Seite 2
(Original Instructions) (Übersetzung der originalen Anweisungen) (Traduction des instructions originales) (Traducción de las instrucciones originales) (Traduzione delle istruzioni originali)
Sicherheitsvorschriften Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer bei der Maschine auf. Vor der Verwendung dieses Produkts lesen Sie bitte alle Betriebsanlei- tungen in dieser Anleitung durch. Das Nichtbefolgen kann zu elektrischen Schlägen sowie Reizungen an Haut und Augen führen. Jeder Benutzer ist dafür verantwortlich, die Ausrüstung gemäß dieser Bedienungsanleitung zu installieren und zu verwenden.
Bediener sollten Schutzbrillen, Schutzkleidung, Handschuhe und Masken tragen. Kein Teil des Körpers sollte mit Flüssigkältemittel in Kontakt kommen, da dies leicht zu Erfrierungen führen kann. Bei Verschlucken sofort medizinischen Rat einholen. Stellen Sie immer sicher, dass Sie einen sicheren Stand haben, um im Notfall die Ausrüstung sicher zu kontrollieren Handhabung Gebrauchte/beschädigte Ausrüstung darf nicht im Hausmüll entsorgt...
Alle Rechte vorbehalten von SHENZHEN SHANGJIA AUTO REPAIR TOOLS CO., LTD. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von MRCARTOOL reproduziert, in einem Abrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln, elektronisch, mechanisch, fotokopiert, aufgeze- ichnet oder anderweitig übertragen werden.
Sicherheitsregeln und Vorsichtsmaßnahmen Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur Verwendung des Instruments sowie Warnhinweise für eine sichere Bedienung und Wartung. Eine unsachgemäße Nutzung des Geräts gemäß diesem Handbuch kann das Instrument beschädigen. 1) Der gemessene Druck ist der Manometerdruck. 2) Der Druckmessbereich reicht von -101 kpa bis 6 Mpa (-1,01 bar bis 60 bar). 3) Der Grenzdruck beträgt 10 Mpa (100 bar).
Produktikone und Beschreibung R600a 11.9 11.9 °C °C [1] Farbbildschirm [2] Einschalttaste: Langes Drücken zum Einschalten; langes Drücken zum Ausschalten; kurzes Drücken zum Ein- und Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung. [3] Funktionelle Tasten ] Langes Drücken zum Nullen der Druckmessung; kurzes Drücken zum Umschalten der Modi ] Lang drücken, um °C °F umzurechnen;...
Funktionsanweisungen KÄLTEMITTELBEFÜLLUNG UND DRUCKPRÜFUNG 1) Drehen Sie das blaue Ventil und das rote Ventil ab. 2) Schalten Sie das Gerät ein. Vergewissern Sie sich dann, ob die LCD-Anzeige den Druckteststatus anzeigt. Ist dies nicht der Fall, drücken Sie die Taste [ ], um den Status zu ändern.
Seite 20
9) Nach Beendigung des Füllvorgangs schließen Sie das Niederdruckventil (blaues Ventil) und das Kältemittelventil und lassen die Kälteanlage laufen. 10) Schalten Sie das Kältesystem ab, vergewissern Sie sich, dass alle Ventile geschlossen sind, und trennen Sie dann die Verbindung zwischen Kältesystem und Quelle.
6) Schalten Sie das blaue und das rote Ventil ein, und starten Sie die Vakuumpumpe. 7) Nach Beendigung des Vakuumvorgangs schalten Sie das blaue und das rote Ventil ab und schließen die Vakuumpumpe. Zu diesem Zeitpunkt kann der Drucklecktest- modus verwendet werden, um Leckagen im System zu überprüfen (siehe Druckleck- test).
Überprüfen Sie die Leitungen und Anschlüsse des Kühlsystems. Garantieservice Für das Hauptgerät von MRCARTOOL gilt eine Garantie von 2 Jahren, und für das Zubehör gilt eine Garantie von 1 Jahr ab dem Tag, an dem die Kunden das Produktpa- ket erhalten haben.
Seite 23
EU DECLARATION OF CONFORMITY Wir als Hersteller erklären, dass das bezeichnete Produkt: Beschreibung: Digitales Manometer L205 Entspricht den Anforderungen der: EMC Directive 2014/30/EU RoHS Directive 2011/65/EU + 2015/863 + 2017/2102 Angewandte Normen: EN 55032:2015+A1:2020+A11:2020, EN 55035:2017+A11:2020, EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021, EN 61000-3-3:2013+A1:2019 +A2:2021...