Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Für den Betreiber/Für den Fachhandwerker
Bedienungsanleitung/Installationsanleitung
auroMATIC 620
Busmodulares Regelsystem für
VRS 620
die solare Heizungsunterstützung
DE, AT, CH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vailant auroMATIC 620

  • Seite 1 Für den Betreiber/Für den Fachhandwerker Bedienungsanleitung/Installationsanleitung auroMATIC 620 Busmodulares Regelsystem für VRS 620 die solare Heizungsunterstützung DE, AT, CH...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Für den Betreiber Bedienungsanleitung auroMATIC 620 Busmodulares Regelsystem für die solare Heizungsunterstützung Inhaltsverzeichnis Bedienung..............12 Bedienelemente ............12 Einsteller ................12 Bedienerführung ............12 Hinweise zur Dokumentation ........4 Mitgeltende Unterlagen ..........4 Displayarten ..............14 Anbringung und Aufbewahrung der Unterlagen ..4 Individuelle Parameter einstellen Verwendete Symbole ...........4 (Betreiberebene) ............15...
  • Seite 4: Hinweise Zur Dokumentation

    Verfügung stehen. – 0020040078 – 0020045455 Die Typenbezeichnung Ihres Geräts entnehmen Sie bitte dem Typenschild. Benennung des Produktes Das busmodulare Regelsystem für die solare Heizungs- unterstützung auroMATIC 620 wird im weiteren als Solar systemregler bezeichnet. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 5: Sicherheit

    Warmwasser–Zentralheizungsanlage mit 1; 1990 und 2; 1990, modifiziert) solarer Heizungsunterstützung und solarer Warmwas- Eventuell angeschlossene Telekommunikationsgeräte serbereitung. müssen folgenden Normen entsprechen: IEC 62151, bzw. EN 41003 und EN 60950-1: 2006 Abschnitt 6.3. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 6: Pflege, Entsorgung Und Energiespartipps

    Das ist falsches Sparen: Die Heizung ist in Betrieb und trotzdem ist das Raumklima unbehaglich. Ein größerer Heizkomfort und eine sinnvollere Betriebs- weise werden erreicht, wenn alle Räume einer Wohnung gleichmäßig und entsprechend ihrer Nutzung beheizt werden. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 7: Solarertrag Optimieren

    Wert ein, dass Ihr Wärmebedarf gerade gedeckt wird. > Stellen Sie möglichst die Betriebsart Eco für alle Heiz- kreise ein und lassen Sie die Frostschutzverzöge- rungszeit durch Ihren Fachhandwerker anpassen. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 8 Maximalbe- dauert es je nach Leitungslänge zwischen grenzung der Solarspeichertemperatur einge- Zapfstelle und Speicher länger bis das warme stellt werden. Wird die eingestellte Maximal- Wasser zur Zapfstelle gelangt. temperatur überschritten, wird die Solarpum- pe ausgeschaltet. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 9: Wissenswertes Über Den Solarsystemregler

    System erlaubt die Kaskadierung von bis zu sechs schal- tenden Wärmeerzeugern. Je Wärmeerzeuger ist ein schaltender Buskoppler erforderlich. Mit dem Anschluss Telefonfernkontakt (potentialfreier Kontakt–Eingang) kann über den Telefonfernschalter teleSWITCH die Betriebsart des Solarsystemreglers von beliebigen Orten aus per Telefon umgeschaltet werden. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 10: Systemübersicht

    4.2.2 Einsatz als Solar–Differenztemperatur regler Der Solarsystemregler kann auch als so genannter Solar–Differenztemperaturregler in bestehende Anlagen integriert werden. Hierbei übernimmt der Solarsystem- regler lediglich die Regelung der Solaranlage. Die Heizungs anlage wird vom bisherigen Heizungsregler geregelt . Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 11: Varianten Für Die Erfassung Des Solarertrags

    > Drücken Sie den Kippschalter (1), um den Solarsystem- regler ein–/auszuschalten. > Lassen Sie den Solarsystemregler eingeschaltet, damit Sie jederzeit den Systemstatus der Heizungsanlage im Blick haben und schnell auf eine Störung aufmerksam gemacht werden. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 12: Bedienung

