Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

COPYRIGHT © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. ALLE RECHTE VORBEHALTEN.
Alle Informationen, einschließlich Wortlaute, Bilder und Grafiken, jedoch nicht darauf beschränkt, sind
das Eigentum von Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (nachstehend als „EZVIZ" bezeichnet). Dieses
Benutzerhandbuch (nachstehend als „das Handbuch" bezeichnet) darf ohne vorherige schriftliche
Genehmigung von EZVIZ weder ganz noch teilweise reproduziert, geändert, übersetzt oder verbreitet
werden. Sofern nicht anderweitig vereinbart, bietet EZVIZ keine ausdrückliche oder implizierte
Gewährleistung oder Garantie bezüglich der Bedienungsanleitung.
Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung
Die Bedienungsanleitung beinhaltet Anleitungen zur Verwendung und Verwaltung des Produkts.
Bilder, Diagramme, Abbildungen und alle sonstigen Informationen dienen nur der Beschreibung und
Erklärung. Die Änderung der in der Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen ist aufgrund von
Firmware-Aktualisierungen oder aus anderen Gründen vorbehalten. Die aktuelle Version finden Sie auf
der
™ Website (http://www.ezviz.com).
Überarbeitungsdatensatz
Neuerscheinung – Januar, 2024
Marken
,
™ und andere Marken und Logos von EZVIZ sind das Eigentum von EZVIZ in
verschiedenen Ländern. Andere nachstehend erwähnte Marken und Logos stehen im Besitz der
entsprechenden Eigentümer.
Haftungsausschluss
SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG WIRD DAS BESCHRIEBENE PRODUKT MIT SEINER HARDWARE,
SOFTWARE UND FIRMWARE OHNE MÄNGELGEWÄHR, MIT ALLEN FEHLERN UND FEHLFUNKTIONEN
GELIEFERT, UND EZVIZ GIBT KEINE AUSDRÜCKLICHEN ODER IMPLIZIERTEN GARANTIEN,
EINSCHLIEßLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG, DER MARKTFÄHIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDEN
QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG DER RECHTE
DRITTER. AUF KEINEN FALL HAFTEN EZVIZ, SEINE GESCHÄFTSFÜHRER, ANGESTELLTEN,
MITARBEITER ODER PARTNER FÜR BESONDERE, ZUFÄLLIGE, DIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄDEN,
EINSCHLIEßLICH, JEDOCH NICHT DARAUF BESCHRÄNKT, VERLUST VON GESCHÄFTSGEWINNEN,
GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG ODER VERLUST VON DATEN ODER DOKUMENTATIONEN IN
VERBINDUNG MIT DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS, SELBST WENN EZVIZ ÜBER DIE
MÖGLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN INFORMIERT WAR.
IN DEM NACH GELTENDEM RECHT MAXIMAL ZULÄSSIGEN UMFANG IST DIE GESAMTHAFTUNG
VON EZVIZ FÜR ALLE SCHÄDEN IN KEINEM FALL HÖHER ALS DER URSPRÜNGLICHE KAUFPREIS DES
PRODUKTS.
EZVIZ ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR PERSONEN- ODER SACHSCHÄDEN INFOLGE VON
PRODUKTAUSFALL ODER SERVICEEINSTELLUNG, DIE DURCH: A) UNSACHGEMÄßE INSTALLATION
ODER NUTZUNG, DIE NICHT DEN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHT, B) SCHUTZ NATIONALER ODER
ÖFFENTLICHER INTERESSEN, C) HÖHERE GEWALT, D) SIE SELBST ODER DRITTE, EINSCHLIEßLICH,
ABER NICHT DARAUF BESCHRÄNKT, DIE VERWENDUNG VON PRODUKTEN, SOFTWARE,
ANWENDUNGEN UND ANDEREN PRODUKTEN DRITTER VERURSACHT WERDEN.
BEZÜGLICH PRODUKTEN MIT INTERNETZUGANG ERFOLGT DIE VERWENDUNG DER PRODUKTE
AUSSCHLIEßLICH AUF EIGENES RISIKO. EZVIZ IST NICHT FÜR ANORMALEN BETRIEB,
DATENSCHUTZVERSTÖßE ODER ANDERE SCHÄDEN AUFGRUND VON CYBERATTACKEN,
HACKERANGRIFFEN, VIREN ODER ANDEREN INTERNET-SICHERHEITSRISIKEN VERANTWORTLICH; EZVIZ
BIETET JEDOCH AUF ANFRAGE ZEITGERECHTE TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG. ÜBERWACHUNGS-
UND DATENSCHUTZGESETZE VARIIEREN JE NACH GERICHTSBARKEIT. ÜBERPRÜFEN SIE VOR DER
VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ALLE RELEVANTEN GESETZE IN IHRER GERICHTSBARKEIT, UM
SICHERZUSTELLEN, DASS IHRE VERWENDUNG GEGEN KEINE GELTENDEN GESETZE VERSTÖßT. EZVIZ
HAFTET NICHT, FALLS DIESES PRODUKT FÜR UNGESETZLICHE ZWECKE VERWENDET WIRD.
