IRTEC G/A1 Bedienungsanleitung Seite 14

Symbol Bedeutung
Gefahr durch bewegliche Teile.
Auf die Hände achten.
Nicht berühren.
Schnittgefahr oder gefährlicher
Kontakt mit Flüssigkeiten unter
Hochdruck.
Das Entfernen der
Schutzabdeckung ist
untersagt.
Verbot, sich bei laufender
Maschine zu nähern und die
Schranke zu übertreten bzw.
den Bereich zu betreten
Das Schmieren von sich
bewegenden Teilen ist
untersagt.
Es ist untersagt, in der Nähe
von Motoren oder elektrischen
und/oder Ölhydraulik-
Schaltschränken und in
der Nähe der Maschine zu
rauchen.
Es ist untersagt, einen
Wasserstrahl gegen
elektrische Geräte zu richten.
Nicht berühren.
Es ist untersagt, auf Teile der
Maschine zu steigen oder
hochzuklettern.
Geschwindigkeitsbegrenzung
für Maschinen ohne
Straßenverkehrszulassung.
Hinweis: Regelmäßig die
Zähne des Zahnkranzes
schmieren.
Hinweis: Drehrichtung und
maximale Drehzahl Zapfwelle
Zeigt den Betriebsmodus
der Maschine in den
zwei verschiedenen
Steuerhebelpositionen an.
Zeigt an, welcher Gang an
der Geschwindigkeitsdrossel
eingelegt ist.
8
Anmerkungen
Weist auf eine Gefahr in einem Bereich/Bereichen hin, in dem/denen sich
Maschinenteile bewegen.
Das zuständige Personal/der Betreiber muss in Bereichen, die mit diesem
Symbol gekennzeichnet sind mit äußerster Vorsicht vorgehen, auf die
Beschilderung achten und die Sicherheitsabstände einhalten.
Weist auf eine Gefahr mit Unfallrisiko für das zuständige Personal/den
Betreiber hin.
Das Tragen von geeigneter Kleidung wie Schuhwerk, Arbeitsanzug,
Handschuhe, etc. ist verpfl ichtend.
In Bereichen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, mit äußerster
Vorsicht vorgehen und auf die Beschilderung achten.
Weist auf eine Gefahr mit Verletzungsrisiko, möglicherweise mit
Todesfolge, für den Betreiber durch unter Hochdruck stehende
Flüssigkeiten hin.
Das Tragen von geeigneter Kleidung wie, Schutzschild, Schuhwerk,
Arbeitsanzug, Handschuhe, etc. ist verpfl ichtend.
In Bereichen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, mit äußerster
Vorsicht vorgehen und auf die Beschilderung achten.
Weist darauf hin, dass es dem zuständigen Personal/Betreiber untersagt
ist, die an der Maschine/Anlage installieren Schutzvorrichtungen zu
entfernen.
Es ist strengstens untersagt, die Maschine ohne die mitgelieferten
Schutzabdeckungen in Betrieb zu nehmen.
In Bereichen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, mit äußerster
Vorsicht vorgehen und auf die Beschilderung achten.
Zeigt an, dass es dem zuständigen Personal/Betreiber untersagt ist, den
Bereich zu betreten, der mit diesem Schild gekennzeichnet ist.
In Bereichen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, mit äußerster
Vorsicht vorgehen und auf die Beschilderung achten.
Zeigt an, dass es dem zuständigen Personal/Betreiber untersagt ist, Teile
der Maschine/Anlage mit sich bewegenden Bauteilen zu schmieren.
In Bereichen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, mit äußerster
Vorsicht vorgehen und auf die Beschilderung achten.
Zeigt an, dass es dem zuständigen Personal/Betreiber untersagt ist, in
der Nähe von Motoren oder elektrischen Schaltschränken und auf jeden
Fall in jedem Bereich, der mit diesem Symbol gekennzeichnet ist, zu
rauchen.
Weiterhin gelten alle im Verwendungsland der Maschine/Anlage
geltenden Verbote und die vom Arbeitgeber festgelegten internen Werks-
oder Anlagenvorschriften.
Zeigt an, dass es untersagt ist, einen Wasserstrahl zu verwenden oder
gegen elektrische Geräte zu richten. Dies gilt in jedem Fall auch für alle
mit diesem Symbol gekennzeichneten Bereichen.
Zeigt an, dass es dem zuständigen Personal/Betreiber untersagt ist, die
mit diesem Symbol gekennzeichneten Maschinenbereiche zu berühren.
In Bereichen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, mit äußerster
Vorsicht vorgehen und auf die Beschilderung achten.
Zeigt an, dass es dem zuständigen Personal/Betreiber untersagt ist, an
der Maschine oder an Teilen dieser hochzuklettern, dies gilt auch für den
Regnerwagen und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Bereiche.
In Bereichen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, mit äußerster
Vorsicht vorgehen und auf die Beschilderung achten.
Zeigt an, dass es für Maschinen ohne Straßenverkehrszulassung
untersagt ist, die angegebene Geschwindigkeit zu überschreiten.
Es ist strengstens untersagt, die angegebene Geschwindigkeit zu
überschreiten.
Zeigt an, dass alle 100 Betriebsstunden alle Zähne des Zahnkranzes an
einer Seitenwand der Maschine geschmiert werden müssen.
Zeigt die Drehrichtung der Zapfwelle und die maximale Drehzahl 540 rpm
an.
Zeigt einen Arbeitsmodus des Steuerhebels in den zwei möglichen
Positionen an: Funktionen bei gezogenem Hebel: STOPP, ABROLLEN
oder SCHNELLES AUFWICKELN des Rohrs; bei gedrücktem Hebel
befi ndet sich die Maschine im ARBEITSMODUS.
Zeigt den abhängig von der Aufwickelgeschwindigkeit des Regnerwagens
gewählten Gang an.
IRTEC S.p.A. - BEDIENUNGS- UND HINWEISHANDBUCH - Übersetzung der Originalanleitung
KAPITEL 1 - Allgemeine Informationen
MUGA1F4 .02.DE - 31/10/2016
Hersteller
Code
60190
60027
60105
CE6
60096
60095