Power Craft 78520 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MODEL 78520
MODEL 78520
MODEL 78520
MODEL 78520
MODEL 78520
PLATE
COMPACTOR
INSTRUCTION MANUAL
PLADEVIBRATOR
DA
Brugsanvisning
PLATEVIBRATOR
NO
Bruksanvisning
PLATTVIBRATOR
SV
Bruksanvisning
TÄRYLEVY
FI
Käyttöohje
PLATE COMPACTOR
EN
Instruction manual
VERDICHTUNGSMASCHINE
DE
Gebrauchsanweisung
3
8
13
18
23
28
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Power Craft 78520
Inhaltszusammenfassung für Power Craft 78520
- Seite 1 PLATE MODEL 78520 MODEL 78520 MODEL 78520 MODEL 78520 MODEL 78520 COMPACTOR INSTRUCTION MANUAL PLADEVIBRATOR Brugsanvisning PLATEVIBRATOR Bruksanvisning PLATTVIBRATOR Bruksanvisning TÄRYLEVY Käyttöohje PLATE COMPACTOR Instruction manual VERDICHTUNGSMASCHINE Gebrauchsanweisung...
- Seite 2 Produsert i P.R.C. Fremstillet i P.R.C. 6279 - Masalta Engineering, Anhui 6279 - Masalta Engineering, Anhui EU-importør EU-Importør: HP Værktøj A/S HP Værktøj A/S 7080 Børkop 7080 Børkop Danmark Danmark © 2007 HP Værktøj A/S © 2007 HP Værktøj A/S Alle rettigheter forbeholdes.
-
Seite 28: Einführung
DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Zentrifugaldruck: 30,5 kN Einführung Antrieb: 25 cm/s Damit Sie an Ihrer neuen Verdichtungsmaschine Effektivität: 570 m2/t möglichst lange Freude haben, bitten wir Sie, Gewicht: 150 kg Gebrauchsanweisung und beiliegende Sicherheits- hinweise vor Ingebrauchnahme sorgfältig Teile der Verdichtungsmaschine durchzulesen. Ferner wird empfohlen, die Gebrauchsanweisung für den Fall aufzubewahren, 1. -
Seite 29: Sicherheitshinweise
DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG a) Choke Verwenden Sie die Verdichtungsmaschine niemals innerhalb von Gebäuden. Die Abgase enthalten b) Treibstoffhahn Kohlenmonoxid und Kohlenwasserstoff, die eingeatmet für Menschen und Tiere lebens- gefährlich sind. Starten Sie den Motor niemals, ohne dass der Luftfilter montiert ist. Versuchen Sie niemals, die Leerlaufgeschwindigkeit des Motors auf über 3500 U/min zu steigern, da dies zu Personenschäden... - Seite 30 DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG während der Arbeit warm zu halten und verwenden Stellen Sie den Gashandgriff (4) in die Leerlauf- Sie die Verdichtungsmaschine jeweils nicht über position. Stellen Sie den Gashandgriff zu Anfang eine längere Zeit. Wenn Sich sich unwohl fühlen nicht zu hoch ein, da die Verdichtungsmaschine und die Finger anschwellen, rot werden und sich sofort zu bewegen beginnt, wenn der Motor anschließend weiß...
-
Seite 31: Tipps Für Den Gebrauch
DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Problem Ursache Lösung Der Motor hat 1. Das Ansaug-/Auspuffventil sitzt fest 1. Ventile kontrollieren und ggf. reparieren Startschwierigkeiten. Es ist oder falsch lassen Benzin im Tank, und ein 2. Der Kolbenring und/oder der Kolben 2. Kolbenring und/oder Kolben wechseln Funke an der Zündkerze. -
Seite 32: Reinigung Und Wartung
DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Reinigung und Wartung Die beweglichen Teile sind bei Bedarf zu schmieren. Die Lager des Vibrators und der Kupplung sind versiegelt und dürfen nicht geschmiert werden. Überprüfung vor jedem Einsatz: Überprüfen Sie den Ölstand des Motors, und ob der Motor kein Öl leckt. Überprüfen Sie, ob alle Bolzen, Muttern und Verbindungsstücke festgezogen sind. - Seite 33 DEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Alle 200 Betriebsstunden: Wechseln Sie das Öl im Vibrator, indem Sie die Ablassschraube an der rechten Unterseite des Vibrators lösen und das Öl in einen passenden Behälter ablassen. Bei warmen Motor kann das Öl leichter abgelassen werden. Füllen Sie frisches Öl nach.
- Seite 34 ILLUSTRATION...
-
Seite 35: Part List
PART LIST... - Seite 36 ILLUSTRATION...
- Seite 37 PART LIST...
- Seite 38 ILLUSTRATION...
- Seite 39 PART LIST...
- Seite 40 PART LIST...
- Seite 41 ILLUSTRATION...
- Seite 42 PART LIST...
- Seite 43 H P - V æ r k t ø j A / S I n d u s t r i v e j 6 7 - 7 0 8 0 B ø r k o p 78520 (MSH160 - MSH160E) Erklærer herved på...