Hotpoint Ariston LL 43 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Istruzioni per l’uso
E N
IT
D E
N L
49
EL
ÅëëçíéêÜ, 73
LL 43
Sommario
F R
Installazione, 2-3
Français, 25
Dati tecnici
ES
Espanol, 61
Cestello inferiore
Cestello delle posate
Cestello superiore
Programmi, 7
Tabella dei programmi
Escludere acqua e corrente elettrica
Pulire la lavastoviglie
Evitare i cattivi odori
Pulire gli irroratori
Smaltimento
Assistenza, 12
LAVASTOVIGLIE
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Hotpoint Ariston LL 43
Inhaltszusammenfassung für Hotpoint Ariston LL 43
- Seite 37 Bedienungsanleitung GESCHIRRSPÜLER Inhaltsverzeichnis LL 43...
- Seite 38 Installation siehe Kundendienst siehe Montageanleitung siehe unten Water Stop siehe Abbildung siehe Kundendienst...
- Seite 39 siehe Klarspüler und Regeneriersalz siehe Abbildung Breite 45 cm Abmessungen Höhe 85 cm Tiefe 60 cm Fassungsvermögen 9 Maßgedecke 0,05÷1MPa (0,5 ÷10 bar) Wasserversorgungsdruck 4,3 psi – 145 psi Versorgungsspannung Siehe Typenschild siehe Maximale Siehe Typenschild Beschreibung Ihres Geschirrspülers Leistungsaufnahme Schmelzsicherung Siehe Typenschild Dieses Gerät entspricht...
-
Seite 40: Beschreibung Ihres Geschirrspülers
Beschreibung Ihres Geschirrspülers TROCKNEN Taste KLARSPÜLEN START/STOP SALZ- SPÜLEN Taste Nachfüllanzeige STARTZEITVORWAHL VORSPÜLEN Kontrollleuchte EIN/AUS Taste EIN/AUS Kontrolllampen für Kontrollleuchte KLARSPÜLER- SPÜLPHASENANZEIGE SPÜLPROGRAMM Nachfüllanzeige und STARTVORWAHL Taste PROGRAMMWAHL... -
Seite 41: Beschickung Der Körbe
Beschickung der Körbe Stellen Sie nach Einräumen des Geschirrs sicher, dass sich die Sprüharme frei bewegen können. Beschickungsbeispiele. siehe Abbildung siehe Abbildung Beschickungsbeispielen Es empfiehlt sich, die Höhe des Oberkorbes bei LEEREM KORB zu regulieren. Heben oder senken Sie den Korb niemals nur an einer Seite. - Seite 42 Start und Inbetriebnahme siehe unten) (siehe Beschickungsbeispiele) (siehe unten) Kammer A: Kammer B: Programmtabelle...
- Seite 43 Spülprogramme Die Ariston-Geschirrspüler sind mit einem automatischen Siebfilter-Reinigungssystem ausgestattet, die Dauer der Spülprogramme könnte hierdurch verlängert werden. Spülmittel Program- (A) = Dosierkammer A mdauer Hinweise zur Spülprogramm Trocknen (B) = Dosierkammer B (Toleranz Programmwahl ±10%) in pulverform flüssig Tabs Hrs. Min. Stark verschmutztes Geschirr, Töpfe und 24 gr (A)
-
Seite 44: Klarspüler Und Regeneriersalz
Klarspüler und Regeneriersalz Der Zusatz von Regeneriersalz ist jedoch ratsam, besonders bei hartem oder sehr hartem Wasser. siehe Abbildung Sollte das Nachfüllen von Salz erforderlich sein, sollte dies sofort vor der Durchführung eines Spülgangs erfolgen, damit die übergelaufene Salzlösung sofort entfernt wird. siehe Abbildung Füllen Sie den Klarspüler NIEMALS direkt ins Innere... -
Seite 45: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege... -
Seite 46: Vorsichtsmaßregeln Und Hinweise
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise siehe Spülprogramme Programmtabelle siehe Start und Inbetriebnahme siehe Start und Inbetriebnahme... -
Seite 47: Störungen Und Abhilfe