    6 Anzeige von Wartungs- oder Fehlermeldungen, sofern vorhanden Bedienerführung Das Vaillant Bedienkonzept „Click und Dreh“ (Drücken und Drehen) und eine Klartextanzeige unterstützen Sie optimal dabei, individuelle Parameter für die Heizungs- anlage einzustellen. Die Einstellung/Änderung der Parameter folgt einer linearen Menüstruktur. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 13 Bedienung 6 Abb. 6.2 Menüstruktur Betreiberebene Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 14: Displayarten

    Abb. 6.6 Beispiel Servicefunktion Anlagen zustand des Solarsystems an. Die Bedeutung der Symbole wird in Abschnitt 6.5.2 er- Mit den Servicefunktionen erfolgt die Emissions messung läutert. und Funktionsprüfung der Solar anlage. Die Servicefunk- tionen werden automatisch beendet. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 15: Individuelle Parameter Einstellen (Betreiberebene)

    Parameter dunkel hinterlegt sind. – Die Grunddarstellung ist die Standardanzeige des Solar systemreglers. Nach einer längeren bedienfreien Zeit zeigt das Display automatisch wieder die Grund- darstellung. – Im Fall einer Störung zeigt das Display automatisch eine Fehleranzeige. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 16: Typischer Bedienablauf In Der Betreiberebene

    Anschlag. ertrag direkt via eBUS zum Regler übertra- das Display zeigt die Grunddarstellung. gen. Der Fühler zur Messung des Ertrags wird Die Grunddarstellung stellt den aktuellen Solarertrag dann nicht benötigt. grafisch dar. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 17: Betriebsart Und Raumsolltemperatur Ändern

    Die Anzahl der anzeigten Geräte ist abhängig temperatur) aktiviert ist. davon, welche und wie viele Geräte in die Hei- zungsanlage integriert sind. Mit der Einstellung der Betriebsart legen Sie fest, unter welchen Bedingungen der zugeordnete Heizkreis bzw. Warmwasserkreis geregelt wird. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 18 Funktionen beeinflusst: Party: Die Speicherladung erfolgt bis zur fallenden Flanke des nächsten Zeitfensters (siehe Abb. 6.15). Ferien: Die Speicherladung ist deaktiviert. einmalige Speicherladung: Der Speicher wird einmalig, bis die eingestellte Soll- temperatur erreicht ist, geladen. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 19 Der geänderte Einstellwert wird übernommen. > Wiederholen Sie diese Arbeitsschritte, um die Raum- solltemperatur für weitere Heizkreise zu ändern. Wie lange der neue Wert für die Regelung maßgebend ist, hängt von der eingestellten Betriebsart ab. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 20: Grunddaten Einstellen

    > Drücken Sie den Einsteller . Der Einstellwert Tag ist dunkel hinterlegt. > Drehen Sie den rechten Einsteller , bis der gewünsch- te Einstellwert Tag anzeigt wird. > Drücken Sie den Einsteller . Der geänderte Einstellwert wird übernommen. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 21: Solarertrag Auf Null Setzen

    – ein Ertragsfühler muss installiert sein hängig davon, wie viele Kreise in die Hei- (nur durch Fachhandwerker). zungsanlage integriert sind. In Verbindung mit einer Solarstation VPM S oder VMS wird der Ertragsfühler nicht benö- tigt. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 22: Ferienzeitraum Einstellen

    Zeitprogramm einstellen wollen. Nach Ablauf der Ferienzeit stellt der Solarsystemregler > Drehen Sie den Einsteller , bis der Cursor vor dem automatisch die davor gewählte Betriebsart wieder ein. Einstellwert Tag/Block (im Beispiel = Mo–Fr) blinkt. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 23: Absenktemperatur Und Heizkurve Einstellen

    Umständen erst nach langer Zeit oder nie er- reicht. > Fragen Sie Ihrem Fachhandwerker nach der optimalen Einstellung. > Folgen Sie dem inzwischen vertrauten Bedienkonzept, um die optimalen Werte einzustellen. Der eingestellte Raumtemperatur–Sollwert hat Einfluss auf die Heizkurve. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 24: Codeebene Freigeben

