krom schroeder VAS 6-9 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Gas-Magnetventil vas 6-9,
Doppel-Magnetventil vcs 6-9
InhaltsverzeIchnIs
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Änderungen zur Edition 05.18 . . . . . . . . . . . . . . 1
Verwendung prüfen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Einbauen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Verdrahten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dichtheit prüfen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
In Betrieb nehmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Dämpfung tauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Leiterplatte tauschen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Lebensdauer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Logistik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Zertifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
BetrIeBsanleItUnG
Cert. Version 07.19 · Edition 09.19 · 03250580 · DE
sIcherheIt
lesen und aufbewahren
Diese Anleitung vor Montage und Betrieb
sorgfältig durchlesen. Nach der Montage die Anleitung
an den Betreiber weitergeben. Dieses Gerät muss nach
den geltenden Vorschriften und Normen installiert und
in Betrieb genommen werden. Diese Anleitung finden
Sie auch unter www.docuthek.com.
zeichenerklärung
1 , 2 , 3 , a , b , c = Arbeitsschritt
➔ = Hinweis
haftung
Für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Anleitung
und nicht bestimmungsgemäßer Verwendung über-
nehmen wir keine Haftung.
sicherheitshinweise
Sicherheitsrelevante Informationen sind in der Anleitung
wie folgt gekennzeichnet:
GeFahr
Weist auf lebensgefährliche Situationen hin.
WarnUnG
Weist auf mögliche Lebens- oder Verletzungsge-
fahr hin.
vOrsIcht
Weist auf mögliche Sachschäden hin.
Alle Arbeiten dürfen nur von einer qualifizierten Gas-
Fachkraft ausgeführt werden. Elektroarbeiten nur von
einer qualifizierten Elektro-Fachkraft.
Umbau, ersatzteile
Jegliche technische Veränderung ist untersagt. Nur
Original-Ersatzteile verwenden.
ÄnDerUnGen zUr eDItIOn 05.18
Folgende Kapitel sind geändert:
- Cert. version
- Einbauen
- Verdrahten
- Technische Daten
- Logistik
- Zertifizierung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für krom schroeder VAS 6-9
Inhaltszusammenfassung für krom schroeder VAS 6-9
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Gas-Magnetventil vas 6–9, Doppel-Magnetventil vcs 6–9 BetrIeBsanleItUnG Cert. Version 07.19 · Edition 09.19 · 03250580 · DE sIcherheIt lesen und aufbewahren Diese Anleitung vor Montage und Betrieb sorgfältig durchlesen. Nach der Montage die Anleitung an den Betreiber weitergeben. Dieses Gerät muss nach den geltenden Vorschriften und Normen installiert und in Betrieb genommen werden. -
Seite 2: Verwendung Prüfen
Zubehör rechts, Zwischenraum 2: Mess- verWenDUnG PrÜFen Stutzen Gas-Magnetventile VAS zum Sichern von Gas oder Zubehör rechts, Zwischenraum 2: Zünd- Luft an Gas- oder Luftverbrauchseinrichtungen. Dop- gasventil VAS 1 pel-Magnetventile VCS sind Kombinationen aus zwei Zubehör rechts, Zwischenraum 2: By- Gas-Magnetventilen. -
Seite 3: Verdrahten
– Das Fallenlassen des Gerätes kann zu einer verDrahten dauerhaften Beschädigung des Gerätes führen. In dem Fall das gesamte Gerät und zugehörige WarnUnG Module vor Gebrauch ersetzen. Verletzungsgefahr! – Gerät nicht in einen Schraubstock einspannen. Damit kein Schaden entsteht, Folgendes beach- Nur am Achtkant des Flansches mit passendem ten: Schraubenschlüssel gegenhalten. - Seite 4 stecker – Die Verdrahtung von Ventil und Meldeschalter ➔ 24 V=: Das Ventil öffnet nicht, wenn die Anschlüsse getrennt durch jeweils eine M20-Verschraubung (+ und -) vertauscht sind. Bei Austausch VG..K führen oder jeweils einen Stecker verwenden. gegen VAS..K/VCS..K den Stecker umverdrahten. Sonst besteht die Gefahr der Beeinflussung von ➔...
