Ruark Audio R410 Schnellstartanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Designed to be seen
Engineered to be heard
R410 Integrated Music System
Quick start guide
DA Hurtig start guide
DE Schnellstartanleitung
ES Guía de inicio rápido
FR Guide de démarrage rapide
IT Guida rapida
JA クイックスタートガイド
KO 빠른 시작 가이드
NL Snelstartgids
NO Hurtigstartveiledning
PL Skrócona instrukcja obsługi
TH คู ่ ม ื อ เริ ่ ม ต้ น อย่ า งรวดเร็ ว
ZH 快速入门指南
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ruark Audio R410
Inhaltszusammenfassung für Ruark Audio R410
- Seite 1 Designed to be seen Engineered to be heard R410 Integrated Music System Quick start guide DA Hurtig start guide IT Guida rapida NO Hurtigstartveiledning JA クイックスタートガイド DE Schnellstartanleitung PL Skrócona instrukcja obsługi KO 빠른 시작 가이드 TH คู ่ ม ื อ เริ ่ ม ต้ น อย่ า งรวดเร็ ว...
- Seite 2 USB C 250VAC EN Included items DA Inkluderede varer IT Articoli inclusi NO Inkluderte varer JA 同梱品 DE Enthaltene Artikel PL Zawarte elementy KO 포함된 항목 TH รายการที ่ รวมอยู ่ ES Artículos incluidos ZH 包含项目 FR Articles inclus NL Inbegrepen artikelen...
- Seite 3 1. コントロール 1. Controls 1. Controles 1. Kontroller 2. TFTディスプレイ 2. TFT display 2. Pantalla TFT 2. TFT-skjerm 3. 光検出器 3. Ambient light sensor 3. Detector de luz 3. Lysdetektor 4. 100mm ウーファー 4. 100mm woofer 4. Altavoz graves de 100mm 4.
- Seite 4 6. Entrée secteur AC 6. AC 電源インレッ ト 6. AC mains inlet 6. Wechselstromeingang 6. AC-aansluiting 6. Gniazdo sieciowe AC 7. Sortie de sub 7. サブ出力 7. Sub output 7. Ausgang/Sub 7. Sub-uitgang 7. Wyjście podrzędne 8. Entrée phono 8. フォノ入力 8.
- Seite 5 Kontrollen STANDBY 2. REGLER KNOPF / AUSWÄHLEN Drehen Sie, um die Lautstärke auf dem Bildschirm „Aktuelle Wiedergabe“ anzupassen. Drehen Sie, um Menüs, Titel oder Stationslisten zu durchsuchen. Drücken Sie zum AUSWÄHLEN. – durch Drücken springen Sie zum nächsten Titel/Sender. Drücken Sie im Standby-Modus, um die Helligkeit des Displays zu erhöhen.
-
Seite 6: Spezifikationen
Spezifikationen Benötigen Sie weitere Hilfe? Verstärker und Lautsprecher Hilfe zu Ihrem Produkt finden Sie auf der FAQ-Seite 2 x 100mm Bass-/Mitteltöner aus Faserverbundwerkstoff (Frequently Asked Questions) im Support-Bereich 2 x 20mm Seidenkalotten-Hochtöner unserer Website. Weitere Informationen und 120 W Klasse-D-Hi-Fidelity-Leistungsverstärker vollständige Benutzerhandbücher finden Sie unter Stereo+ 3D-Audio www.ruarkaudio.com/support Digital und Streaming-Audio Apple AirPlay 2 (erfordert iOS 11.4 oder höher) GoogleCast Spotify Connect, TIDAL Connect, Internetradio MP3 48kHz 320kbps... -
Seite 7: Einrichten Ihres Systems
Wenn das mitgelieferte Netzkabel nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich an Ihren Ruark-Händler. 4 Einrichtungsassistent Wenn Sie Ihren R410 zum ersten Mal einschalten oder er noch nicht eingerichtet wurde, wird der Einrichtungsassistent gestartet, der Sie durch die Einrichtung führt. -
Seite 8: Lautstärke Einstellen
Audio-Streaming 6 Wählen Sie eine Quelle aus Wenn Ihre Einrichtung abgeschlossen ist, zeigt Ihr R410 eine Liste der verfügbaren Quellen an. Wählen Sie eine aus und genießen Sie Ihre Musik. Verwende dein Smartphone, Tablet oder deinen 7 Lautstärke einstellen Computer als Fernbedienung für Spotify. Auf Drehen Sie der REGLER KNOPF von jeder beliebigen spotify.com/connect erfährst du mehr. -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Dieses Produkt entspricht allen gesetzlich vorgeschriebenen EU-Richtlinien. ● Verwenden Sie nur für dieses Gerät zugelassene(s) Zusatzgeräte/ Hiermit erklärt Ruark Audio, dass dieses Gerät den grundlegenden Zubehör. Keine Änderungen am System oder Zubehör durchführen. Nicht Anforderungen und einschlägigen Bestimmungen der Funkgeräterichtlinie genehmigte Änderungen können die Sicherheit, Konformität und Leistung... -
Seite 10: Allgemeine Pflege
Erlöschen dieser Garantie. Für Produkte, die außerhalb Großbritanniens gekauft wurden, garantiert der jeweilige © Ruark Audio. Alle Rechte vorbehalten. „Ruark Audio“, das "Ruark Audio“-Logo und die anderen "Ruark Audio“-Zeichen befinden sich im Besitz von Ruark Audio und Distributor im Kaufland für das Produkt. Für können geschützt sein. Ruark Audio übernimmt keine Haftung für Fehler in dieser Einzelheiten wenden Sie sich bitte an den Bedienungsanleitung. - Seite 11 Ruark, 59-60 Tailors Court, Temple Farm Industrial Estate, Southend on Sea, Essex, SS2 5TH, UK www.ruarkaudio.com 20231218.1...