UTEK UTA Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für UTEK UTA
Inhaltszusammenfassung für UTEK UTA
- Seite 1 indoor air quality and energy saving BEDIENUNGSANLEITUNG LÜFTUNGSANLAGE MIT WÄRMERÜCKGEWINNUNG FÜR DIE INDUSTRIE UND DAS GEWERBE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrter Kunde, Danke, dass Sie sich für ein UTEK Produkt entschieden haben; es wurde hergestellt, um dem Nutzer reelle Werte zu garantieren: Qualität, Sicherheit und Energieeinsparung. INHALTSANGABE pag.3 ALLGEMEINE NORMEN pag.3 WARTUNGSNORMEN pag.4 INSTALLATIONSBEDINGUNGEN pag.4 RESTRISIKEN pag.4 SCHILDER AN DER MASCHINE... -
Seite 3: Sicherheitsnormen Und Ce-Kennzeichnung
SICHERHEITSNORMEN UND CE-KENNZEICHNUNG INSTALLATIONSBEDINGUNGEN Installation in oder außerhalb von Gebäuden bei Tempe- Unsere Techniker arbeiten täglich an der Forschung und raturen im Bereich zwischen -15° und +50°C. Entwicklung und arbeiten immer effizientere Produkte, im Zu vermeiden: Sinne der geltenden "Sicherheitsnormen" aus. Die Normen - Bereiche um Wärme,- Gasquellen, Gas oder entflamm- und Empfehlungen die im Folgenden aufgeführt werden, baren bzw. -
Seite 4: Empfang Der Ware
Sinne der geltenden Gesetze. Vor der Inbetriebnahme, sollte man einige Kontrollen durchführen (hierbei hält man sich an die Sicherheitshinwei- CLA & UTEK hat sich entschieden dem Konsortium ReMe- se aus dem Abschnitt DEMONTAGE UND MONTAGE): dia beizutreten, primäres Gemeinschaftssystem, das den... -
Seite 5: Zusammenbau Der Einheit
ZUSAMMENBAU DER EINHEIT - Die Haftdichtung an der Kontaktzo- - Die drei Module positionieren und ne der Module positionieren ausrichten - Die Dichtungen am Gestell befesti- - Die Dichtungen mit den Schrau- gene ben verbinden - Die internen Verbindungen verbin- - Die Inspektionen an beiden Seitenmodulen öffnen... -
Seite 6: Horizontale Installation Am Boden
- Die Stecker der mittleren Moduls anschließen Dieser Vorgang darf AUSSCHLIESSLICH VON FACHPERSONAL durchgeführt werden Die Einheit mithilfe geeigneter Gerätschaften installieren (Gewicht von 966 kg bis 1270 kg) um Risiken bei der Handhabung und Bewegung der Last zu vermeiden PSA: persönliche Schutzausrüstung INSTALLATION DER EINHEIT HORIZONTALE INSTALLATION AM BODEN Die Einheit ist an den vier unteren Ecken mit Bügeln versehen, an denen man Gewindestangen einhaken kann, zur Befestigung am Boden... - Seite 7 MONTAGE KONDENSATABLASS Die Einheit ist mit einem Ablass zur Drainage des Wasser versehen, welches sich während des normalen Betriebs bildet. Es muss immer für einen Ablass mit Siphon und eine Mindestneigung von 3% gesorgt werden, um die Ablagerungen des Kondensats zu vermeiden. Das Vorhandensein eines Siphons ist eine wesentliche Grundlage zur Garantie der Funktionstüchtigkeit der Maschine, um einen Luftsog zu vermeiden und um den natürlichen Abfluss des Kondensats zu ermöglichen.