-
Seite 5: Dichtheit Prüfen
verdrahtung abschließen 3 Kappe wieder fest aufschrauben, um ein Verdrehen des Antriebs zu verhindern. DIchtheIt PrÜFen startgasmenge einstellen ➔ Startgasmenge mit max. 3 Umdrehungen der 1 Gas-Magnetventil schließen. Dämpfung einstellbar. 2 Kurz hinter dem Ventil die Leitung absperren, um ➔ Zwischen Aus- und Einschalten des Ventils müssen die Dichtheit prüfen zu können. -
Seite 6: Wartung
WartUnG zUBehÖr Mess-stutzen vOrsIcht Mess-Stutzen zur Prüfung des Eingangsdrucks p , des Um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, Zwischenraumdrucks p und des Ausgangsdrucks p Dichtheit und Funktion des Gerätes überprüfen: – 1 × im Jahr, bei Biogas 2 × im Jahr; auf innere und äußere Dichtheit prüfen, siehe Seite 5 (Dichtheit prüfen). - Seite 7 ➔ Über zwei unverlierbare Kombi-Schrauben für Torx T20 (M4) im Gehäuseinnenraum wird die TC befes- tigt. Andere Schrauben nicht lösen! Torx T20 Mittlere einstellbereich schaltdifferenz (einstelltoleranz bei min.- und = ± 15 % vom max.- skalenwert) einstellung [mbar] ["Wc] [mbar] ["Wc] DG 17VC 2–17 0,8–6,8 0,7–1,7 0,3–0,8 DG 40VC...
- Seite 8 abblase-adapter Bypass-adapter Für den Anschluss einer Abblaseleitung (1½ NPT, Für den Anschluss des Bypass-/Zündgasventils Rp 1), mit einer Verschluss-Schraube oder einem VAS 1. Messstutzen. Best.-Nr. 74923023 Rp 1, VAS/VCS 6–9, Best.-Nr. 74923025, 1½ NPT, VAS..T/VCS..T 6–9, Best.-Nr. 74923024. lieferumfang: a 1 x Dichtung, lieferumfang: B 1 x Bypass-Platte, a 1 x Dichtung, c 4 x Zylinderschrauben M5.
- Seite 9 Bypass-/zündgasventil lieferumfang, vas 1 für vas 6–9, vcs 6–9 zündgasventil a zündgasventil: Ausgangsseitig kurz hinter dem Zündgasventil die Leitung absperren. b vcs: Das erste Ventil des VCS öffnen. a 1 x Bypass- oder Zündgasventil VAS 1, B 2 x Flansch-O-Ringe, c 4 x Verbindungsschrauben. Bypass-Ventil VAS 1: f Zündgasventil öffnen.
-
Seite 10: Technische Daten
lieferumfang vas/vcs 7 bis 9: FM-zugelassen, non operational pressure: 700 mbar a 1 x Längenausgleich, (10 psig). B 8 x Stiftschrauben, ANSI/CSA-zugelassen: 350 mbar (5 psig). c 16 x Muttern, Die Mengeneinstellung begrenzt die maximale Durch- D 14 x Unterlegscheiben, flussmenge zwischen ca. 20 und 100 %. e 2 x Fächerscheiben. - Seite 11 volumenstrom, vas 1 angebaut an vas 6-9, spannung leistung vcs 6-9 VAS 9 120 V~ 200 (15*) W VAS 9 230 V~ 200 (15*) W VCS 6 24 V= 140 W VCS 6 120 V~ 126 W VCS 6 230 V~ 126 W VCS 7 24 V= 150 W VCS 7 120 V~ 180 W VCS 7 230 V~ 166 W VCS 8 24 V=...
-
Seite 12: Lebensdauer
leBensDaUer zertIFIzIerUnG Diese Lebensdauerangabe basiert auf einer Nutzung Konformitätserklärung des Produktes gemäß dieser Betriebsanleitung. Es besteht die Notwendigkeit sicherheitsrelevante Produk- te nach Erreichen ihrer Lebensdauer auszutauschen. Lebensdauer (bezogen auf das Herstelldatum) nach Wir erklären als Hersteller, dass die Produkte VAS/ EN 13611, EN 161 für VAS, VCS: VCS 6–9 mit der Produkt-ID-Nr. -
Seite 13: China Rohs
aGa-zugelassen Australian Gas Association eurasische zollunion Das Produkt VAS, VCS entspricht den technischen Vorgaben der eurasischen Zollunion. reach-verordnung Das Gerät enthält besonders besorgniserregende Stoffe, die in der Kandidatenliste der europäischen REACH-Verordnung Nr. 1907/2006 gelistet sind. Siehe Reach list HTS auf www.docuthek.com. china rohs Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährli- cher Stoffe (RoHS) in China. -
Seite 14: Für Weitere Informationen
FÜr WeItere InFOrMatIOnen Das Produktspektrum von Honeywell Thermal Solutions umfasst Honeywell Combustion Safety, Eclipse, Exothermics, Hauck, Kromschröder und Maxon. Um mehr über unsere Produkte zu erfahren, besuchen Sie www.ThermalSolutions.honeywell.com oder kontaktieren Sie Ihren Honeywell-Vertriebsingenieur. Elster GmbH Strotheweg 1, D-49504 Lotte T +49 541 1214-0 hts.lotte@honeywell.com www.kromschroeder.de...