Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Gebrauchsanweisung
Instruction for use
Notice d'emploi
Istruzioni per l'uso
Modo de empleo
Modo de utilização
087838/47-04
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ROWENTA ACCESSIM VISION EP8650F0

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung Instruction for use Notice d’emploi Istruzioni per l’uso Modo de empleo Modo de utilização 087838/47-04...
  • Seite 3: Beschreibung

    Vor Gebrauch bitte aufmerksam durchlesen. 1- BESCHREIBUNG 1- Schwenkkopf 2- Epilierkopf 3- Pinzetten 4- Massagebugeln 5- Peelingkopf 6- Auswurfknopf für den abnehm- baren Scherkopf 7- Schutzkappe 8- 2-stufen- und stopschalter 9- “Vision” (EP8650) 10- Reinigungsbürstchen 11- Netzteil 12- Aufbewahrungsbeutel 13- 2 Peelingrollen 14- Zubehörteil für empfindliche Körperbereiche Funktion Vision (EP8650) :...
  • Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit

    Schäden oder Funktionsstörungen aufweisen. • In diesem Falle weder das Gerät noch das Netzteil öffnen, sondern zur Reparatur an eine Rowenta - Kundendienst - Stelle schicken (Adressen im beilie- genden Service-Spiegel), um Gefährdungen zu vermeiden. • Reparaturen dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsach- gemässe Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.
  • Seite 5: Vorbereitung Der Haut

    3. VORBEREITUNG DER HAUT • Ihre Haut muß sauber und trocken sein. • Vor der Epilation weder eine Creme noch eine Feuchtigkeitsmilch auftragen. • Falls Sie die Beine vorher mit dem Rasierer enthaart haben: - Die Haut kann am Anfang noch sehr empfindlich sein, da die Härchen durch die Rasur dicker und starrer geworden sind.
  • Seite 6 Wir empfehlen Ihnen, die abgestorbenen Hautzellen nach dem Peeling mit einem feuchten Waschlappen abzuwaschen. Trocknen Sie die Haut anschließend gründ- lich. • Vorgehensweise. - Drücken Sie auf den Auswurfknopf und nehmen Sie den Scherkopf ab. - Klipsen Sie den Peelingkopf auf das Gerät. - Stellen Sie den An/Aus Schalter auf „1”...
  • Seite 7: Epilation Der Beine

    4. Legen Sie die neue Rolle ein. Führen Sie dazu die Halterippen (b) des Rollenträgers in den Schlitz der Rolle ein und drücken Sie sie fest nach unten, bis sie hörbar einrastet. 7. EPILATION DER BEINE - Für eine optimale Enthaarung muss der Epilator wie auf der Zeichnung angegeben in leicht schrägem Winkel zur Haut gehalten werden.
  • Seite 8: Reinigung Des Geräts

    - Stellen Sie den Positionsschalter auf “1“ . Halten Sie den Epilierer dabei senkrecht an die Haut. Bewegen Sie ihn langsam, ohne Druck auszuüben. • An den Achseln : Zuerst von unten nach oben ..Dann von oben nach unten. Achtung : a) Halten Sie den Arm bis zum Schluss der Epilation so weit wie möglich nach oben.
  • Seite 9: Pflege Der Haut

