Adler europe AD 2271 Bedienungsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
(GB) user manual - 3
(D) bedienungsanweisung - 5
(F) mode d'emploi - 9
(E) manual de uso - 12
(P) manual de serviço - 15
(LT) naudojimo instrukcija - 18
(LV) lietošanas instrukcija - 20
(EST) kasutusjuhend - 23
(CZ) návod k obsluze - 37
(RO) Instrucţiunea de deservire - 26
(GR) οδηγίες χρήσεως - 32
(SK) používateľská príručka - 60
(MK) упатство за корисникот - 34
(AR) 47 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
(AZ) istifadəçi kitabçası - 79
AD 2271
(BIH) upute za rad - 29
(H) felhasználói kézikönyv - 31
(FIN) käyttöopas - 54
(NL) handleiding - 43
(HR) upute za uporabu - 49
(RUS) инструкция обслуживания - 52
(SLO) navodila za uporabo - 46
(I) istruzioni per l'uso - 63
(DK) brugsanvisning - 68
(UA) інструкція з експлуатації - 71
(SR) kорисничко упутство - 65
(S) instruktionsbok - 57
(PL) instrukcja obsługi - 87
(BG) Инструкция за употреба - 77
(ALB) Udhëzime për përdorim - 83
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Adler europe AD 2271
Inhaltszusammenfassung für Adler europe AD 2271
- Seite 2 ⑨...
- Seite 6 die durch Missbrauch entstehen. 2. Das Produkt darf nur im Innenbereich verwendet werden. Benutzen Sie das Produkt nicht für Zwecke, die nicht mit seiner Anwendung vereinbar sind. 3. Die anwendbare Spannung beträgt 220-240 V~ 50/60 Hz. Aus Sicherheitsgründen ist es nicht sinnvoll, mehrere Geräte an eine Steckdose anzuschließen.
- Seite 7 19. Tauchen Sie niemals das Netzkabel, den Stecker oder das gesamte Gerät ins Wasser. Setzen Sie das Produkt niemals atmosphärischen Bedingungen wie direkter Sonneneinstrahlung oder Regen usw. aus. Verwenden Sie das Produkt niemals in feuchten Umgebungen. 20.Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, sollte das Produkt zum Austausch an einen professionellen Servicestandort übergeben werden, um gefährliche Situationen zu vermeiden.
-
Seite 8: Beschreibung Des Displays
6. Modus 7. Luftgeschwindigkeit und Reinigungsmodus 8. Taste zur Temperatureinstellung 9. Luftfilter (Griff) 10. Magnetischer Konzentrator 11. Magnetischer Diffusor 12. Der Beutel II BESCHREIBUNG DES DISPLAYS 1. Heißluftmodus 2. Kühlluftmodus 3. Wechseltemperaturmodus 4. Niedrige Geschwindigkeit / Brise (blinkend) 5. Mittlere Geschwindigkeit 6. - Seite 75 اﻟﻘدرات اﻟﺑدﻧﯾﺔ أو اﻟﺣﺳﯾﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ، أو اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﻟﯾس ﻟدﯾﮭم ﺧﺑرة أو ﻣﻌرﻓﺔ ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز، ﻓﻘط ﺗﺣت إﺷراف ﺷﺧص ﻣﺳؤول ﻋن ﺳﻼﻣﺗﮭم، أو إذا ﺗم ﺗوﺟﯾﮭﮭم ﺑﺷﺄن اﻻﺳﺗﺧدام اﻵﻣن ﻟﻠﺟﮭﺎز وﻛﺎﻧوا ﻋﻠﻰ دراﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺗﺷﻐﯾﻠﮫ. ﯾﺟب أﻻ ﯾﻠﻌب اﻷطﻔﺎل ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز. ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﻘوم اﻷطﻔﺎل ﺑﺗﻧظﯾف .اﻟﺟﮭﺎز...
- Seite 76 ﻷﻧﮭﺎ ﻗد ﺗؤدي، ﻣن ﺑﯾن أﻣور أﺧرى، إﻟﻰ إزاﻟﺔ اﻟرﻣوز اﻟرﺳوﻣﯾﺔ اﻹﻋﻼﻣﯾﺔ ﻣﺛل اﻟﻣﻘﺎﯾﯾس واﻟﻌﻼﻣﺎت .وﻋﻼﻣﺎت اﻟﺗﺣذﯾر وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك 82. اﻟﺟﮭﺎز ﻏﯾر ﻣﺻﻣم ﻟﻠﻌﻣل ﻣﻊ ﺑراﻣﺞ ﺟدوﻟﺔ ﺧﺎرﺟﯾﺔ أو ﻧظﺎم ﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد ﻣﻧﻔﺻل .92. ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﻐطﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز، ﻓﻘد ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ ﺗراﻛم اﻟﺣرارة ﺑداﺧﻠﮫ وﻗد ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﺗﻠﻔﮫ أو ﻧﺷوب ﺣرﯾﻖ .03.
- Seite 90 AFTER SALE SERVICE NOTICE If you want to buy spare parts or make any complaints, please contact the seller who issued the receipt directly. Wenn Sie Ersatzteile kaufen oder reklamieren möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den Verkäufer, der die Quittung ausgestellt hat. Si vous souhaitez acheter des pièces de rechange ou faire des réclamations, veuillez contacter directement le vendeur qui a émis le reçu.