Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BD8100
BRINKMANN-Blockpumpen
BAL/SBA901...1303, BGL/SBG801...1103 und
BFL/SBF650...1150
Brinkmann Pumpen
K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG
Friedrichstraße 2
D-58791 Werdohl
Tel.: +49-2392 / 5006-0
Fax.: +49-2392 / 5006-180
Änderungen vorbehalten.
© Brinkmann Pumpen
Originalbetriebsanleitung
Ausgabe 05/2024
www.brinkmannpumps.de
sales@brinkmannpumps.de
Bestell - Nr.: BD8100 DEUTSCH
Seite 1 von 11
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BRINKMANN PUMPS BAL901

  • Seite 1 BD8100 Originalbetriebsanleitung BRINKMANN-Blockpumpen BAL/SBA901...1303, BGL/SBG801...1103 und BFL/SBF650...1150 Brinkmann Pumpen K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG Friedrichstraße 2 D-58791 Werdohl Tel.: +49-2392 / 5006-0 www.brinkmannpumps.de Fax.: +49-2392 / 5006-180 sales@brinkmannpumps.de Änderungen vorbehalten. Bestell - Nr.: BD8100 DEUTSCH © Brinkmann Pumpen Ausgabe 05/2024 Seite 1 von 11...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Brinkmann - Blockpumpen der Reihe BAL/SBA901...1303, BGL/SBG801...1103 und BFL/SBF650...1150 Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Anleitung ........2 8 Wartung / Instandhaltung ........6 Produktbeschreibung ........2-3 9 Störungen, Ursachen und Beseitigung ....7 Sicherheitshinweise ........3-4 10 Ersatzteile ............8 Transport und Zwischenlagern ......4 11 Reparatur ............
  • Seite 3: Technische Daten

    B... S... druck Type / B... Type / S... spez. Gew. 1 l/min H mm h mm 50 Hz 60 Hz dBA / 50 Hz BAL901 SBA901 1100 BAL902 SBA902 1150 BAL903 SBA903 1200 10,3 BAL1301 SBA1301 1350...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise Für Den Betreiber/Bediener

    Sicherheitshinweise für den Betreiber/ Be- 5 Einbau und Anschluss diener Mechanischer Einbau • Führen heiße oder kalte Maschinenteile zu Ge- Pumpen müssen sicher befestigt werden. Rohrlei- fahren, müssen diese Teile bauseitig gegen Be- tungen, Behälter und Pumpen müssen spannungs- rührungen gesichert sein. frei und vibrationsfrei miteinander montiert werden.
  • Seite 5: Elektrischer Anschluss

    Verschaltungsbilder (Beispiele) ACHTUNG Anzugsdrehmomente (max. 170 Nm) für Rohrlei- tungsanschluss beachten! Sternschaltung Einbauraum muss angemessen sein, um eine aus- bis 5,5 kW reichende Kühlung des Motors zu gewährleisten 3 x 400 V, 50 Hz bzw. 380-415 V, 50 Hz Die Pumpe darf auf keinen Fall als Festpunkt für die Rohrleitung verwendet werden.
  • Seite 6: Betrieb

    7 Betrieb Kühlmittelstand Die Pumpe ist normalsaugend, das Fördermittel muss zufließen. Eventuell auftretende Leckage muss so abgeführt werden, dass keine Gefährdung für Personen und die Umwelt entsteht. Verschluss- schraube Leckage G 1/8 Ölschauglas nur für die Ausführung -GD ACHTUNG Die BFL/SBF Pumpen sollen im Dauerbetrieb be- trieben werden, kein Taktbetrieb! Taktbetrieb verursacht...
  • Seite 7: Wartung / Instandhaltung

    8 Wartung / Instandhaltung 8.1 Pumpen mit doppelter Gleitringdichtung ACHTUNG Pumpen mit doppelter Gleitringdichtung (-GD) er- Die Oberfläche des Motors ist von Schmutz freizu- kennbar am Pumpenfuß durch Einprägung GLRD halten. auf Motorseite, müssen eine Ölvorlage 0,65 Liter ha- Die Pumpenwelle läuft in dauergeschmierten (mit ben.
  • Seite 8: Ersatzteile

    10 Ersatzteile 10.1 Ersatzteilliste für die Brinkmann Block- BAL/SBA901...1303, BGL/SBG801...1103 und pumpen der Reihen BFL/SBF650...1150 Pos Benennung Pos Benennung Stator mit Klemmenbrett 28 Dichtring DIN 7603 Motorflansch 29 O-Ring Lagerschild 30 Wellendichtring Klemmenkasten bis 5,0 kW 31 Ausgleichsscheibe 4.1 Klemmenkastenrahmen ab 6,0 kW 50 Pumpenkörper 4.2 Klemmenkastendeckel ab 6,0 kW 51 Motorwelle mit Rotor...
  • Seite 9: Reparatur

    10.2 Hinweise zur Ersatzteilbestellung Ersatzteile, vom Werk lieferbar. 10)Sicherungsring (25) und Passscheibe (22) ent- Normteile sind nach Muster im freien Handel zu be- fernen und Rotierende Gleitringdichtungseinheit ziehen. (24b-24e) entnehmen. Für das wechseln der Die Bestellung von Ersatzteilen sollte folgendes be- Steckwelle siehe Position 11.2).
  • Seite 10: Demontage Der Steckwelle

    11.2 Demontage der Steckwelle (ab 11 kW) Jede Schraube mit Drehmomentschrauber erst mit 2 Nm, dann mit 7 Nm und abschließend mit 12 Nm nachziehen (wieder im Uhrzeigersinn). Den letzten Umlauf mit 12 Nm 3-mal wiederho- len. 12) Pumpenfuß und Pumpenkörper montieren. Der weitere Zusammenbau erfolgt in umgekehrter 1 = Schrumpfscheibe Reihenfolge wie bei der Demontage.
  • Seite 11: Eg-Konformitätserklärung

    13 EG-Konformitätserklärung DEUTSCH / ENGLISH /FRANÇAIS / ESPAÑOL EG-Konformitätserklärung EC declaration of conformity / Déclaration de conformité CE / Declaración de conformidad CE Hersteller / Manufacturer / Constructeur / Fabricante Brinkmann Pumpen, K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG Friedrichstraße 2, D-58791 Werdohl Produktbezeichnung / Product name / Désignation du produit / Designación del producto Blockpumpen / Horizontal End-Suction Pumps / Pompes horizontales monobloc / Bombas horizontales monobloc BAL/SBA901…1303, BGL/SBG801…1103, BFL/SBF650…1150...

Inhaltsverzeichnis