Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Betriebsanleitung l Mode d'emploi
Art. 011777
Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank
Kibernetik TK92L Congélateur

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Kibernetik TK92L

  • Seite 1 Betriebsanleitung l Mode d‘emploi Art. 011777 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank Kibernetik TK92L Congélateur...
  • Seite 2 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur...
  • Seite 3 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur Inhaltsverzeichnis 1 | Allgemein ....................... 4 2 | Sicherheitshinweise ..................4 3 | Geräteübersicht ..................... 6 4 | Installation...................... 7 5 | Bedienung ...................... 9 6 | Technische Daten ..................11 7 | Reinigung und Wartung ................11 8 | Störungsbehebung ..................
  • Seite 4 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur 1 | Allgemein Herzlichen Dank für Ihren Kauf. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und bewahren Sie sie danach an einem sicheren Ort auf. Sollten Sie bezüglich Ihres Gerätes Fragen oder Probleme haben, wenden Sie sich an Ihren Händler.
  • Seite 5 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur • Wenn der Kältekreis beschädigt ist, vermeiden Sie offene Flammen und Zündquellen in der Nähe des Gerätes. Lüften Sie den Raum. • Es dürfen nur von Fachpersonen Modifikationen vorgenommen werden. • Jegliche Beschädigung des Stromkabels kann zu einem Kurzschluss führen, allenfalls einen Brand auslösen.
  • Seite 6 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur • Reinigen Sie regelmässig die Flächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen, sowie zugängliche Kondenswasserablauf-Systeme regelmässig. • Ist das Gerät mit einem Wassertank verbunden, und das Wasser wurde für 48 Stunden nicht gebraucht, reinigen Sie den Tank vor der nächsten Nutzung. Spülen Sie den Wassertank durch, wenn 5 Tage oder mehr nicht gebraucht.
  • Seite 7 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur 4 | Installation Voraussetzungen an den Aufstellort • Eine gute Belüftung rund um das Gerät ist erforderlich, damit die Hitze ordnungsgemäss abgeleitet und der Kühlbetrieb effektiv und mit möglichst niedrigem Energieverbrauch gewährleistet werden kann. Zu diesem Zweck muss genügend Freiraum rund um das Gerät vorhanden...
  • Seite 8 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur Seite Türöffnung wechseln Schrauben Sie das Scharniergelenk ab. Bevor Sie das Scharniergelenk befestigen, drehen Sie dieses um 180 ° Entfernen Sie die beiden Schrauben, die das untere Scharniergelenk auf der rechten Seite des Gefrierschranks sichern.
  • Seite 9 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur 5 | Bedienung Vor der Erstinbetriebnahme ACHTUNG: Nach dem Transport sollte das Gerät für ca. 4 Stunden aufrecht stehen, bevor Sie es an die Stromversorgung anschliessen. Nichtbeachtung könnte zur Fehlfunktion des Kühlsystems und dadurch zum Ausfall des Gerätes führen.
  • Seite 10 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur • Essen Sie keine Lebensmittel, die noch gefroren sind. Geben Sie den Kindern auch kein Eis direkt aus dem Gefrierraum. Durch die Kälte kann es zu Verletzungen im Mundbereich kommen. • Die Berührung von Metallteilen im Inneren des Gerätes kann bei sehr empfindlicher Haut verbrennungsähnliche Symptome hervorrufen.
  • Seite 11 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur 6 | Technische Daten Nettokapazität 91 L Energieklasse Masse (H x B x T) 885 x 570 x 590 mm 7 | Reinigung und Wartung WARNUNG: • Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten das Gerät grundsätzlich abschalten und den Netzstecker ziehen oder die Sicherung abschalten bzw.
  • Seite 12 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur 8 | Störungsbehebung Störung Mögliche Ursache Behebung Das Gerät arbeitet nicht bzw. Hat das Gerät keine Setzen Sie den Netzstecker nicht richtig. Stromversorgung? richtig ein. Kontrollieren Sie die Haussicherung. Ist der Temperaturregler richtig eingestellt? Überprüfen Sie die Temperatureinstellung.
  • Seite 13 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur 1 | En général Nous vous remercions pour votre achat. Veuillez lire ce mode d’emploi attentivement avant d’utiliser l’appareil et gardez-le bien. Si vous avez des questions ou de problèmes avec l’appareil, nous vous prions de contacter votre revendeur.
  • Seite 14 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur • Au cas que le circuit frigorifique soit endommagé, évitez des flammes et des sources de feus autours de l’appareil. Aérez la pièce. • Seulement des spécialistes doivent faire des modifications. • N’importe quel dommage au câble peut provoquer un court- circuit, possiblement un incendie.
  • Seite 15 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur • N’ouvrez pas la porte trop longtemps, ça puisse causer une augmentation de température et de cette façon les aliments puissent gâcher. • Nettoyez régulièrement les surfaces, lesquels touchent les aliments, ainsi que des systèmes de drainages pour l’eau condensée, si accessible.
  • Seite 16 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur 4 | Installation Conditions pour le lieu d‘installation • Une bonne ventilation autours de l’appareil est important, pour que la chaude peut être évacuée régulièrement et le mode réfrigération peut être garanti effectivement et avec une consommation d’énergie la plus faible possible.
  • Seite 17 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur AVERTISSEMENT: Pour changer la charnière veuillez débrancher l’appareil du courant. Changer la côté d’ouverture de porte Desserrez la charnière. Avant de fixer la charnière, tournez-la de 180°. Enlevez les deux vis, lesquelles sécurisent la charnière en bas à droite de l’appareil.
  • Seite 18 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur 5 | Commande Avant de la première mise en service ATTENTION: Après le transport l’appareil doit être posé pour environ 4 heures dans l’horizontale, avant de le brancher au courant. Le non-respect peut causer un dysfonctionnement du système de refroidissement et diriger dans une panne.
  • Seite 19 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur Décongeler Pour un meilleur refroidissement et pour minimiser la consommation d’énergie, vous devrez dégivrer le congélateur manuellement. Pour commencer le processus de dégivrage, tournez le régulateur de température sur la position AUS et débranchez le câble ou enlevez le fusible. Sortez les aliments et stockez les aliments dans un endroit froid.
  • Seite 20 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur 6 | Données techniques Capacité net 91 L Classe d’énergie Mesures (H x L x P) 885 x 570 x 590 mm 7 | Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT: • Avant les travaux de nettoyage et de service l’appareil doit être complètement éteint et débranchez ou le fusible doit être enlevé.
  • Seite 21 Kibernetik TK92L Tiefkühlschrank I Congélateur 8 | Dépannages Panne Raison possible Solution L’appareil ne marche pas / ne Est l’appareil branché? Branchez le câble correctement: marche pas correctement contrôlez le fusible Est le régulateur de température sur la position correcte? Contrôlez la régulation de...

Diese Anleitung auch für:

011777