Störungen und Abhilfe siehe Kundendienst Störungen: M ögliche Ursachen / Lösungen: • D e r N e t z s t e c k e r s t e c k t n i c h t f e s t g e n u g i n d e r S t e c k d o s e , o d e r e s b e s t e h t D e r G e s c h i r r s p ü... -
Seite 48: Kundendienst
Kundendienst... -
Seite 73: Ïäçãßåò ÷Ñþóçò
Öüñôùóç ôùí êáëáèéþí, 77 ÊÜôù êáëÜèé ÊáëÜèé ôùí ìá÷áéñïðÞñïõíùí ÊáëÜèé åðÜíù Åêêßíçóç êáé ÷ñÞóç, 78 Åêêßíçóç ôïõ ðëõíôçñßïõ ðéÜôùí Öüñôùóç ôïõ áðïññõðáíôéêïý LL 43 Äõíáôüôçôåò ðëõóßìáôïò ÐñïãñÜììáôá, 79 Ðßíáêáò ôùí ðñïãñáììÜôùí Ãõáëéóôéêü êáé áëÜôé áíáãÝííçóçò, 80 Öüñôùóç ôïõ ãõáëéóôéêïý Öüñôùóç ôïõ áëáôéïý áíáãÝííçóçò... -
Seite 74: Åãêáôüóôáóç
ÅãêáôÜóôáóç Óýíäåóç ôïõ óùëÞíá ôñïöïäïóßáò ôïõ íåñïý Åßíáé óçìáíôéêü íá äéáôçñåßôå ôï åã÷åéñßäéï áõôü ãéá íá ìðïñåßôå íá ôï óõìâïõëåýåóôå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ. Óå ðåñßðôùóç ðþëçóçò, ðáñá÷þñçóçò Þ ìåôáêüìéóçò, • Óå õðïäï÷Þ êñýïõ íåñïý: âéäþóôå êáëÜ ôï óùëÞíá âåâáéùèåßôå üôé áõôü ìÝíåé ìáæß ìå ôç óõóêåõÞ. åéóüäïõ... -
Seite 76: Ðåñéãñáöþ Ôçò Óõóêåõþò
ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò ÐáíïñáìéêÞ üøç ÊáëÜèé åðÜíù ØåêáóôÞñáò åðÜíù ÊÜëõììá ÑõèìéóôÞò ýøïõò êáëáèéïý ÊÜôù êáëÜèé ØåêáóôÞñáò êÜôù ÊáëÜèé ìá÷áéñïðÞñïõíùí Ößëôñï ðëõóßìáôïò ÑåæåñâïõÜñ áëáôéïý Ëåêáíßôóåò áðïññõðáíôéêïý êáé ñåæåñâïõÜñ ãõáëéóôéêïý Ðéíáêßäá ÷áñáêôçñéóôéêþí Ðßíáêáò ÷åéñéóìïý Ðßíáêáò ÷åéñéóìïý ÓôÝãíùìá ÎÝâãáëìá Êïõìðß START/RESET Êïõìðß åðéëïãÞò Åíäåéêôéêü... -
Seite 77: Öüñôùóç Ôùí Êáëáèéþí
Öüñôùóç ôùí êáëáèéþí Ðñéí öïñôþóåôå, áðïìáêñýíåôå áðü ôá óêåýç ôá áíïßîôå ôá óôïð ôùí ïäçãþí ôïõ õðïëåßììáôá ôñïöÞò, èÝóå óå ìïýëéáóìá êáôóáñüëåò êáé êáëáèéïý äåîéÜ êáé áñéóôåñÜ êáé ôçãÜíéá ìå êñïýóôåyò áäåéÜóôå ðïôÞñéá êáé êïýðåò áðü ôá âãÜëôå ôï êáëÜèé. ÔáêôïðïéÞóôå ôï åíáðïìåßíáíôá... -
Seite 78: Åêêßíçóç Êáé ÷Ñþóç
Åêêßíçóç êáé ÷ñÞóç Åêêßíçóç ôïõ ðëõíôçñßïõ ðéÜôùí Öüñôùóç ôïõ áðïññõðáíôéêïý Ôï êáëü áðïôÝëåóìá ôïõ ðëõóßìáôïò åîáñôÜôáé 1. Aíïßîôå ôç âñýóç ôïõ íåñïý. êáé áðü ôç óùóôÞ äïóïëïãßá ôïõ 2. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ÁÍÏÉÊÔÏ/ÊËÅÉÓÔÏ: áêïýãåôáé Ýíá áðïññõðáíôéêïý óýìöùíá ìå ôïí ïßêï ìðéð... -
Seite 81: Óõíôþñçóç Êáé Öñïíôßäá
ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá Áðïêëåéóìüò íåñïý êáé çëåêôñéêïý Êáèáñéóìüò ôùí ößëôñùí ñåýìáôïò Ôá ößëôñá êáèáñßæïõí ôï íåñü ðëõóßìáôïò áðü ôá • Íá êëåßíåôå ôç âñýóç ôïõ íåñïý ìåôÜ áðü êÜèå õðïëåßììáôá ôñïöÞò êáé ôï áðïäßäïõí óôçí ðëýóéìï ãéá ôçí áðïôñïðÞ êéíäýíïõ áðùëåéþí. êõêëïöïñßá: ãéá... -
Seite 82: Ðñïöõëüîåéò Êáé Óõìâïõëýò
ÐñïöõëÜîåéò êáé óõìâïõëÝò, Åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò êáé óåâáóìüò Ç óõóêåõÞ ó÷åäéÜóôçêå êáé êáôáóêåõÜóôçêå ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò óýìöùíá ìå ôïõò äéåèíåßò êáíïíéóìïýò áóöáëåßáò. Ïé ðñïåéäïðïéÞóåéò áõôÝò ðáñÝ÷ïíôáé ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò êáé ðñÝðåé íá äéáâáóôïýí ðñïóåêôéêÜ. Åîïéêïíüìçóç íåñïý êáé åíÝñãåéáò • Íá åêêéíåßôå ôï ðëõíôÞñéï ðéÜôùí ìüíï ìå öïñôßï ÃåíéêÞ... -
Seite 84: Ôå÷Íéêþ Õðïóôþñéîç
Ôå÷íéêÞ õðïóôÞñéîç 195068344.00 11/2007 Ðñéí åðéêïéíùíÞóåôå ìå ôçí Ôå÷íéêÞ õðïóôÞñéîç: • Âåâáéùèåßôå üôé ìðïñåßôå íá áíôéìåôùðßóåôå ìüíïé óáò ôçí áíùìáëßá (âëÝðå Áíùìáëßåò êáé Ëýóåéò). • ÅðáíåêêéíÞóôå ôï ðñüãñáììá ãéá íá åëÝãîåôå áí ôï ðñüâëçìá åðéëýèçêå. • Óå áñíçôéêÞ ðåñßðôùóç, åðéêïéíùíÞóôå ìå ôçí ÅîïõóéïäïôçìÝíç...