-
Seite 8: Installation Externe Batterie
INSTALLATION EXTERNE BATTERIE - Das Batteriemodul positionieren und - Die Haftdichtung an der Kontaktzo- mit dem Rest der Einheit ausrichten ne der Module positionieren - Das Batteriemodul positionieren und - Die Dichtungen am Gestell befesti- gen und mit den entsprechenden mit dem Rest der Einheit ausrichten Schrauben verbinden Dichtungen... -
Seite 9: Elektroanschlüsse
Normen erfüllen. Alle Linien müssen vom Installateur am Ursprung geschützt werden. ACHTUNG: EVENTUELLE HEIZWIDERSTÄNDE NICHT BEI AUSGESCHALTETEM VENTILATOR VERSORGEN Die Schaltpläne findet man auf der Webseite www.utek-air.it Dieser Vorgang darf AUSSCHLIESSLICH VON FACHPERSONAL durchgeführt werden VORSICHT: vor der Durchführung jegliches Vorgangs an der Einheit sicherstellen, dass keine Spannung vorhanden ist... -
Seite 10: Konfiguration
KONFIGURATION Zuluft Abluft Fortluft Zuluft WARTUNG UND REINIGUNG FILTER - Die Einheit von der Stromversorgung - Die Einheit von der Stromversorgung abtrennen, indem man den Haupt- abtrennen, indem man den Haupt- schalter auf 0 stellt, bevor man die schalter auf 0 stellt, bevor man die Inspektionsplatten öffnet Inspektionsplatten öffnet - Den Filterträger herausziehen, die... -
Seite 11: Wartung Und Reinigung Wärmetauscher
"IMMER ZUERST DIE WÄRMETAUSCHER AUS DER OBEREN REIHE ENTFERNEN". Siehe auch das Video zur Wartung unter der Adresse www.utek-air.it Dieser Vorgang darf AUSSCHLIESSLICH VON FACHPERSONAL durchgeführt werden VORSICHT: vor der Durchführung jegliches Vorgangs an der Einheit sicherstellen, dass keine Spannung vorhanden ist... -
Seite 12: Vorsichtsmassnahmen Zur Bewegung Des Wärmetauschers
VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR BEWEGUNG DES WÄRMETAUSCHERS: nur dort Anfassen wo gekennzeichnet (Hand) FÜR DIE FILTER EMPFOHLENE PERIODISCHE WARTUNG Filter austauschen: Variable, abhängig von der Verschmutzung der Raumluft (Staub,Abgase ...) FÜR DEN WÄRMETAUSCHER EMPFOHLENE PERIODISCHE WARTUNG Reinigung Wärmetauscher: Ungefähr 1 Betriebsjahr Dieser Vorgang darf AUSSCHLIESSLICH VON FACHPERSONAL durchgeführt werden VORSICHT: vor der Durchführung jegliches Vorgangs an der Einheit sicherstellen, dass keine Spannung vorhanden ist PSA: persönliche Schutzausrüstung... -
Seite 13: Installation Des Schutzdachs
INSTALLATION DES SCHUTZDACHS - Positionierung der Elemente des - Positionierung der Elemente des Dachs über der der Einheit Dachs über der der Einheit - Verbinden der Elemente mit den - Positionierung der Elemente des Schrauben und Unterlegscheiben Dachs über der der Einheit - Verbinden der Elemente mit den - Befestigen der seitlichen und vorde- Schrauben und Unterlegscheiben... - Seite 14 - Befestigen der seitlichen und vorde- - Befestigen der seitlichen und vorde- ren Träger am Dach ren Träger am Dach - Befestigen der seitlichen und vorde- - Befestigen der seitlichen und vorde- ren Träger am Dach ren Träger am Dach Dieser Vorgang darf AUSSCHLIESSLICH VON FACHPERSONAL durchgeführt werden VORSICHT: vor der Durchführung jegliches Vorgangs an der Einheit sicherstellen, dass keine Spannung vorhanden ist PSA: persönliche Schutzausrüstung...
-
Seite 15: Funktionsanomalien
Funktionsanomalien Anomalie Ursachen Lösungen a) Die Daten des Motortypenschild prüfen. Schwierige Inbetriebnahme a) Reduzierte Versorgungsspannung. b) Die Klappen schließen bis man die volle b) Anlaufdrehmoment des Motors Geschwindigkeit erreicht. Gegebenenfalls den nicht ausreichend Motor austauschen. Leistungsabfall nach einer akzeptablen a) Leckage im vorgeschalteten Kreis a) Kontrolle des Kreises und Rückstellung der Funktionsdauer bzw. - Seite 16 Nutzer echte Werte garantiert: Qualität, Sicherheit und Energieeinsparung. Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung | von: 2017/03/01 | Rel: 02 | MANUAL_T CLA S.r.l. Via Nazionale 132, 23036 San Giacomo di Teglio (So) Italien | Tel.+39 0342 786116 | utek-air.it | cla-air.it...