    Sonderbetriebs art, indem Sie den Einsteller drücken > Folgen Sie dem oben beschriebenen Bedienablauf für Sonderbetriebsarten, um eine Sonderbetriebsart zu aktivieren. Die Sonderbetriebsart Sparen erlaubt es Ihnen, die Auf- heizzeiten für einen einstellbaren Zeitraum abzu senken. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 25: Servicefunktionen (Nur Für Fachhandwerker)

    Daten (Außentemperatur, DCF, Geräte status usw.) aktualisiert sind. Wenn Sie die Servicefunktionen unbeabsichtigt aktiviert haben, beenden Sie diese Funktionen, indem Sie die bei- den Einsteller so oft gleichzeitig drücken, bis das Display wieder die Grunddarstellung zeigt. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 26: Fehlermeldungen

    Fehlerbeschreibung (Klartext) mit. Wartungsverträgen ein. Garantiearbeiten werden grundsätzlich nur von unserem Zum Anzeigen der Fehlerhistorie fragen Sie Werkskundendienst ausgeführt. Ihren Fachhandwerker. Mit Hilfe der Software vrDIALOG 810 kann die Fehlerhistorie abgeru- fen werden. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 27: Kundendienst

    Telefax: (044) 744 29 –38 Abmessungen Wandaufbau – Höhe – Breite Vaillant GmbH – Tiefe Postfach 86 Schutzart IP 20 Riedstrasse 10 Schutzklasse für Regelgerät CH–8953 Dietikon 1/ZH Telefon: (044) 744 29 –29 Telefax: (044) 744 29 –28 Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 28: Glossar

    Druckverlust überall gleich hoch ist. differenz, schaltet der Solarregler die Solarpumpe ein, Nur dann arbeiten die Kollektoren optimal. ist sie kleiner als die vorgegebene Ausschaltdifferenz, schaltet der Solarregler die Solarpumpe ab. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 29 Solaranlagen die nutzbare solare Wärme, die als Wärme aus dem Solarspeicher Für solare Heizungsunterstützung eignen sich beson- entnommen werden kann und bei Photovoltaik–Anlagen ders Heizsysteme mit niedrigen Betriebstemperaturen die nutzbare elektrischen Energie. wie z. B. Fußbodenheizungen. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 30 Außentemperatur ist durch Verschie- bung von im Regler hinterlegten Heizkurven möglich. Zeitfenster Siehe Aufheizzeiten Zeitprogramm Das Zeitprogramm ermöglicht die individuelle Vorgabe der Heiz– und/oder Warmwasserzeiten von Wärmeer- zeugern. Zeitprogramm ist der Oberbegriff für Heizpro- gramm, Ferienprogramm, Speicherladeprogramm. Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 31: Index

    Pfl ege ................... 6 Einmalige Speicherladung ..........25 Raumsolltemperatur ..........17, 19 Energiespartipps ............... 6 Recycling Solarertrag optimieren ..........7 siehe Entsorgung Entsorgung ................. 6 Fachhandwerkerebene ........... 14 Fehlermeldungen ............26 Ferienzeitraum ..............22 Frostschutz ..............25 Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 32 Sonderbetriebsarten ............24 Einmalige Speicherladung ........25 Party................24 Speichersolltemperatur ..........23 Systemübersicht .............. 10 Sytemstatus ..............16 Technische Daten ............27 Unterlagen ................4 Aufbewahrung .............. 4 Mitgeltende Unterlagen ..........4 Zeitprogramme ..............21 Bedienungsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 33 Für den Fachhandwerker Installationsanleitung auroMATIC 620 Busmodulares Regelsystem für die solare Heizungsunterstützung...
  • Seite 34 4.3.11 Hydraulikplan 7 ............25 4.3.12 Hydraulikplan 8 ............26 4.3.13 Hydraulikplan 9 ............27 4.3.14 Festbrennstoffkessel einbinden ......28 4.3.15 Einen Mischerkreis als Speicherladekreis anschließen ..............28 4.3.16 Besonderheiten Anschluss Zirkulationspumpe . 28 DCF–Empfänger anschließen........28 Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 35: Hinweise Zur Dokumentation

    – Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit (Richtlinie 89/336/EWG des Rates) – Niederspannungsrichtlinie (Richtlinie 73/23/EWG des Rates) Benennung des Produktes Das busmodulare Regelsystem für die solare Heizungs- unterstützung VRS auroMATIC 620 wird im Weiteren als Solar systemregler bezeichnet. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 36: Sicherheitshinweise, Vorschriften

    Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 37: Richtlinien, Gesetze Und Normen

    Stützklemmen für weitere Verdrahtung. > Installieren Sie den Solarsystemregler nur in tro- Richtlinien, Gesetze und Normen ckenen Räumen. Regler und Reglermontage Richtlinie über elektrische Betriebsmittel zur Verwen- dung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen (2006/95/EWG) Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EWG) Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 38: Montage

    Kollektorfühler VR 11 Außenfühler VRC DCF oder VRC 692 je nach Ländervariante Päckchen Schrauben/Dübel Päckchen mit Fixierklemmen Tab. 3.1 Lieferumfang des Reglersets Zubehöre Folgende Zubehöre können Sie zur Erweiterung des busmodularen Regelsystems einsetzen: Abb. 3.1 Systemübersicht Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 39 Der Buskoppler wird direkt in den Schaltkasten des mittlung des Solarertrags. Heizgerätes eingebaut, die Kommunikation zum Solar- Das Volumenstrommessteil kann an den Eingang VOL systemregler erfolgt über den eBUS. Am VR 32 stellen angeschlossen werden. Sie mit einem Drehschalter eine eindeutige Busadresse Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 40: Solarsystemregler Montieren

    Wandaufbau mit den elektrischen Steckerleisten enthal- ten. Die Steckerleisten gehören zum Vaillant ProE– System , das einen schnellen, problemlosen und ver- wechselungssicheren Anschluss von Zubehören und ex- ternen Anlagenkomponenten an die Geräteelektronik ermöglicht . Abb. 3.4 Montage des Wandaufbaus Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 41: Regelgerät Als Fernbediengerät Montieren

    > Drücken Sie das Reglergerät (1) auf den Wandsockel, zweckmäßigerweise schon vor Anbringen des Regelge- rätes. bis es einrastet. > Setzen Sie die mitgelieferte Abdeckung in den Wand- aufbau ein. > Montieren Sie die Gehäuseabdeckung. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 42: Dcf-Empfänger Mit Integriertem Außenfühler Montieren

    > Verlegen Sie das Anschlusskabel mit einer Abb. 3.8 DCF–Empfänger Anschluss des Kabels Abtropfschlaufe. > Achten Sie auf die Dichtheit des DCF–Emp- Wie Sie den DCF–Empfänger mit Integriertem Außenfüh- fängers. ler elektrisch ansschließen, ist im Abschnitt 4.4 be- schrieben. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 43: Außenfühler Vrc 693 Montieren

    Der Solarsystemregler kann auch in bestehende Heizungs anlagen zur Regelung der solaren Warmwasser- bereitung integriert werden. In diesem Fall wird der auroMATIC 620 lediglich zur Regelung der Solaranlage als Solar–Differenzregler eingesetzt. Die Heizungsanlage wird vom bisherigen Heizungsregler geregelt (siehe Hydraulikplan 3.1).
  • Seite 44: Ersatz Alter Heizungs- Und Solarregler

    Wenn mehr als ein Heizgerät ohne eBUS an- geschlossen werden soll, dann müssen die Heizgeräte über den VR 30 angeschlossen werden. Die Klemme 7/8/9 wird nicht angesteuert. > Schließen Sie alle Heizgeräte über den VR 30 an. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 45: Heizgerät Mit Ebus Anschließen

