02:24 1,100 Pflegeleicht Xpress / 1400 00:28 0,250 Super Xpress Die angegebenen Verbrauchswerte für andere Programme als das Programm Eco 40-60 sind nur Richtwerte. 6.4 Programmauswahl Die Anwendungszeit und -dauer dieses Vorgangs ist so ausgelegt, dass das beste a. Wählen Sie das für Art, Menge und Ver- Ergebnis gemäß... - Seite 26 • Pflegeleicht Allergy UK ist die Marke der British Allergy Association. Das Gütesiege Sie können ihre normale Wäsche (Hem- den, Blusen, Synthetik-Baumwoll-Mischfa- informiert betroffene Menschen als Orientierungshilfe darüber, dass sern usw.) mit diesem Programm waschen. Wenn die Schnellwaschfunktionstaste ge- das entsprechende Produkt Aller- gene beschränkt / reduziert / elimi- drückt wird, verkürzt sich die Programm- dauer erheblich und es wird eine effektive...
- Seite 27 Maschine verwenden möchten. Vor- • Spülen waschmittel kann auf Ihre Kleidung aus- Verwenden Sie es, wenn Sie separat spü- laufen und Flecken verursachen. len oder stärken wollen. ** Es wird empfohlen, den Zyklus mit nicht • SteamTherapy mehr als 6 Hemden zu betreiben, um die Mit diesem Programm verringern Sie Falten Faltenbildung in Ihren Hemden mit diesem und Bügelzeiten einer kleinen Menge fle-...
- Seite 28 Mit diesem automatischen Fleckenpro- • Mischwäsche gramm können Sie 24 Arten von Flecken Mit diesem Programm können Sie Textilien waschen, die in Abhängigkeit von der Akti- aus Baumwolle und Synthetik gemeinsam vierung der Schnellwaschfunktion in drei waschen, ohne diese zuvor sortieren zu Gruppen aufgeteilt sind.
-
Seite 29: Temperaturauswahl
Sie können die Temperatur auch nach Be- Wenn Sie die HomeWhiz-Funktion ginn des Waschgangs ändern. Diese Ände- und die Fernbedienungsfunktion rung kann vorgenommen werden, falls nur verwenden möchten, müssen Sie die Waschschritte sie erlauben. Heruntergeladenes Programm aus- wählen. Detaillierte Informationen Wenn Sie bis zur Kaltwäsche-Opti- finden Sie in HomeWhiz-Funktion on blättern und die Temperaturein-... -
Seite 30: Auswahl Der Hilfsfunktionen
a. Passen Sie die Schleuderdrehzahl an. Wählen Sie die gewünschten Hilfsfunktio- nen aus, bevor Sie das Programm starten. b. Drücken Sie die Start/Pause. Das Pro- Bei Auswahl eines Programms leuchten die gramm wird fortgesetzt. Das Gerät Symbole der kompatiblen Zusatzfunktions- pumpt das Wasser ab und schleudert symbole auf. - Seite 31 • Quick/Intense • Dampf Mit dieser Funktion können Sie die Pro- Diese Funktion hilft, die Falten Ihrer Baum- grammdauer verkürzen oder verlängern. wolle, synthetischen und gemischten Klei- Abhängig von der Programmauswahl kann dung zu reduzieren, die Bügelzeit zu ver- es zu zeitlichen Unterschieden kommen, kürzen und den Schmutz durch Erweichen die zunehmen und abnehmen.
-
Seite 32: Durch 3-Sekündiges Betätigen Der Taste Ausgewählte Funktio- Nen/Programme
6.8.2 Durch 3-sekündiges Betäti- rung aktiviert“-Symbol angezeigt. Wenn diese Warnung angezeigt wird, lassen Sie gen der Taste ausgewählte die Zusatzfunktionstaste 3 los. Funktionen/Programme So schalten Sie die Kindersicherung ab: • Knitterschutz+ Zusatzfunktionstaste 3 Sekunden gedrückt Diese Funktion wird gewählt, wenn die halten. -
Seite 33: Endzeit
6.9 Endzeit Zeitanzeige Wenn die Endzeitfunktion ausgewählt ist, wird die verbleibende Zeit bis zum Start des Programms in Stunden wie 1 Stunde, 2 Stunden und die verbleibende Zeit zum Ab- Wenn Sie die Endzeitfunktion abbrechen schließen des Programms nach dem Start möchten, schalten Sie das Produkt aus und Ihres Programms in Stunden und Minuten wieder ein, indem Sie die Ein-/Aus-Taste... -
Seite 34: Türschloss Laden
Gerätetür bei Stromausfall öffnen: Bei Stromausfall können Sie die Gerätetür mit Hilfe des Notgriffs un- ter der Pumpenfilterkappe manuell öffnen. b. Die Gerätetür ist verriegelt. Das Türver- Um einen Wasserüberlauf vor dem riegelungssymbol erscheint im Display, Öffnen der Gerätetür zu vermeiden, wenn die Gerätetür verriegelt ist. -
Seite 35: Ändern Der Auswahl Nach Pro- Grammstart
6.12 Ändern der Auswahl nach Pro- Änderung der Programmauswahl nach grammstart Programmstart: Das Programm kann nicht geändert wer- Wäsche nach Programmstart hinzuge- den, wenn ein Programm ausgeführt wird. Wenn die Kindersicherung nicht aktiv ist, müssen Sie das Betriebsprogramm pausie- Falls der Wasserstand in der Maschine bei ren und ein neues Programm wählen. -
Seite 36: Programmende
können Sie sämtliche Geräte Ihres Haus- Wenn bei aktiver Kindersicherung halts mit HomeWhiz-Funktionen mit Ihrem der Programmauswahlknopf ge- neuen Konto nutzen. dreht wird, wird das ausgewählte Sie können die Registerkarte „Geräte“ in Programm nicht abgebrochen. Die der HomeWhiz-Anwendung berühren, um Kindersicherung sollte zuerst abge- Geräte anzuzeigen, die mit Ihrem Konto schaltet werden. - Seite 37 a. Wenn Sie zum ersten Mal ein Gerät hin- e. Warten Sie, bis die Installation abge- zufügen, berühren Sie in der Home- schlossen ist. Geben Sie bei Abschluss Whiz-Anwendung die Registerkarte „Ge- der Einrichtung Ihrer Waschmaschine räte“. Wählen Sie oben rechts die einen Namen.