    4. Schütteln Sie den Scherkopf energisch und trocknen Sie ihn anschließend mit einem Handtuch ab. Legen Sie ihn wieder in das Gerät ein. Es kann ebenfalls die mitgelieferte Reinigungsbürste verwendet werden. • Reinigung des zubehörteils für emp- findliche körperbereiche • Reinigung des Peelingkopfes. Die Peelingrolle sollte nach 3 Sitzungen und bei Anzeichen von Abnutzung ausgewechselt werden.
  • Seite 49 CLIC!
  • Seite 52 TÜ...
  • Seite 56 CLIC!
  • Seite 59 Schäden oder Funktionsstörungen aufweisen. • In diesem Falle weder das Gerät noch das Netzteil öffnen, sondern zur Reparatur an eine Rowenta - Kundendienst - Stelle schicken (Adressen im beilie- genden Service-Spiegel), um Gefährdungen zu vermeiden. • Reparaturen dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsach- gemässe Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.
  • Seite 60 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 4 • Gerät nicht in Wasser tauchen und nicht unter fließendem Wasser halten. • Verwenden Sie das Gerät nie mit nassen Händen oder in der Nähe von mit Wasser gefüllten Badewannen, Waschbecken oder anderen Behältern. •...
  • Seite 61 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 5 • Wir empfehlen Ihnen, die abgestorbenen Hautzellen nach dem Peeling mit einem feuchten Waschlappen abzuwaschen. Trocknen Sie die Haut anschließend gründlich. • Vorgehensweise. - Drücken Sie auf den Entriegelungsknopf und nehmen Sie den Scherkopf ab.
  • Seite 62 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 6 4. Legen Sie die neue Rolle ein. Führen Sie dazu die Halterippen (b) des Rollenträgers in den Schlitz der Rolle ein und drücken Sie sie fest nach unten, bis sie hörbar einrastet. 7. EPILATION DER BEINE - Für eine optimale Enthaarung muss der Epilierer wie auf der Zeichnung angegeben in leicht schrägem Winkel zur Haut gehalten werden.
  • Seite 63 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 7 - Stellen Sie den Positionsschalter auf “1“ . Halten Sie den Epilierer dabei senkrecht an die Haut. Bewegen Sie ihn langsam, ohne Druck auszuüben. • An den Achseln : Zuerst von unten nach oben ..
  • Seite 64 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 8 4. Schütteln Sie den Scherkopf energisch und trocknen Sie ihn anschließend mit einem Handtuch ab. Legen Sie ihn wieder in das Gerät ein. Es kann ebenfalls die mitgelieferte Reinigungsbürste verwendet werden. • Reinigung des Zubehörteils für empfindliche Körperbereiche •...
  • Seite 65 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 9 12 - (EP8650) :...
  • Seite 66 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 10...
  • Seite 67 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 11...
  • Seite 68 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 12...
  • Seite 69 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 13 CLIC!
  • Seite 70 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 14...
  • Seite 71 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 15...
  • Seite 72 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 16 Ruchoma Dioda Zasilacz rolki diode Dioda...
  • Seite 74 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 18...
  • Seite 75 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 19 rolki rolki rolki...
  • Seite 76 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 20 CLIC!
  • Seite 77 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 21...
  • Seite 78 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 22 rolki...
  • Seite 79 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 23 (EP8650) :...
  • Seite 80 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 24...
  • Seite 81 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 25...
  • Seite 82 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 26...
  • Seite 83 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 27 CLIC!
  • Seite 84 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 28...
  • Seite 85 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 29...
  • Seite 86 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 30...
  • Seite 87 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 31...
  • Seite 88 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 32...
  • Seite 89 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 33...
  • Seite 90 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 34 CLIC!
  • Seite 91 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 35...
  • Seite 92 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 36...
  • Seite 93 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 37...
  • Seite 94 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 38...
  • Seite 95 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 39...
  • Seite 96 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 40...
  • Seite 97 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 41 CLIC!
  • Seite 98 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 42...
  • Seite 99 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 43...
  • Seite 100 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 44...
  • Seite 101 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 45...
  • Seite 102 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 46...
  • Seite 103 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 47...
  • Seite 104 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 48 CLIC!
  • Seite 105 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 49...
  • Seite 106 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 50...
  • Seite 107 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 51...
  • Seite 108 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 52...
  • Seite 109 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 53...
  • Seite 110 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 54...
  • Seite 111 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 55 CLIC!
  • Seite 112 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 56...
  • Seite 113 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 57...
  • Seite 114 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 58...
  • Seite 115 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 59...
  • Seite 116 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 60...
  • Seite 117 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 61...
  • Seite 118 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 62 CLIC!
  • Seite 119 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 63...
  • Seite 120 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 64...
  • Seite 121 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 65 (EP8650) (EP8650)
  • Seite 122 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 66...
  • Seite 123 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 67...
  • Seite 124 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 68...
  • Seite 125 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 69 CLIC!
  • Seite 126 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 70...
  • Seite 127 NOT EP7620-8650 028715 28/12/05 12:51 Page 71...

Inhaltsverzeichnis