FÜR DEN FALL VON WIDERSPRÜCHEN ZWISCHEN DEM VORSTEHENDEN UND DEM GELTENDEN
RECHT GILT DAS LETZTERE.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Ezviz H80x Dual

  • Seite 1 Überarbeitungsdatensatz Neuerscheinung – Januar, 2024 Marken ™ ™ und andere Marken und Logos von EZVIZ sind das Eigentum von EZVIZ in verschiedenen Ländern. Andere nachstehend erwähnte Marken und Logos stehen im Besitz der entsprechenden Eigentümer. Haftungsausschluss SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG WIRD DAS BESCHRIEBENE PRODUKT MIT SEINER HARDWARE, SOFTWARE UND FIRMWARE OHNE MÄNGELGEWÄHR, MIT ALLEN FEHLERN UND FEHLFUNKTIONEN...
  • Seite 2 Sisukord Überblick ��������������������������������������������������������������������������������������������������1 1� Lieferumfang ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 1 2� Grundlegendes ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1 Herunterladen der EZVIZ-App �������������������������������������������������������������������3 Mit dem Internet verbinden �����������������������������������������������������������������������4 Für WLAN-Kamera ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Für PoE-Kamera ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 5 Installation �����������������������������������������������������������������������������������������������7 1� Einbau einer MicroSD-Karte (Optional) ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 2� Montageort �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 3�...
  • Seite 3 Überblick 1� Lieferumfang 1 x Kamera 1 x Bohrschablone 1 x Abdicht-Set 1 x Schraubensatz 1 x Netzteil 2 x Behördliche Hinweise 1 x Kurzanleitung Das Aussehen des Netzteils hängt von dem jeweiligen gekauften Gerät ab. 2� Grundlegendes Ethernet-Anschluss Stromversorgungsanschluss * IR-Licht/Spotlicht Objektiv LED-Anzeige *...
  • Seite 4 RÜCKSETZ- TASTE Halten Sie diese Taste bei eingeschalteter Kamera ca. 5 Sekunden lang gedrückt, um alle Parameter auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen. Initialisieren Sie die Karte für den Gebrauch mit der EZVIZ-App. MicroSD-Karte Empfohlene Kompatibilität: Klasse 10, maximaler Speicher 512 GB.
  • Seite 5 Herunterladen der EZVIZ-App 1. Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit einem WLAN (empfohlen). 2. Laden Sie die EZVIZ-App herunter, indem Sie im App Store oder in Google Play nach „EZVIZ“ suchen, und installieren Sie diese. 3. Starten Sie die App und registrieren Sie ein EZVIZ-Benutzerkonto.
  • Seite 6 Mit dem Internet verbinden Für WLAN-Kamera 1. Schließen Sie das Netzteil an den Stromanschluss der Kamera an. 2. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. Steckdose Netzteil DC 12 V • Η γρήγορη αναβοσβήση του μπλε LED δείχνει ότι η κάμερα είναι ενεργοποιημένη και έτοιμη για διαμόρφωση δικτύου. • Die Steckdose soll in der Nähe des Netzteils installiert werden und leicht zugänglich sein. 3. Συνδέστε την κάμερα στο Διαδίκτυο. Υπάρχουν δύο τρόποι: ενσύρματη σύνδεση ή ασύρματη σύνδεση.
  • Seite 7 3. Fügen Sie die Kamera zu EZVIZ hinzu. - Melden Sie sich mithilfe der EZVIZ-App bei Ihrem Konto an. - Tippen Sie auf der Startseite oben rechts auf „+“, um das Menü „QR-Code scannen“ aufzurufen. - Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite der Schnellstartanleitung oder auf dem Kameragehäuse.
  • Seite 8 V 1 A 3. Fügen Sie die Kamera zu EZVIZ hinzu. - Melden Sie sich mithilfe der EZVIZ-App bei Ihrem Konto an. - Tippen Sie auf der Startseite oben rechts auf „+“, um das Menü „QR-Code scannen“ aufzurufen. - Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite der Schnellstartanleitung oder auf dem Kameragehäuse.
