Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für AOCHUAN Smart XE
Inhaltszusammenfassung für AOCHUAN Smart XE
- Seite 1 5rnar-&...
- Seite 2 Product List Before use, please check carefully if the package contains all the following items. If missing, please contact our customer service or your dealer. • phone Stabilizer • Tripod • Type-C Cable • user Manual...
- Seite 3 Tutorials 1. Download Please scan below code or search "AOCHUAN" your APP store to download official APP. Support IOS / Android App Store Android 2. Watch video tutorials Facebook Instgram YouTube...
- Seite 4 Unfolding and Folding Gimbal • unfolding Gimbal Grip the arm of SMART XE gimbal unfold it without unlocking. Mount your cellphone to the clip then level it up to start using. • Folding Gimbal Rotate the gimbal until its folding position aligns with the operation panel;...
- Seite 5 Product Information Mobile phone clip Tilt axis Mode / Battery life axis / Bluetooth status indicator Focus roller Charging port Gimbal joystick Zoom toggle switch photo / Video power button / Switch landscape / Check battery life portrait...
- Seite 6 Product Information Roll axis Fasten buckle for folding gimbal Lanyard hole 1/4 extension port...
- Seite 7 Operation Panel Information Indication of gimbal mode Normal mode Rotation mode GO mode Bluetooth connected (indicator Bluetooth disconnected (indicator off) Battery life indication 100% F indicator double flashes when battery life is less than 15%. Joystick . move up / down / left / right Single click: switch F / POV Double...
- Seite 8 Operation Panel Information O Focus roller(need connect APP) Adjust focus point / virtual and real Zoom toggle(need connect APP) Adjust focal length / distance Photo / Video Single click. switch landscape / portrait Double click. power on / off Long press: Double click:...
- Seite 9 When •••• J full bars show, the gimbal battery is fully charged. The battery of SMART XE was already mounted in battery tank ahead of shipment. Before first use, please fully charge SMART XE activate it for normal use.
- Seite 10 Product Parameters 273 •125•65mm t Unfolded size) Product size 163 •10B •55mm I Folded size) product weight 350g±5g Payload Q50g Battery life About 10 hours Charging time About 3.5 hours Working voltage Power Input SV/IA Working temperature 06C-550C Li-ion battery 3.7V/2600mAh Fit for cellphone width...
- Seite 11 NOT covered by the warranty) 3.Please keep and offer the warranty card for claiming the warranty service. connect us on facebook E-mail:aochuan_gimbal@outlook.com WEB:WWW.AOCHUAN-TECH.COM ADDR:4th Floor and Half of the 3rd Floor, No_9 Huayuan Road, Xiaolan Town, Zhongshan City, Guangdong Province, China...
- Seite 12 Warranty Card Customer Information Customer Name: Phone Number: Address: Sales Information Sales date: Product Serial Number: Distributor Name: Distributor's Contact Number: First Maintenance Record Service Date: Repairman Signature: Cause of Problem: Service Result: C Solved C Unsolved Refunded/Re- placed...
- Seite 13 EEIx...
- Seite 14 AOCHUAN h/ Android App Store Android Instgram YouTube Facebook...
- Seite 15 SMART...
- Seite 16 Bluetooth...
- Seite 17 Y—XC...
- Seite 18 GO -E — 100% F / POV±—...
- Seite 20 • Oitt20)3ü usaffÜ—3JlJC. Ä5 SMART SMART...
- Seite 21 350g±5g Q50g SV/IA 06C-550C 3.7V/2600mAh SS•90mm 0.010 3450 2750...
- Seite 22 H:WWW.AOCHUAN-TECH.COM...
- Seite 24 Produktliste Bitte uberprüfen Sie vor der Verwendung sorgfältig, die Verpackung alle die folgenden Teile enthält. Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst Oder Ihren Handler. • Gimbal-Stabilisator für Smartphones x 1 USB-Typ-C Ladekabel • Stativ Benutzerhandbuch...
- Seite 25 APP und Anleitungen 1. APP herunterladen Bitte scannen Sie den nachfolgenden OR-Code Oder suchen Sie in Ihrem APP-Store nach "AOCHUAN" , um unsere offizielle APP herunterzuladen iOS / Android - unterstützung App Store Android 2. Video-Tutorials ansehen Facebook Instgram YouTube...
- Seite 26 Entfalten Falten • Entfalten Entfalten Sie den SMART XE Arm den Handy-Klemmen in Ihrer Hand, ohne zu entriegeln, stellen Sie das Handy für normalen Gebrauch waagerecht • Falten Falten Stabilisatorarm in die gleiche Richtung wie das Bedienungsfeld schließen Schnappverschluss Kippachse, so dass die Handy-Klemmen innen...