    über den eBUS und kann zu einem Kurz- Hilfe des beiliegenden Netzkabels im Wandaufbau an. schluss führen. Der Solarsystemregler kann die Heizungsan- Der auroMATIC 620 besitzt einen Netz- lage nicht mehr steuern. > Achten Sie auf die korrekte Polung. schalter, mit dem die interne Elektronik sowie...
  • Seite 46 Hydraulikplan! Tab. 4.1 Auswahl des Hydraulikplans In Kombination mit diesem Regler verlieren Kombigeräte, wie z. B. VCW, ihre Warmwas- serfunktion. Eine Kombination mit Kompaktgeräten, wie z. B. ecoCOMPACT, atmoCOMPACT, auroCOMPACT ist nicht möglich. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 47 KOL1, KOL1-P, KOL2, KOL2-P, Ertrag und VOL dürfen dann nicht angeschlossen werden – Keine Kaskadierung von Heizgeräten möglich Abb. 4.3 Hydraulikplan 1 *) Beachten Sie die Systemtemperaturen! **) Strömungsrichtung im stromlosen Zustand Abb. 4.4 Benötigte ProE–Steckplätze Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 48 – Kombination mit einer oder mehreren VMS möglich KOL1, KOL1-P, Ertrag und VOL dürfen dann nicht angeschlossen werden – Keine Kaskadierung von Heizgeräten möglich Abb. 4.5 Hydraulikplan 2 *) Beachten Sie die Systemtemperaturen! **) Strömungsrichtung im stromlosen Zustand Abb. 4.6 Benötigte ProE–Steckplätze Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 49: Hydraulikplan 3

    KOL1, KOL1-P, KOL2, KOL2-P, Ertrag und VOL dürfen dann nicht angeschlossen werden – Kaskadierung von Heizgeräten nur in Kombination mit Trennschaltung möglich Abb. 4.7 Hydraulikplan 3 *) Beachten Sie die Systemtemperaturen! **) Strömungsrichtung im stromlosen Zustand Abb. 4.8 Benötigte ProE–Steckplätze Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 50: Hydraulikplan 3.1

    – Schwimmbadregler bauseits: Nachladung des Schwimmbads erfolgt durch SP3 seitens des Schwimmbadreglers – Kombination mit einer oder mehreren VMS möglich KOL1, KOL1-P, Ertrag und VOL dürfen dann nicht angeschlossen werden Abb. 4.9 Hydraulikplan 3.1 *) Strömungsrichtung im stromlosen Zustand Abb. 4.10 Benötigte ProE–Steckplätze Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 51: Hydraulikplan 3.2

    – Kombination mit einer oder mehreren VMS möglich KOL1, KOL1-P, KOL2, KOL2-P, Ertrag und VOL dürfen dann nicht angeschlossen werden – Kaskadierung von Heizgeräten nur mit Trennschaltung möglich Abb. 4.11 Hydraulikplan 3.2 *) Strömungsrichtung im stromlosen Zustand Abb. 4.12 Benötigte ProE–Steckplätze Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 52: Hydraulikplan 3.3

    – Kombination mit einer oder mehreren VMS möglich KOL1, KOL1-P, KOL2, KOL2-P, Ertrag und VOL dürfen dann nicht angeschlossen werden – Kaskadierung von Heizgeräten nur mit Trennschaltung möglich Abb. 4.13 Hydraulikplan 3.3 Abb. 4.14 Benötigte ProE–Steckplätze Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 53: Hydraulikplan 3.4