  • Seite 9 (Abdeckung entfernen) Nach der Installation der microSD-Karte müssen Sie die Karte in der EZVIZ-App initialisieren, bevor Sie sie verwenden können. 4. Tippen Sie in der EZVIZ-App in den Device Settings (Geräteeinstellungen) auf Storage Status (Speicherstatus), um den Status der SD-Karte zu überprüfen.
  • Seite 10 3� Montageablauf Die Kamera kann an der Wand, an der Decke oder an einem Mast montiert werden. Decken-/Wandmontage 1. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Objektiv. 2. Bringen Sie die Bohrschablone an eine saubere und ebene Oberfläche an. 3. (Nur für Zementwände) Bohren Sie Schraubenlöcher entsprechend der Schablone und setzen Sie Dübel ein. 4.
  • Seite 11 3. Drücken Sie die Kamera auf die Montagehalterung, bis Sie ein Klickgeräusch hören, was bedeutet, dass das Gerätegehäuse vollständig mit der Montagehalterung zusammengebaut ist. Für eine optimale Überwachung nach der Installation empfehlen wir, das Weitwinkelobjektiv durch das Anzeigen des Vorschaubildes in der EZVIZ-App horizontal zu drehen. Das Weitwinkelobjektiv kann horizontal um 120 Grad gedreht werden.
  • Seite 12 4� Montage des Wasserdichtigkeitssets (optional) Verwenden Sie das Wasserdichtigkeitsset, falls die Kamera im Freien oder in einer feuchten Umgebung installiert wird. 1. Setzen Sie die Dichtung in den Ethernet-Anschluss der Kamera ein. Ethernet-Anschluss Dichtung 2. Führen Sie das A-Ende des Kabels durch die Mutter, die Dichtung und die Endkappe. Mutter Dichtung Endkappe 3.
  • Seite 13 Ihrem Handy installiert ist. 1� Live-Ansicht Beim Starten der EZVIZ-App wird die Geräteseite wie unten dargestellt angezeigt. Hier können Sie den Live-Feed ansehen, Fotos erstellen, Videos aufnehmen oder nach Bedarf die Videoauflösung auswählen. Wischen Sie nach links und rechts über den Bildschirm, um weitere Symbole anzuzeigen.
  • Seite 14 Sie können das Gerät für Familienmitglieder oder Gäste freigeben. CloudPlay Sie können das Cloud-Speicherabonnement verwalten und abonnieren. Geräteinspektion Sie können das Gerätestatus jeden Tag überprüfen. Gerät neu starten Tippen Sie, um das Gerät neu zu starten. Gerät löschen Tippen Sie, um das Gerät aus der EZVIZ-App zu löschen.
  • Seite 15 4. Geben Sie Ihren EZVIZ-Benutzernamen und Ihr Passwort ein und tippen Sie auf Sign in (Anmelden). 5. Tippen Sie auf die Taste Authorize (Autorisieren), um Alexa für den Zugriff auf Ihr EZVIZ-Konto zu autorisieren, damit Alexa Ihre EZVIZ-Geräte steuern kann.
  • Seite 16 3. Tippen Sie auf dem myhome-Bildschirm in der oberen linken Ecke auf „+“ und wählen Sie „Set up device“ (Gerät einrichten) aus der Menüliste, um das Einrichtungsmenü aufzurufen. 4. Tippen Sie auf „Works with Google“ (Funktioniert mit Google) und suchen Sie nach „EZVIZ“. Dort finden Sie die „EZVIZ“ -Fähigkeiten.
  • Seite 17 Wie benutze ich die microSD-Karte als lokalen Speicher? 1. Stellen Sie sicher, dass eine microSD-Karte in die Kamera eingesetzt und die Kamera zu Ihrem EZVIZ-Benutzerkonto hinzugefügt ist. Öffnen Sie die EZVIZ-App und rufen Sie den Bildschirm „Device Details“ („Geräteeigenschaften“) auf.
  • Seite 18 Interessen Dritter kommen, wenn Videodaten missbräuchlich verbreitet, genutzt und/oder verarbeitet werden. Mit der Philosophie „Technologie für das Gute nutzen“ fordert EZVIZ, dass jeder Endnutzer von Videotechnik und Videoprodukten alle geltenden Gesetze und Vorschriften sowie ethische Normen einhält, um gemeinsam eine bessere Gemeinschaft zu schaffen.
  • Seite 19 INFORMATIONEN FÜR PRIVATE HAUSHALTE 1. Getrennte Erfassung von Altgeräten: Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Altgeräte gehören insbesondere nicht in den Hausmüll, sondern in spezielle Sammel- und Rückgabesysteme. 2.