- Seite 27 Produktinformationen Smartphone- Clip Neigungsachse Modus / Menge an Schwenkachse Strom / Bluetooth- Anzeige Fokus-Roller Ladeanschluss PTZ-Wippe Zoom Kippschalter Foto / Video / Einschalttaste Wechsel Batteriestand Querformat- anzeigen Hochformat- Bildschirm...
- Seite 28 Produktinformationen Rollachse PTZ- Faltposition Handseil- Öffnung...
- Seite 29 Informationen Bedienpanel Beschreibung der Modusanzeige Häufig verwendete Modi Cooler Modus ROtationsmodus GO Modus Bluetooth verbunden (Be leuchten) Bluetooth nicht verbunden (Lichter aus) Beschreibung der Leistungsanzeige 100% Die F-Leuchte blinkt weiterhin doppelt, wenn die Leistung unter fällt Joystick . Nach oben, unten, links und rechts...
- Seite 30 Informationen Bedienpanel O Fokus- R011er (AppVerbindung erforderlich) Einstellen des Videofokus / der Vignette Zoom-Kippschalter (App Verbindung erforderlich) Einstellen von Videofokus / Fern Foto / Video aufnehmen Einfacher Klick Doppelklick: Wechsel von Querformat- Hoch format-Bildschirm @ Lange Drücken Einschalten / Ausschalten Doppelklick: prüfen Sie den Leistungspegel...
- Seite 31 Ladevorgang fertig ist Die Batterie des SMART XE ist ab Werk im Batteriefach eingestzt Bitte laden Sie es vor der ersten Verwendung von SMART XE vollståndig aut um die Batterie zu aktivieren und den normalen GeEwauch...
- Seite 32 Kippwinkel 3450 Steuerbare Schwenkwinkel 2750 Steuerbare Rollwinkel Steuerbare Neigungswinkel Bei den obigen Oaten hander es sich urn die Testdaten AOCHUAN-Labors und Sie kånnen gemåss den verschiedenen Prüfbedingungen bis zu einem gewissen Grad variieren. Bitte beziehen Sie sich auf die praxis-ErfahAJngerL...
- Seite 33 Garantiebedingungen 1. Innerhalb von 15 Tagen nach dem Kaufdatum Wird das produkt bei Funktionsstörungen Oder Qualitätsproble- men kostenlos ersetzt, vorausgesetzt, dass das Produkt und die Verpackung unbeschädigt Sind. Wir bieten neues Produkt an, nachdem Wir das produktproblem bestätigt haben. 2. Das Produkt unterliegt einer kostenlosen I-Jahres-Garantie für die Vervvendung...
- Seite 34 Garantiekarte Kundeninformationen Kundenname: Telefonnummer: Adresse: Verkaufsinformationen Verkaufsdatum: Produkt-Seriennummer: Name Vertreibers: Kontaktnummer Vertreibers: Erstes Wartungsprotokoll Service- Datum: Unterschrift Technikers: ursache des Problems: Dienstleistungsergebnis: C] Gelöst C Nicht gelöst C Erstattet/Ersetzt...
- Seite 35 Elenco dei prodotti Prima dell'uso, verificare attentamente che Ia confezione contenga tutti i seguenti elementi. In caso di mancanza di elementi, contattare il nostro servizio clienti o il proprio rivenditore. Stabilizzatore cardanico per smartphone Cavo di ricarica USB Tipo-C Treppiede Manuale d'uso...
- Seite 36 1. Scaricare Scansionate il codice QR qui sotto o cercate "AOCHUAN" nel vostro APP store scaricare la nostra ufficiale_ Supporto iOS / Android App Store Android 2. Guarda i tutorial video Facebook Instgram YouTube...
- Seite 37 Estensione conservazione • Estensione del PTZ Tenere il morsetto smartphone e aprire il braccio stabilizzatore SMART XE, il PTZ pub essere utilizzato subito dopo il livellamento smartphone senza sbloccarlo. • Conservazione del PTZ Rendere la posizione di piegatura braccio stabilizzatore stare nella stessa direzione dello...
- Seite 38 Informazioni sul prodotto Clip per smartphone Asse di inclinazione Modalitå / Quantitå Asse di elettricitå Indicatore Bluetooth Rullo Porta di ricarica focalizzazione Tasto Interruttore levetta per 10 zoom Foto / video / Alimentazione schermo Controllare orizzontale / livello di potenza verticale...
- Seite 39 Informazioni sul prodotto Asse di rollio posizione fissare PTZ piegato Foro per il passamano Interfaccia a vite da 1/4...