    – Kombination mit einer oder mehreren VMS möglich KOL1, KOL1-P, KOL2, KOL2-P, Ertrag und VOL dürfen dann nicht angeschlossen werden – Kaskadierung von Heizgeräten nur mit Trennschaltung möglich Abb. 4.15 Hydraulikplan 3.4 *) Strömungsrichtung im stromlosen Zustand Abb. 4.16 Benötigte ProE–Steckplätze Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 54 KOL1, KOL1-P, Ertrag und VOL dürfen dann nicht angeschlossen werden – Kaskadierung von Heizgeräten nur mit Trennschaltung möglich Abb. 4.17 Hydraulikplan 4 *) Beachten Sie die Systemtemperaturen! **) Strömungsrichtung im stromlosen Zustand Abb. 4.18 Benötigte ProE–Steckplätze Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 55 – Kombination mit einer oder mehreren VMS möglich KOL1, KOL1-P, KOL2, KOL2-P, Ertrag und VOL dürfen dann nicht angeschlossen werden – Kaskadierung von Heizgeräten möglich Abb. 4.19 Hydraulikplan 5 *) Beachten Sie die Systemtemperaturen! Abb. 4.20 Benötigte ProE–Steckplätze Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 56 – Kombination mit einer oder mehreren VMS möglich KOL1, KOL1-P, Ertrag und VOL dürfen dann nicht angeschlossen werden – Kaskadierung von Heizgeräten möglich Abb. 4.21 Hydraulikplan 6 *) Beachten Sie die Systemtemperaturen! Abb. 4.22 Benötigte ProE–Steckplätze Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 57 – Kombination mit einer oder mehreren VMS möglich KOL1, KOL1-P, KOL2, KOL2-P, Ertrag und VOL dürfen dann nicht angeschlossen werden – Kaskadierung von Heizgeräten möglich Abb. 4.23 Hydraulikplan 7 *) Beachten Sie die Systemtemperaturen! Abb. 4.24 Benötigte ProE–Steckplätze Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 58 – Kombination mit einer oder mehreren VMS möglich KOL1, KOL1-P, Ertrag und VOL dürfen dann nicht angeschlossen werden – Kaskadierung von Heizgeräten möglich Abb. 4.25 Hydraulikplan 8 *) Beachten Sie die Systemtemperaturen! Abb. 4.26 Benötigte ProE–Steckplätze Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 59 Der Hydraulikplan 9 muss bei VS oder VPM W verwendet werden. Die Sensoren / Aktoren TD1 / KOL1, KOL2 (nur in einer Feststoffkesselanwendung), Ertrag, KOL1P, KOL2-P (nur in einer Feststoffkesselanwendung), MA und LegP werden nicht unterstützt. Abb. 4.28 Benötigte ProE–Steckplätze Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 60: Festbrennstoffkessel Einbinden

    VMS ausgestattet ist, wird der Solar- kreis eingestellt werden kann, gilt generell auch für die ertrag direkt via eBUS zum Regler übertra- Zirkulationspumpe. gen. Der Fühler zur Messung des Ertrags wird dann nicht benötigt. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 61: Eingänge Bei Sonderbetriebsarten

    Der Systemaufbau ist auf der Abb. 4.33 darge- mit dem Heizungsregler. Der Anschluss erfolgt an einer stellt. beliebigen Schnittstelle im System. Es muss nur sicher- gestellt werden, dass die Busschnittstellen letztendlich Mehrere Heizgeräte ohne eBUS–Schnittstelle eine Verbindung zum Zentralregler aufweisen. anschließen (Kaskade) Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 62: Mehrere Heizgeräte Mit Ebus-Schnittstelle Anschließen (Kaskade)

    > Verfahren Sie bei den weiteren Heizgeräten entspre- chend (drittes Heizgerät auf Adresse 3, usw.) > Beachten Sie, dass eine Kaskadenanlage nur mit Puffer speicher möglich ist. Wählen Sie dement- sprechend die Hydraulikpläne 5 bis 9. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 63: Vrs 620 In Kombination Mit Vps/2, Vpm W Und Vpm S

    Ablauf der einstellbaren Nachladever- > Bestätigen Sie im letzten Menü „Installation abge- zögerung (Menü C4), wird das Volumen über die Heizge- räte geladen. schlossen“ mit „Ja“. Der Installationsassistent befindet sich jetzt am Ende der Codeebene. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 64: Inbetriebnahme

    Geben Sie keinen Code ein, werden die Parameter nierte Temperaturdifferenz höher ist als im unteren in den folgenden Menüs nach einmaligem Drücken von Speicherbereich des Solar–Warmwasserspeichers, schal- tet die Solarpumpe ein und die Wärme energie wird an Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 65 Heizkreise wären in den Absenkphasen unnö- ler übertragen. tig hoch aufgeheizt. > Stellen Sie am Regler im Menü 2 Solarertrag die Der Fachhandwerker kann in den Displayseiten C5 die Durchflussmenge ein, damit der Solarertrag richtig er- Speichermaximaltemperaturen einstellen. mittelt wird. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 66: Übergabe An Den Betreiber