-
Seite 38: Waschmaschine Einrichten, Die Mit Einem Anderen Konto Verbunden Wurde
6.15.3 Löschen der HomeWhiz-Kon- toübereinstimmung Befolgen Sie die folgenden Schritte, um ei- ne Waschmaschine zu löschen, die zuvor mit dem Konto einer anderen Person ver- knüpft war. a. Schalten Sie Ihr Gerät mit der Ein-/Aus- Taste ein. In der HomeWhiz-Anwendung müs- b. -
Seite 39: Problemlösung
Bluetooth wieder einschalten, wenn Sie die Wenn die Fernbedienung aktiviert ist, kön- Fernsteuerungsfunktion erneut nutzen nen Sie die Maschine nur verwalten, aus- möchten. schalten und den Status über Ihre Wasch- maschine verfolgen. Alle sonstigen Funktio- Prüfen Sie den Verbindungsstatus über das nen mit Ausnahme der Kindersicherung Bluetooth-Symbol am Display. -
Seite 40: Trommelbeleuchtung
Wenn das Problem weiterhin besteht, wen- nuten während der Programmauswahl kei- den Sie sich an einen autorisierten Kun- ne Taste gedrückt wird, schaltet sich die dendienst. Trommelbeleuchtung automatisch ab. Die Trommelbeleuchtung Ihrer Maschine 6.16 Trommelbeleuchtung schaltet sich nach Programmende ein. Die Trommelbeleuchtung Ihrer Maschine Wenn Sie Ihr Gerät ausschalten, schaltet schaltet sich während der Programmaus-... -
Seite 41: Gehäuse Und Bedienfeld Reinigen
Benutzen Sie niemals Stahlwolle oder ähn- c. Die Filter an den flachen Enden der liche Scheuermittel. Diese beschädigen die Wasserzulaufschläuche nehmen Sie zu- lackierten, verchromten und Kunststoffo- sammen mit den Dichtungen heraus berflächen. und reinigen sie gründlich unter fließen- dem Wasser. Wir empfehlen Ihnen, die Türdichtung am Ende des Programms mit einem trockenen d. -
Seite 42: Problemlösung
• Ziehen Sie den Notfall-Ablaufschlauch So lassen Sie das Wasser ab und reini- aus seinem Gehäuse. gen einen verschmutzten Filter: • Legen Sie das Schlauchende in einen a. Trennen Sie das Produkt vom Strom- großen Behälter. Lassen Sie das Wasser netz, um die Stromversorgung zu unter- in den Behälter ablaufen, indem Sie den brechen. - Seite 43 • Pumpenfilter verstopft. >>> Reinigen Sie Wasser im Produkt. den Pumpenfilter. • Eventuell befindet sich noch etwas Was- ser in der Trommel. Dies liegt daran, Das Produkt wurde kurz nach dem Start dass das Gerät vor der Auslieferung des Programms gestoppt. noch einmal gründlich geprüft wurde.
- Seite 44 der verringerten Wassermenge zu ver- Die Programmdauer zählt nicht zurück. meiden. Daher verlängert sich die Waschzeit. • Das Produkt ist unausgeglichen belastet. • Die Spannung ist niedrig. >>> Die >>> Das automatische System zur Er- Waschzeit wird verlängert, um schlechte kennung unausgeglichener Ladung wird Waschergebnisse bei niedriger Versor- aufgrund der unausgeglichenen Vertei-...
- Seite 45 • Es wird zu viel Waschmittel verwendet. Die Farbe der Kleidung verblasste. (**) >>> Verwenden Sie die empfohlene • Übermäßige Wäsche war eingelegt. >>> Menge Waschmittel, die für die Wasser- Laden Sie das Produkt nicht zu stark ein. härte und die Wäsche geeignet ist. •...
- Seite 46 während des Spül- oder Enthärterungs- • Das Waschmittel wurde mit dem Weich- schritts aufnehmen. Geben Sie das Rei- macher gemischt. >>> Mischen Sie den nigungsmittel in das richtige Fach. Weichspüler nicht mit Reinigungsmittel. • Das Waschmittel wurde mit dem Weich- Waschen und reinigen Sie die Schublade macher gemischt.
-
Seite 47: Haftungsausschluss / Warnung
Reparaturen durch profes- Deshalb wird dringend empfohlen, dass sionelle Reparaturtechniker (die nicht Endbenutzer nicht versuchen, Reparaturen von Beko autorisiert sind) zum Erlischen durchzuführen, die außerhalb der genann- ten Ersatzteilliste liegen, und sich in sol- der Garantie führen. DE / 47... - Seite 48 chen Fällen an autorisierte professionelle Reparaturtechniker oder registrierte profes- sionelle Reparaturtechniker wenden. An- sonsten können solche Versuche von End- benutzern Sicherheitsprobleme verursa- chen und das Produkt beschädigen und an- schließend Brand, Überschwemmungen, Stromschläge und schwere Personenschä- den verursachen. Beispielsweise müssen, ohne darauf be- schränkt zu sein, die folgenden Reparatu- ren an autorisierte professionelle Repara- turtechniker oder registrierte professionelle...