- Seite 40 Informazioni pannello operativo Descrizione dell'indicazione della modalitå MOdaIitå comunemente utilizzate Modalitå COOI Modalitå di rotazione Modalitä II Bluetooth collegato (illuminato) Bluetooth non connesso (Luci spente) Descrizione dell'indicazione di potenza 100% La spia F continuerå a lampeggiare due volte quando il livello di potenza scende sotto...
- Seite 41 Informazioni pannello operativo O Rullo di focalizzazione (é richiesta la connessione all'app) Regolazione della messa a fuoco / vignettatura video Interruttore a levetta per 10 zoom richiesta la connessione all'app) Regolazione della messa a fuoco Video / lontano per scattare foto / video solo clic: Doppio clic:...
- Seite 42 ] é pieno, indica Che la ricarica finita. La batteria installata nel varu) batteria quando 10 SMART XE esce dana fabbrica prima dell'uSO, ricaricare Completamente 10 SMART XE per attivare Ia batteria e garantire il funzionamento normale...
- Seite 43 Angoli di inclinazicw'e dati sopra riportati sono i dati dei test effettuati nel laboratoria AOCHUAN e sono soggetti a variazioni in una Certa misura in condizioni di test diverse. Si prega di fare riferimento all'esperienza d'uso...
- Seite 44 3. Si prega di conservare e offrire la scheda di garanzia per richiedere il servizio servizio di garanzia. Connetteteci su facebook E-mail:aochuan_gimbal@outlook.com WEB:WWW.AOCHUAN-TECH.COM INDIRIZZO: 40 piano e metå del 30 piano, n. 9 Huayuan Road, Xiaolan Town, Zhongshan City, provincia Guangdong, Cina.
- Seite 45 Scheda di garanzia Informazioni cliente Nome cliente: Numero di telefono: Indirizzo: Informazioni sulle vendite Data di vendita: Numero di serie del prodotto: Nome distributore: Numero di contatto distributore: Prima registrazione di manutenzione Data servizio: Firma del riparatore: Causa del problema: Risultato dell'assistenza: Risolto...
- Seite 46 Lista de productos Antes de utilizarlo, compruebe cuidadosamente si el paquete contiene todos IOS elementos siguientes. caso de que falte algün elemento, pöngase en contacto con nuestro servicio de atenciön al cliente o con su distribuidor. Estabilizador gimbal para teléfono celular x I Cable de carga USB tipo C x 1 Tripode...
- Seite 47 APP y Tutoriales 1. Descargar Por favor, escanee el cödigo QR a continuaciön o busque "AOCHUAN su tienda APP para descargar nuestra oficial_ Soporta iOS / Android App Store Android 2. Ver tutoriales en video Facebook Instgram YouTube...
- Seite 48 Despliegue almacenamiento nube • Despliegue de PTZ El brazo del eje de SMART XE se puede desplegar sosteniendo la abrazadera mövil con la mano, necesidad desbloquearlo, y se puede utilizar normalmente después de la instalaciön y la nivelaciön mövil. • Almacenamiento La posiciön de plegado del brazo del eje del estabilizador...
- Seite 49 Informacién del producto Abrazadera para teléfono celular Eje de inclinaciön Modo / Cantidad de Eje de traducciön electricidad Indicador Bluetooth Rodillo Puerto de carga enfoque Balancin Interruptor zoom Foto / Video / Boton Cambio de pantalla encendido / horizontal Ver Ia electricidad vertical...
- Seite 50 Informacién del producto Eje de rodadura posici6n sujeci6n plegable Orificio para la cuerda de mano Interfaz tornillo de 1/4...
- Seite 51 Informaciön del panel control Instrucciones del modo Modo comün Modo genial Modo de rotaciön Modo Bluetooth conectado (luces encendidas) Bluetooth no conectado (luces apagadas) Instrucciones de indicaciön de electricidad 100% La bateria estå por debajo del y Ia luz F seguirå...
- Seite 52 Informaciön del panel control O Rodillo deenfoque (se necesita conectarse a la aplicaciön para usar). Ajustar el foco de video / realidad virtual Interruptor del zoom (se necesita conectarse a la aplicaci6n para usar) Ajustar Ia distancia focal / distancia del Video Clic simple: hacer foto / video Doble...
- Seite 53 [ ••• • estå Ileno, indica que Ia carga se ha completado_ EI SMART XE se envia con Ia bateria en eI compartimento de Ia bateria_ Antes de utilizar eI SM.ART XE por Primera vez, cargue...
- Seite 54 Angu105 de giro contmlableg Angu105 de balanceo Ängu105de inclinaciOn Los datos anteriores son IOSdatos de las pruebas realizadas en el laboratorio de AOCHUAN sujetOS a variaciones en Cierta medida bajo diferentes condiciones de prueba. Por favor. consulte Ia experiencia de use...