    Den Schornsteinfegerbetrieb aktivieren Sie mit der Schornsteinfegerfunktion. Dabei wird die Anlage unabhängig vom eingestellten Zeitprogramm und der Außentemperatur für einen Zeit- raum von 20 Minuten in Betrieb genommen. Je nach verwendetem Wärmeerzeuger erfolgt die An- steuerung des/der Heizgeräte. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 67: Handbetrieb

    Bedienablauf bei Service- funktionen beschrieben. Bei dieser Funktion werden alle Pumpen des Systems Abb. 7.1 Beispiel: Wartungsanzeige sowie die Heizgeräte angesteuert. Die Mischer verblei- ben in ihrer letzten Position. Beachten Sie die Diagnosehinweise für den Wärmeerzeuger. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 68: Garantie Und Kundendienst

    Verpackung einer ordnungsgemäßen Entsorgung zuge- I lavori coperti da garanzia vengono effettuati, di regola, führt werden. unicamente dal nostro servizio di assistenza. Verpackung Die Entsorgung der Transportverpackung übernimmt der Fachhandwerker, der das Gerät installiert hat. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 69: Technische Daten

    3,372 1,862 2,700 1,745 2,176 1,619 1,764 1,494 1,439 1,387 1,180 1,246 0,973 1,128 0,806 1,02 0,671 0,92 0,562 0,831 0,473 0,74 0,399 0,339 Tab. 10.3 Fühlerwerte Außenfühler 0,288 0,247 Tab. 10.2 Fühlerwerte VR 10 Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 70 Fühlerwerte Kollektorfühler VR 11 Temperatur in °C R in kOhm 15,694 12,486 10,000 8,060 6,535 5,330 4,372 3,605 2,989 2,490 2,084 1,753 1,481 1,256 1,070 0,916 0,786 0,678 0,586 0,509 0,443 0,387 Tab. 10.4 Fühlerwerte VR 11 Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 71: Einstellungen In Der Codeebene

    0,1 – 4 AT–Abschaltgrenze 5 – 50 °C 21 °C Pumpensperrzeit 0 – 30 Minimaltemperatur 15 – 90 °C 15 °C Maximaltemperatur 15 – 90 °C 75 °C Max. Voraufheizzeit 0 – 300 Minuten Raumaufschaltung keine/Aufschaltung/Thermostat keine Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 72 20 – 99 °C 70 °C Einschaltdifferenz 2 - 25 K 12 K Ausschaltdifferenz 1 – 20 K (Einschaltdifferenz und Aus- schaltdifferenz entfallen in Kombination VPM S und VMS) Solarspeicher Parameter Führungsspeicher Führungsspeicher 1-2 - 2-1 wählen Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 73 0 - 99 °C einstellbar 0 °C Minimaltemperatur 0°C (nur bei Hydraulikplänen ohne Feststoffkessel) >Temperatur wählen Feststoffkessel Parameter Minimaltemperatur 0 - 99 °C einstellbar 0 °C Minimaltemperatur 0°C (nur bei Hydraulikplänen mit Feststoffkessel) >Temperatur wählen Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 74 HK2 keine, Heizen, Aus, Auto, Eco, Absenken Absenken teleSWITCH für Speicher keine, Ein, Aus, Auto teleSWITCH für Solar (Entfällt in Kombination mit keine, Aus, Auto VPM S und VMS) Estrichtrocknung Zeitplan HK2 0 – 29 Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 75 0 – 9 (17–stellig) – Wartungstermin Datum 1.1.2003 Temperaturfehler erkennung nach AUS/1 – 12 h Code-Nummer 0000 – 9999 1000 Temperaturkorrektur: Außentemperatur –5 ... +5 K Raum–Isttemperatur –3 ... +3 K Displaykontrast 0 – 25 Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 76: Installationsassistent

    Installationsassistent Systemkonfiguration Vorrang Nein, Ja Nein (wenn nur ein Heizgerät) Absperrventile Nein Vorrang Nein Trennschaltung Nein, Ja Nein Trennschaltung Nein (bei mehr als einem Heizgerät) Kesselfolgeumkehr Kesselfolgeumkehr AUS, AN >auswählen (bei mehr als einem Heizgerät) Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 77 AUS, LP/UV 1 AN, ZP AN, HK1-P AN, etc. (je nach selektierter Komponente) Aktorik Sensorik 60°C Sensorik SP 1, SP 2 (je nach selektierter Komponente) SP 1 Wärmeerzeuger Wärmeerzeuger AUS, WE 1 Entlüftung Solar 0 Min >wählen Entlüftung Solar 0 - 600 Minuten Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 78: Aufstellung Der Fehlercodes

    „Fehler Fremdstromanode“ Die Überwachung der Fremdstromanode des VIH-RL hat einen Fehler festgestellt. „VIH-RL Verkalkung WT“ Die Elektronik des VIH-RL hat festgestellt, dass die Wärmetauscher gewartet werden müssen. Weitere Fehlercodes, Bedeutungen und Maßnahmen siehe Anleitung VIH-RL. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 79: Funktionsübersicht

    Zeitraum bis zu 600 Minuten akti- viert werden, um die Entlüftung unabhängig vom Solar- systemregler durchzuführen. Hinweis: In Kombination mit VPM S und VMS wird diese Funktion nicht unterstützt, da beide Solarstationen per- manent eine Entlüftung durchführen. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 80 5 ... 90 °C, Grundeinstellung 65 °C Bei dieser Regelungsart sind alle Betriebsarten einstell- bar. Ebenso wirkt die bedarfsabhängige Heizungsab- Abb. Heizkurve schaltung. Die Heizkurve stellt das Verhältnis zwischen Außentem- peratur und Vorlaufsolltemperatur dar. Die Einstellung erfolgt für jeden Heizkreis separat. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 81 Funktionen (Ansteuerung Ladepumpe/UV ...) beiden Eckpunkten entspricht. bleiben während dieser Zeit bestehen. Diese Funktion dient dazu, die für die Speicherladung erforderlichen hohen Vorlauftemperaturen weitestgehend noch dem Speicher zuzuführen, bevor die Heizkreise, insbesondere der Brennerkreis, wieder freigegeben werden. Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 82 Pumpen, die 24 h nicht in Betrieb waren, für ca. 20 s Speicher_Maximaltemperatur_1: 20 ... 99 °C nacheinander angesteuert. Werkseinstellung 70 °C Speicher_Maximaltemperatur_2: 20 ... 99 °C Werkseinstellung 70 °C Die eingestellte Maximaltemperatur darf nicht die maxi- mal zulässige Speicherwassertemperatur des verwende- ten Speichers überschreiten! Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 83 Solarpumpenkickfunktion für beide Solarkreise. Die desttemperatur von 12 °C gehalten. Der Speicherfrost- Funktion wird jeweils separat für alle Kollektorfelder schutz wirkt nicht, wenn ein Kontakt am Speicherfühle- durchgeführt. reingang geschaltet ist (R 0 Ohm – R unendlich). Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 84 Wert von +/– Heizkreis. 5 °C verschoben werden, um Fremdeinflüsse auszuglei- chen. Das heißt, die gemessene Außentemperatur wird um den eingestellten Wert verändert. Einstellbereich: –5 K ... +5 K, Grundeinstellung: Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...
  • Seite 85 Wenn die Betriebsart Auto für den Speicherkreis ge- wählt wurde, dann beeinflussen folgende Sonderbe- triebsarten die Nachladung: Party: Speicherladung bis zur fallenden Flanke des nächsten Zeitfensters Urlaub: Speicherladung deaktiviert 1x Speicherladung: Der Speicher wird einmalig bis zur eingestellten Solltemperatur geladen Installationsanleitung Solarsystemregler auroMATIC 620 0020078391_00...

Inhaltsverzeichnis