- Seite 55 0 un mal uso NO estan cubiertos por la garantia). 3por favor, conserve y ofrezca Ia tarjeta de garantia para reclamar el servicio de garantia. Conéctenos en facebook E-mail:aochuan_gimbal@outlook.com WEB:WWW.AOCHUAN-TECH.COM DIRECCION:42 planta y la mitad de la planta, N09, Calle Huayuan, Pueblo...
- Seite 56 Tarjeta de Garantia Informaciön al Cliente Nombre Cliente: Teléfono: Direcciön: Informaciön sobre Ventas Fecha venta: Nümero Serie Producto: Nombre Distribuidor: Teléfono del Distribuidor Primer Registro de Mantenimiento Fecha Servicio: Firma Personal Mantenimiento: Causa del Problema: Resultados del Servicio: Resuelto NO resuelto Reembolso / Sustituciön...
- Seite 57 Liste de produits Avant utilisation, vérifiez soigneusement si l'emballage contient tous les éléments suivants. En cas d'articles manquants, veuillez contacter notre service clientéle votre concessionnaire. Stabilisateur de cardan pour smartphone • Cäble de charge USB de type C x 1 Trépied x 1 Manuel de "utilisateur...
- Seite 58 1. Télécharger I'application Veuillez scanner le code ci-dessous ou rechercher "AOCHUAN dans votre boutique APP pour télécharger notre APP officielle. Prise en charge iOS / Android AndZid App Store 2. Regarder des tutoriels vidéo Facebook Instgram YouTube...
- Seite 59 Déploiement repliement de Ia PTZ • Déploiement de Ia PTZ Tenez la pince téléphone portable å la main pour déployer le bras SMART XE sans le déverrouiller. II peut l'utiliser normalement apres avoir installé téléphone niveau. • Repliement de Ia PTZ Pliez le bras stabilisateur...
- Seite 60 Renseignements sur le produit Clip pour téléphone intelligent d'inclinaison Mode / Quantité panoramique d'électricité Indicateur Bluetooth Rouleau Orifice de charge mise au point Levier Commutateur å bascule zoom photo / Vidéo / Bouton Commutation puissance / Vérifier d'écran vertical / Ie niveau horizontal puissance...
- Seite 61 Renseignements sur le produit roulis Support repliement •a PTZ Trou de corde ä main Interface vis 1/4"po...
- Seite 62 Informations panneau d'exploitation Description de Vindication de mode Modes couramment utilisés Mode froid Mode de rotation Mode GO Bluetooth est connecté (éc lairé) Bluetooth Nest pas connecté (Extinction des feux) Description de "indication de puissance 100% Le voyant F continue de clignoter deux fois Iorsque Ie niveau de puissance est inférieur 15 % Déplacer...
- Seite 63 Informations panneau d'exploitation O Roulea demise aupoint (connexion l'application requise) Réglage de la mise au point vidéo / vignette Commutateur å bascule de zoom (connexion ä "application requise) Réglage de la mise au point vidéo / de la distance Prendre une photo / vidéo Cliquer une fois: Double-Cliquer.
- Seite 64 ] est plein, cela signifie que Ia charge est terminée. Le SMART XE eSt expédié la pile dans compartiment å batterie. Avant d'utiliser Ie SMART XE pour Ia premiere fois, veuillez Ie charger completement pour activer Ia batterie afin de garantir...
- Seite 65 Parametres du produit 273' dépliée} Dimention 163 •108'S5mmvtaille repliéi Ponderer 3sog:sg Charge utile s2S0g Environ heures Environ heures Temps de charge Tension fonctionnement Entrée d'alirnentation 5V/1A Tcmpératurc OOC-ss6C Batterie lithium-ion 37V/2600mAh Largeur du téléphone 55-90 Précision angulaire Angle de direction mecanique 310' Angle...
- Seite 66 3VeuiIIez conserver et Offrir Ia carte de garantie service sous garantie. Nous connecter facebook « Email:aochuan_gimbal@outlook.com WEB:WWW.AOCHUAN-TECH.COM ADRESSE: 4e étage et Ia moitié du 3e étage, NOS , route de Huayuan, village de Xiaolan, ville Zhongshan, province...
- Seite 67 Carte de garantie « Renseignements sur le client client: Numéro de téléphone: Adresse: Renseignements sur les ventes Date de vente: Numéro de Série du produit: distributeur: Numéro de téléphone du distributeur: Premier dossier maintenance Date setNice: Signature du réparateur: Cause du probléme: Résultat du service...
- Seite 68 Customer Support Zhongshan Yang Guo Electronic Technology Co., Ltd Address: NO_9 Huayuan Road, Xiaolan Town, Zhongshan City, Guangdong, China, Email: Website: vvvvw.aochuan-tech.com...